テーマの翻訳

テーマをプロのように翻訳するには次を行います：

1. プロフェッショナルの翻訳を有効にする。
2. WPMLによるテーマやプラグインのローカライゼーションを有効にする。

そして WPML->テーマとプラグインのローカライゼーションへ行きます。　

テーマをストリング内で翻訳するボタンをクリックすると、テーマのテキストだけを見せるストリング翻訳のページにたどり着きます。

個々のストリングを翻訳用に選択するか、翻訳がない全ストリングを翻訳するか選択します。

テーマとプラグインのプロフェッショナル翻訳のコントロール

ウィジェット、WordPressフィールド（タグラインのようなもの）、プラグインもストリング内で翻訳できます。これらを翻訳するためにページトップのコンテキストを変更します。