[Resolved] bbpress & WPML

Startseite Support Support in Deutsch [Resolved] bbpress & WPML

Dieses Thema enthält 7 replies, hat 3 voices, und wurde zuletzt von  Sophia Vor 10 Monate, 3 Wochen aktualisiert. Der/die Support-Mitarbeiter(in), dem/der dieses Thema zugeteilt wurde, heißt: andreas.n.

Author Posts
Author Posts
October 3, 2013 at 6:06 pm #272379

dirkK

Folgendes Problem mit WPML Multilingual CMS 2.9.2 und bbpres 2.4 auf WP 3.6.1:

Forum(root) eingerichtet und mit shortcode [bbp-forum-index] in einer Seite ins Menü eingebunden, URL: http://www.xxx.de/forum

Umschalten auf englisch kein Problem, URL: http://www.xxx.de/en/forum, Forum erscheint mit englischem language file.

Wenn ich jetzt, mit aktiver englischer Sprache auf einen Forumsbereich gehe, bspw. Testforum, switcht die URL auf http://www.xxx.de/forums/forum/testforum, es wird also alles wieder deutsch.

Die Url: http://www.xxx.de/en/forums/forum/testforum manuell eingegeben und es erscheint das "englische" Forum so wie es eigentlich gleich aufgerufen werden sollte, ergo, die url ist "da".

Wenn ich, in deutscher Sprache, in dem Forumsbereich "Testforum" "drinnen" bin verweist der Link der Englischen Flagge auf: http://www.xxx.de/en/, also die Startseite, nicht auf http://www.xxx.de/en/forums/forum/testforum, wie es sollte.

Habe diverses durchprobiert komme aber nicht weiter.

Bitte um Hilfe ;)

Danke & Gruss,

Dirk

October 4, 2013 at 1:17 pm #272742

andreas.n
Forum moderator

Hallo Dirk,

Sorry für die Verspätzung, irgendwie kam dein Thread in eine verkehrte Supporter-Liste.

# Wegen BBpress + WPML
Hast du momentan auch Plugins "bbPress Multilingual" + "WPML String Translation" installiert?

Weil die sind notwendig um beides zusammen betreiben zu könnnen.

October 4, 2013 at 1:39 pm #272760

dirkK

Hej Andreas,

kein problem.

WPML String Translation == Ja,
bbPress Multilingual == nein, da ich es partout nirgends finde ;)

Gruss,

Dirk

October 4, 2013 at 2:39 pm #272800

andreas.n
Forum moderator

Hi Dirk,

Stimmt :-| , ist momentan nicht auf WP.org zu finden.
Ich werde mich kurz bei unserer Entwicklungsabteilung nach dem letzten Stand erkundigen und mich so bald wie möglich wieder melden.

October 4, 2013 at 4:49 pm #272876

dirkK

Hej Andreas,

gibts was Neues? ;)

Ich hatte noch per Mail eine Antwort von Dir bekommen, mit dem Hinweis auf BuddyPress Multilingual? Das kanns aber nicht sein, davon abgesehen, dass ich es damit schon probiert hatte, da ich kein BuddyPress installiert habe.

Gruss,

Dirk

October 7, 2013 at 7:04 am #273380

andreas.n
Forum moderator

Hallo Dirk,

Richtig, du hast bbPress. Hab jetzt die Rückmeldung bekommen, es sieht so aus:

Es gibt momentan kein funktionierendes "bbPress Multilingual" Plugin. Wir haben einen Eintrag in unserer offiziellen To-Do Liste aber in den vergangenen Monaten mussten unsere "Entwickler-Ressourcen" vermehrt für unsere Hauptplugins eingesetzt werden - deswegen hat sich die weitere Entwicklung verzögert.

Tut mir leid - soll ich mich nach bbPress Alternativen erkundigen?

October 22, 2013 at 8:05 am #280346

dirkK

Hallo Andreas,

ich habe bbPress rausgeschmissen und eine externe Forenlösung eingebunden. Danke für Deine Hilfe!

Gruss,

Dirk

December 2, 2013 at 8:51 am #300608

Sophia

Hi,
ich habe Buddypress 1.8.1, Buddypress Multilingual 1.4.2, WPML Multilingual CMS 3.0.1 und WPML String Translation 2.0.1 installiert und aktiviert.

WPML funktioniert auf allen WordPress-Seiten/Posts etc., aber nicht auf den Buddypress-Seiten.

Z.B. /members leitet über language switcher nicht zu /de/mitglieder.
Die Seite /de/mitglieder existiert, d.h. ich kann sie direkt über den Browser aufrufen, aber auch dann wird nur der englische Content angezeigt.

Muss ich noch irgendwelche Sprachdateien herunterladen? Oder ist es ein Bug?

Freue mich über Hilfe!

You must be logged in to reply to this topic.