Startseite » Dokumentation » Professionelle Übersetzung » Übersetzung des Theme

Übersetzung des Theme

Um das Theme professionell zu übersetzen, müssen Sie zunächst:

  1. Die professionelle Übersetzung aktivieren.
  2. Die Theme- und Plugin-Lokalisierung von WPML aktivieren.

Anschließend gehen Sie auf WPML->Theme- und Plugin-Lokalisierung.

Klicken Sie auf den Button, um die Strings im Theme zu übersetzen und Sie gelangen zur String-Übersetzungs-Seite, auf der nur die Texte des Theme angezeigt werden.

Sie können einzelne Strings zur Übersetzung auswählen, oder alle Strings übersetzen lassen, die noch nicht übersetzt wurden.

Professionelle Übersetzungssteuerung für Themes und Plugins

Sie können auch Strings in Widgets, WordPress-Feldern (wie die Tagline) und Plugins übersetzen lassen. Ändern Sie den Kontext oben auf der Seite, um diese zu übersetzen.