تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي
الصفحة الرئيسية » وثائق WPML » دليل WPML الإرشادي » إعداد اللغة » كيفية إضافة مبدل اللغة إلى موقع WordPress الخاص بك

كيفية إضافة مبدل اللغة إلى موقع WordPress الخاص بك

Tomer Helzer
تم التحديث
26 فبراير، 2026

يتيح لك WPML إضافة مُبدِّل لغة إلى قائمة موقعك، كـويدجت، أو في التذييل. يمكنك أيضًا تضمين الأعلام وعرض اللغات بأسمائها الأصلية وإضافة تصميم مخصص.

يسمح مبدل اللغة للزوار باختيار اللغة التي يرغبون في قراءة المحتوى بها. اعتمادًا على تفضيلاتك، يمكنك عرضه في مواقع مختلفة على موقعك الإلكتروني.

على سبيل المثال، يمكنك وضع مبدل اللغة كقائمة في قسم الرأس.

Language switcher in header
محوّل اللغة في قسم الترويسة

أو، إذا كنت لا ترغب في تعديل تصميم الترويسة، يمكنك وضع مبدل اللغة في أسفل قسم تذييل الصفحة.

Language switcher in the footer section
محوّل اللغة في قسم التذييل

مع WPML، يمكنك بسهولة إضافة مُبدِّلات لغة إلى موقعك مثل المعروضة أعلاه.

كيفية إضافة مُبدِّل لغة باستخدام WPML

مع WPML، يمكنك إضافة عدة مُبدِّلات لغة في مواقع مختلفة. هذا يتضمن:

القوائم

الويدجت

القوالب

محتوى المنشور

إضافة محوّل اللغة إلى قائمة أو ويدجت أو تذييل

لإضافة مُبدِّل لغة إلى قائمة أو ويدجت أو تذييل، انتقل إلى WPML → Languages.

من هنا، يمكنك أيضًا تخصيص كل مُبدِّل لغة. انقر على أيقونة القلم للتحرير — يمكنك تغيير حجم مُبدِّل اللغة وألوانه، وكيفية عرض كل لغة (مثلًا: باللغة الأصلية وباللغة الحالية للموقع).

إعدادات محوّل اللغة

إضافة مبدل اللغة إلى محتوى المنشور

تظهر مبدلات اللغة في محتوى المنشور كروابط مضمنة.

Language switcher in post content
محوّل اللغة أعلى محتوى المنشور

على غرار مبدلات اللغة العادية، يمكنك تضمين الأعلام، وعرض اللغات بأسمائها الأصلية، والتحكم في مكان ظهور الروابط على الصفحة؛ أسفل أو أعلى المنشور.

لإضافة مبدل لغة في محتوى المنشور:

  1. انتقل إلى WPML → Languages.
  2. مرّر لأسفل إلى Links to translation of posts، وحدِّد مربع الاختيار.

إضافة مبدل اللغة إلى قالب

باستخدام بلوك WPML Language Switcher، يمكنك إضافة مُبدِّل لغة إلى أي قالب أو جزء قالب في موقعك.

Adding WPML Language Switcher to template
إضافة مُبدِّل لغة WPML إلى القالب

مثل عناصر البلوك الأخرى، لعرض WPML Language switcher بلغات أخرى، تحتاج إلى ترجمته:

  1. انتقل إلى WPML ← لوحة الترجمة.
  2. حدد القالب الذي أضفت إليه مبدل اللغة.
تحديد التنقل في لوحة تحكم الترجمة
  1. اختر طريقة الترجمة وترجم.

سيكون مبدل اللغة مرئيًا الآن في لغاتك الثانوية.

تنسيق مبدل اللغة الخاص بك

يوفّر WPML خيارات تنسيق متنوعة لتخصيص كل نوع من مُبدِّلات اللغة. يشمل ذلك:

  • ترتيب اللغات
  • إظهار / إخفاء علم اللغة
  • تخطيط القائمة المنسدلة أو القائمة
  • عرض اللغات بالاسم الأصلي

لتعديل أي من هذه الإعدادات، انتقل إلى WPML → Languages وحرّر مُبدِّل اللغة الذي تريد تخصيصه.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من خيارات التخصيص، ولديك خبرة في استخدام الكود، يمكنك إنشاء مبدلات لغة مخصصة باستخدام PHP.

ابدأ مع WPML

لإضافة محوّلات اللغة باستخدام WPML، تحتاج إلى خطة Multilingual CMS أو Multilingual Agency. اطّلع على صفحة الأسعار لمزيد من المعلومات.