Preguntas antes de adquirir el producto
¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita ampliar la información? Déjenos un comentario aquí y le devolveremos la respuesta.
Página principal » Compra » Preguntas antes de adquirir el producto
WPML
- Página principal
- ¿Por qué considerar a WordPress como CMS?
- Lista de correos
- Requerimientos mínimos
- Deje su opinión
- Complementos WPML para WordPress
- ¿Desea colaborar?
- Acerca de WPML
- Mapa de acciones
- Requerimientos mínimos
- Recursos del blogger
- Introducción rápida
- Contáctanos
- Trabajo para desarrolladores y personal de soporte de WordPress
- Contáctenos
- Contactarnos
- Características
- Compra
- Política de soporte
- Política de reintegros
- ¿Por qué actualizar?
- Preguntas antes de adquirir el producto
- Es bueno saberlo
- Información sobre privacidad y seguridad
- Proceso de adquisición
- Suscripciones sin costo
- Desarrolladores de Temas y Plugins
- Organizaciones sin fines de lucro
- Documentación
- Soporte
- Noticias
- Tutorial sobre importación de contenidos a WordPress
- WPML 2.6.4 cuenta con soporte para Disqus y solución a problemas
- Actualización del importador qTranslate a WPML
- Soporte de WPML en alemán y chino
- WPML 2.6.1 con Translation Analytics, errores solucionados y nuevas funciones
- Una sola forma de instalar Temas y plugins comerciales
- Descarga automática para traducciones WordPress
- WPML 2.6.0 – Traducción en WordPress, mejoras a W3TC, WooCommerce y mucho más
- WPML 2.5.0 – Demasiado para título de entrada
- Soporte en español
- Cómo construir diferentes barras laterales por idioma
- WPML 2.3.0
- WPML está en busca de desarrolladores experimentados
- WPML 2.3.2 – Mejor usabilidad y funcionamiento más eficiente
- Mejore la compatibilidad del Tema y obtenga WPML sin costo
Suscribirse a WPML
- Compra
- Política de soporte
- Política de reintegros
- ¿Por qué actualizar?
- Preguntas antes de adquirir el producto
- Es bueno saberlo
- Información sobre privacidad y seguridad
- Proceso de adquisición
- Suscripciones sin costo
- Desarrolladores de Temas y Plugins
- Organizaciones sin fines de lucro
Suscríbase por RSS
Español
Follow
Buenas tardes, necesito saber si la licencia del producto WPML Multilingual CMS es por cada sitio web o por cada servidor web?
Muchas gracias.
Una licencia es para todos su sitios. Solo hay que pagar una vez y se puede utilizar en tantos sitios como desee.
hola cual es el precio del plugin MULTILINGUAL CMS
completo de los siguientes?:
WPML Sticky Links
WPML String Translation
WPML Media
El precio de WPML CMS es $79 (USD). Este precio incluye todos los componentos del WPML:
http://wpml.org/es/documentation-2/plugin-principal-de-wpml-y-add-ons/
Hola, he comprado un tema (Di´verso de yourinspirationweb.com) en themeforest y segun he leido que hay algun problema con la aplicacion de WPML en un campo concreto, (slogan), necesito saber si se puede resolver este problema antes de adquirir WPML para CMS. Espero vuestras noticias, gracias y saludos
WPML funciona bien con la mayoría de los temas. Los textos eslogan y otros en la administración de WordPress se convierten utilizando WPML String Translation.
Estaremos encantados de trabajar con el desarrollador del tema y probar el tema y WPML juntos. Le invitamos a que se refieren aquí:
http://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/
Si usted compra WPML y tener cualquier tipo de problema, nuestra gente de apoyo hará todo lo posible para ayudarle. Si eso falla, siempre se puede obtener un reembolso.
Hola, estoy interesado en adquirir Multilingual CMS, y a la vez me gustaría información para saber los costes de un traductor profesional de castellano a euskera, si es que lo hay claro!!
Gracias
WPML no incluye la traducción, pero usted puede conseguirlo desde ICanLocalize. Los costos en ICanLocalize normalmente oscilan entre 0,07 USD / palabra a 0,11 USD / palabra.
hola, estoy trabajando con el tema WP CONTRAST y me gustaría poder traducir el contenido..
creo que WPML es la mejor solución pero al ser un Theme con un diseño un poco especial, no sé si tendré problemas para traducir las páginas y visualizar el menú de idioma..
espero me puedan responder pronto,
muchas gracias!
Hola,
Me gustaría poder utilizar este tema de Themforest http://themeforest.net/item/music-musicians-theme-facebook-app/full_screen_preview/1541383 en tres idiomas, pero en principio me señala que puedo tener problemas si utilizo un multilingual plugin. ¿Hay alguna manera de poder usarlo en tres idiomas? ¿Es realmente incompatible o se podría arreglar? La web debería estar en catalán, castellano e inglés.
Gracias
Lo siento, pero no estamos familiarizados con este tema. Estaremos encantados de trabajar con el otro autor y ver si los dos programas funcionan juntos correctamente.
http://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/
Hola,
Antes de comprar el producto CMS quiero saber si puedo traducir los menús y sub-menús de la página?
Y es posible traducir los textos del home, “Politica de Calidad” y “Obras”?
Gracias, espero noticias.
Si,
WPML te permite traducir los menús. Traducion de estos textos depende en como estan implementados. Si son en el condenido, or widgets, va a ser muy facil traducir. Si es en PHP, va ser poco mas trabajo.
WPML Multilingual tiene soporte para este pluging
http://wordpress.org/extend/plugins/advanced-custom-fields/
??
slds
Mas o menos. En este momento, estamos trabajando con el jefe de ACF, pero no es listo. Puede probar Types, que funciona perfecto con WPML:
http://wp-types.com/home/types-manage-post-types-taxonomy-and-custom-fields/
Hola! WPML funciona con los themes de yootheme.com???
Con las temas si, pero YooTheme utilita un plugin proprio que no functiona bien con WPML.
Hola, Amir.
Podrías, por favor, decir qué es EXACTAMENTE lo que no funciona bien con Yootheme? Mis sites están hechos con temas de Yootheme y, antes de comprar WPML, necesito saberlo.
Gracias
El tema está OK. La problema es con su plugin, que produce mucho de la funcciona del sitio. Es afuera del tema, pero el tema hace poco sin su plugin. El plug no funcciona bien con WPML.
Gracias Amir y WPM!
Un saludo
Mi consulta es la siguiente:
Estamos dispuestos a comprar el Multilenguaje, pero debemos poder traducir todo el contenido a otros idiomas, por el momento funcionan 2 pero son 4.
En un principio instale el plug-in traslate, pero me trajo problemas, el unico y mayor problema es NO TRADUCE EL ARCHIVO SWF (banner del home) QUE ESTA ENLAZADO A UN XML.
El theme de nuestro worpress es http://www.templatemonster.com/demo/35739.html
Necesitamos solucionar este problema de forma inmediata, desde ya muchas gracias.
Responder a mi mail de ser posible!
Hola, qué tal funciona WPML con el plugin wp-properties?
Hola, tengo 2 preguntas.
1. Este plugin funciona con los temas de elegantthemes?
2. Al hacer el cambio del idioma puedo cambiar también el contenido? me explico: tengo unas fichas técnicas que son imagenes en jpg, puedo subir el archivo fichaeng.jpg para que se vea solamente en inglés y el archivo fichaesp.jpg para que se vea solamente en español?
1. Me parece que si. Funciona con elegantthemes, pero tienen muchos y hay que ver. Si tienes algunas problemas, nuestra gente de suporte, le van a ayudar.
2. Si, con el cambio de idioma, todo va a cambiar. Este incluye todo los contenidos.
Hola
he creado hace 1 mes esta pagina y quiero ofrecer mis servicoos al mercado Anglo e hispano:
http://www.adcharacters.com
Actualmente tengo el plugin qTranslate instalado, pero me han dicho que no es SEO amigable ¿este plugin de uds WPML es SEO amigable? porque no encontré ningun articulo que lo diga.
Tambien quisiera saber si este Plugin es compatible con mi Theme de WordPress, lo compré en Theme Forest, se llama: “Clockstone” creado por CMSmasters ¿Podrian confirmarme esto?
Por último, si no es molestia, quisiera que me aconsejen que opción es mejor para mi página web ya que quiero que se vea principalmente en inglés y alternativamente en español ¿Esto es posible o tendre problemas con la indexación en Google?
Ah, me olvidaba, qTranslate traduce los Post pero no otros elementos como los Widgets y footers….¿Su Plugin si puede hacer eso?
Gracias x sus respuestas!
- Heroud
WPML es muy SEO amigable. Contenidos en cada idiomas van tener sus URLs priorioes y apereces separados en Google.
Con WPML podria traducir cada texto en su sitio. Este incluya posts, Widgets y footer.
No se el estado de compatibilitad con su tema. Normalmente, todo funcciona bien. Si encuentras elgunas problemas, nuestra jente do suporte van a ayudar.
Emiten factura o recibo por la compra de la versión comercial de WPML?
Si. Despues de la compra, vas a recibrir una factura impreable.
Hola estoy interesado en adquirir el pluging profesional pero me gustaría saber si es compatible con esta plantilla:
http://www.yootheme.com/demo/wordpress/bigeasy
Un saludo y gracias
Es poco complicado. Con el tema, si, pero el tema necesita su otro plugin para much de funcionidad, y esta plug no es compatible con WPML.
Hola Amir, Gracias por contestar, no sé si te he entendido, entonces no definitivamente no es compatible ;(
un saludo
Hola,
Utilizo el tema Creator, de themeforest, y quisiera saber si Multilingual Blog es suficiente para traducir TODO el contenido. Por ejemplo, ¿con Multilingual Blog puedo cambiar cualquier contenido de mi web, incluidas las imágenes del slider? En las imágenes .jpg del slider tengo frases, y necesito poner otras imágenes para la versión inglesa.
Gracias!
Normalmente, hay que usar Multilingual CMS para tarducir sitios completos. El modulo de String Translation es necesario para Widgets y otros componentors afuera de posts y paginas.
Deseo comprar el MultilinguaL CMS ¿hay que pagar todos los años?
Con tu compra, pordas usar WPML en todos sitios que nececitas. Cada compra te da soporte y actualizacions para un año. Despuese un año, el precio de soporte y actualizacions es 50% del pricio original.
Es compatible con los templates de TEMPLATIC.COM? Gracias
Estamos trabajando con la gente de Templatic. Todavia, hay pocas problemas que tratamos a resolver.
Deseo comprar el producto pero según lo leído, parece ser que la factura no se obtiene durante el proceso de compra si no en un detalle posterior, cuales son los pasos exactos para obtener la factura, indican que hay que registrarse, pero no veo los datos de registro, estos datos de registrto se proporcionan durante el proceso de compra?
Luego que la compra esté completa, puede iniciar sesión en su cuenta de WPML, ingresar la información de la empresa y obtener una factura impresa con el nombre de esa empresa.
Entiendo por su respuesta que el acceso a la cuenta wpml se logra despues de pagar y despues de instalar wpml, es decir este software a la vez provee la manera de registrarse. Porque en estos momentos no veo la forma de registrar una cuenta wpml en este sitio web.
Donde tengo mi factura, la que me aparece en el historial no me sirve pues no dispone de los datos legales necesarios. Necesito una factura legal de la compra realizada. Donde conste mis datos, el producto facturado y los datos de la empresa que me vende el producto. Espero haberme explicado
Haga clic en ‘Mi cuenta’ para editar la información de la empresa. Luego vaya a ‘Historia de la orden’ y haga clic en las órdenes para obtener una versión impresa de las facturas.
Hola, me gustaría saber si al comprarlo puedo de alguna manera saber si el plugin ha sido instalado en otros sitios web que yo no haya autorizado?
Podrias usar WPML en todos tus sitios.
—
You can use WPML on all your sites. You pay once and can run unlimited number of (your) multilingual sites with WPML.
Hi there,
Would you recomend using wpml with geo places v4 from templatic? If I also manage Iseveral blogs and this theme wich solution would you recomend purchasing?
Kind regards
We’ve sent some technical feedback to Templatic folks about some changes for WPML compatibility. I’m not sure if it all got implemented on their side.
BUENOS DÍAS,
Hay en marcha una página web para una Embajada donde trabajo yo ahora. Nos gustaría tener esta página en dos idiomas, él del país y el español. Estamos utilizando wordpress en la construcción de la página. ¿Cree que vuestro producto es el más apropiado para nuestro proyecto? Estamos buscando algo fiable y digno para la web de una Embajada, ¿ podemos apostar por vuestro producto?
Muchas gracias
Frantz
WPML es exactamente para ti. La mayoría de nuestros clientes son agencias de diseño web y utilizan WPML para construir sitios similares a lo que usted está describiendo.
Buenas tardes,
Estamos desarrollando un sitio sobre el tema BigBang de themeforest.net (http://goo.gl/gYSQp) y estaríamos interesados en adquirir WPML. Así, nos gustaría saber si pueden ayudarnos con las siguientes cuestiones:
¿Es compatible WPML con el Theme BigBang?
Después de leer atentamente la información que aportan en su Sitio, no sabemos cuál es la versión de WPML que debemos adquirir: Multilingual Blog y Multilingual CMS. Nuestro objetivo es obtener una traducción automática de nuestras páginas y post para, posteriormente, ser editada y revisada por uno de los miembros del equipo. ¿Es posible utilizar Multilingual Blog para este fin o, por el contrario, es necesario adquirir Multilingual CMS? ¿Podrían explicarnos las diferencias al respecto?
Gracias
Jose Belzunce