WPML » Topic: [] Problema: No se traduce toda la página: http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/feed/ http://bbpress.org/?v=2.1.2 http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-56970 <![CDATA[Problema: No se traduce toda la página:]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-56970 Thu, 26 Apr 2012 11:15:32 +0000 Katherina A. Hola,

La incidencia se basa en que luego de haber traducido la mayoría de los Strings por el String Translation, quedan muchos otros que aún no han sido traducidos ya que no me salen en la lista.

Le he dado a Escanear… pero aún nada…

Me podeis ayudar por favor?

La página es: http://solid-enginyeria.com/blog/

Al darle al español, verás que hay ciertas cosas que no estan traducidas al Español, y son esas las que deseo cambiar. Además el Botón de los lenguajes, al ponerle las banderas también queda desplazado.

Saludos,

Katherina.

]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-57086 <![CDATA[Responder a: Problema: No se traduce toda la página:]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-57086 Fri, 27 Apr 2012 04:08:38 +0000 Daniel Dvorkin Hola Katherina,

Qué tema estás usando? Todas las cadenas tienen que usar llamadas getText para que string translation pueda verlas.

Saludos

]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-57123 <![CDATA[Responder a: Problema: No se traduce toda la página:]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-57123 Fri, 27 Apr 2012 11:00:20 +0000 Katherina A. Hola Daniel,

el tema instalado es: Furvious 1.1 by KreativeThemes…

Saludos,

Katherina.

]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-57425 <![CDATA[Responder a: Problema: No se traduce toda la página:]]> http://wpml.org/forums/topic/problema-no-se-traduce-toda-la-pagina/#post-57425 Tue, 01 May 2012 02:37:27 +0000 Daniel Dvorkin Katherina, sería ideal si pudieras contactar al autor del tema para consultar si está dispuesto a trabajar con nosotros en hacer su tema compatible. Puedes referirlo a http://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/

Gracias!

]]>