言語設定

言語セクションはWordPressサイトを多言語サイトに変換します。

言語を管理するには、WPML->Languagesへ行きます。

0

サイトの言語を選びます。

サイトの言語を選びます。

初めてWPMLを設定する時、既存のコンテンツの言語を選ぶ必要があります。その後、他言語をサイトに追加します。何時でも追加したり削除できます。

リストに表示されない言語を使用する場合、「言語を編集」をクリックして、言語を作成します。

言語スイッチャー

ビジターに自分の言語を選択させるためには、あなたのテーマに言語スイッチャーを追加します。

WPMLの標準言語スイッチャーにはドロップダウン言語リストサイトのフッターの言語リストがあります。

言語スイッチャーウィジェトを有効にする

言語スイッチャーウィジェトを有効にする

WPMLはサイドバーにあるウィジェトとして、言語スイッチャーウイジェットを自動的に有効にすることができます。

または下のPHPコードを使い、ウイジェットスクリーンから追加するか、テーマに手動で追加することができます。

<?php do_action('icl_language_selector'); ?>

言語スイッチャーに何を表示するか選択する

言語スイッチャーに何を含むか決められます。WPMLは国旗、ネイティブ言語名、そのページの言語の言語名を表示します。

言語スイッチャー全体の色を選ぶこともできます。

言語スイッチャーオプション

言語スイッチャーをカスタマイズする

あなたのサイトのデザインにマッチするようにWPMLの言語スイッチャーのスタイルを変えられます。あるいはカスタム言語スイッチャーを作成し、サイトテーマに追加できます。

言語の横の旗を変更するには、「言語を編集」をクリックします。WPMLのインストールディレクトリから他の旗を選ぶか、自分の旗を選びます。

言語 URL フォーマット

WPMLを使うと、違う言語のコンテンツを整理することができます。以下から選択できます:

  • 言語ディレクトリ (スペイン語では wpml.org/es/ 、ドイツ語では wpml.org/de/ )。
  • 言語につき違うドメイン
  • URLに追加された言語パラメーター

言語ディレクトリを作動させるには、あなたのサイトのパーマリンク構造がデフォルトと違ってることが必要です。 年/月/名前を推薦します。

言語により違うドメインはあなたのサーバーのDNSとApacheのコンフィギュレーションを必要とします。
チュートリアルには、異なるドメインの言語に対するサーバー設定に関するFAQをお読みください。

管理言語

通常デフォルト言語は管理言語でもあります。WordPress管理を違う言語で見るには、管理言語設定をご利用ください。

数名の著者が違う言語で書くウェブサイトには、ユーザー毎に違う管理言語が必要かもしれません。個々のユーザーは自分のプロフィールページに管理言語を選択することができます。