الملحقات المطلوبة والإعداد

لاستخدام WooCommerce Multilingual، فأنت في حاجة إلى تثبيت الملحقات التالية وتفعيلها:

  • WPML 3.4 أو أعلى
  • ملحق WPML String Translation 2.0 أو أعلى
  • WPML Translation Management 2.2 أو أعلى
  • WooCommerce 2.1 أو أعلى

إذا كنت تريد استخدام وسائط (صور) مختلفة لترجمات مختلفة لأحد المنتجات، فأنت في حاجة إلى تثبيت ملحق WPML Media.

إذا كنت تتعاون مع أحد المطورين، ينبغي عليه تثبيت وإعداد جميع المكونات المطلوبة المدرجة في هذا القسم.

يمكنك الحصول على جميع مكونات WPML من حسابك على wpml.org في قسم التنزيلات. ستجد WooCommerce Multilingual و WooCommerce مستضافين في مخزون ملحقات WordPress. هل لديك كل الملحقات؟ لنبدأ الآن!

استخدام معالج التثبيت لتنزيل الملحق وتحديثه بسهولة

يشتمل WooCommerce Multilingual على معالج تثبيت مدمج لتنزيل وتفعيل وتحديث جميع الملحقات المطلوبة.

بعد تفعيلك لـ WooCommerce Multilingual، اذهب إلى صفحة الملحقات، وانقر على زر إضافة جديد في أعلى الشاشة. ستُعرض عليك قائمة ملحقات مُوزعة مقسمة إلى فئات في علامات تبويب مختلفة، والتي من بينها المميزة والشائعة والموصى بها والمفضلة والتجارية.

انقر على علامة التبويب التجارية، وسيُعرض عليك خيار شراء رخصة WPML أو إدخال مفتاح الموقع المسجل إذا كنت قد اشتريت WPML بالفعل. ما أن تقوم بشراء الملحق وتسجيل موقعك عبر صفحة حسابك، ستُعرض عليك قائمة بالملحقات المتاحة للتنزيل والتفعيل والتحديث.

علامة التبويب التجارية لصفحة الملحقات بعد تسجيل موقعك
علامة التبويب التجارية لصفحة الملحقات بعد تسجيل موقعك

استخدام معالج الإعداد

WooCommerce Multilingual يشتمل على معالج إعداد للمساعدة في توجيهك عبر الخطوات الأساسية لتكوين إعدادات موقعك مع ملحق WooCommerce Multilingual.

ما أن تقوم بتفعيل جميع الملحقات المطلوبة، سيبدأ تشغيل معالج إعداد WooCommerce Multilingual تلقائيًا.

صفحة البدء لمعالج إعداد WooCommerce Multilingual
صفحة البدء لمعالج إعداد WooCommerce Multilingual

كما ترى في الصورة أعلاه، فإنّ معالج الإعداد مشابه تمامًا لمعالج تكوين الإعدادات الخاص بـ WooCommerce. حيث سيساعدك في تهيئة الإعدادات التالية: ترجمة صفحات المتجر، وتحديد سمات المنتج القابلة للترجمة، وتمكين وضع العملات المتعددة.

إعداد صفحات المتجر

أنت في حاجة إلى أن تظهر صفحات WooCommerce القياسية الخاصة بك بجميع اللغات في موقعك. لا تقلق، سيقوم WooCommerce متعدد اللغات بتنفيذ ذلك تلقائيًا نيابة عنك. سيتم التعامل مع هذا أيضًا في معالج الإعداد. لفعل ذلك يدويًا، اذهب إلى صفحة WooCommerce -> WooCommerce Multilingual وانقر على علامة التبويب الحالة. إن لم تكن قد أعددت صفحات المتجر، ستظهر لك رسالة تخبرك بأنّ صفحات المتجر غير موجودة مع عرض خيار إنشائهم لك.

حالة WooCommerce Multilingual وتنبيهاته
حالة WooCommerce
Multilingual وتنبيهاته

سيقوم WooCommerce Multilingualبإنشاء تلك الصفحات باستخدام عناوين الصفحات المترجمة المتاحة. يمكنك دائمًا تغيير عناوين الصفحات إلى لغات مختلفة لاحقًا.

يمكن أن ترى أيضًا في هذه الصفحة التحذيرات الخاصة بالترجمة المفقودة لمصطلحات التصنيف. إذا كنت تستخدم تصنيفًا لأنواع المنتج أو لترتيب المنتجات في فئات وعلامات، فمن المستحسن ترجمة جميع التصانيف.

ترجمة فئات المنتج والعلامات والسمات والتصانيف المخصصة

عادة ما يتم ترتيب غالبية المتاجر وفقًا لفئات المنتج. وبعضها الآخر يستخدم علامات. إذا كنت تستخدم أنواعًا، فأنت على الأغلب تستخدم سمات منتج أيضًا. WooCommerce Multilingual يجعل من الأمر سهلاً عند ترجمة كل ذلك. بدلاً من ذلك، يمكنك تعيين WooCommerce Multilingual كي يعرض فئات المنتج الأصلية والعلامات والسمات، إذا كانت ترجماتهم غير متاحة. أولاً، قم بإنشاء فئات المنتج والعلامات والسمات باللغة الافتراضية باستخدام واجهة تحرير WooCommerce القياسية. عند إنشاء السمات، فإنّه يتم تحديدها كقابلة للترجمة بشكلٍ افتراضي. يمكنك تغيير هذا الخيار لكل سمة في أي وقت.

لا تقلق الآن حيال ترجمة الفئات والعلامات والسمات. تلميح: يتم تخزين جميع فئات المنتج والعلامات والسمات في شكل تصانيف WordPress. WooCommerce Multilingual يشتمل على واجهة مريحة لترجمة مصطلحات التصنيف. اذهب إلى صفحة WooCommerce -> WooCommerce Multilingual. في هذه المرة، راجع علامات التبويب الأخرى المعروضة على الشاشة. سترى علامة تبويب لكل تصنيف من التصانيف التي تنتمي إلى متجرك.

ترجمة السمات
ترجمة السمات

كل علامة تبويب من هذه العلامات تشتمل على تصنيف مختلف. انقر عليها لمشاهدة جميع مصطلحات التصنيف وترجمتهم. لترجمة مصطلح، انقر على علامته. ستحتاج إلى إدخال الارتباط الثابت للاسم والوصف. الاسم هو ما يتم عرضه على الشاشة. والارتباط الثابت يظهر في عنوان الإنترنت، والوصف يتم عرضه على شاشة مدير WordPress عند التحرير. إذا كان متجرك يشتمل على العديد من الفئات ومصطلحات التصنيف الأخرى، استخدم وظيفة البحث لتحديد موقعهم بسرعة.

ترجمة التصانيف المخصصة من صفحة WooCommerce Multilingual

بدءًا من الإصدار 3.9، يتيح لك WooCommerce Multilingual ترجمة أي تصانيف مخصصة مرتبطة بمنتجات WooCommerce من صفحته الرئيسية. هناك عدة ملحقات لإضافة التصانيف المخصصة إلى موقع، مثل Toolset Types، على سبيل المثال. بالإضافة إلى ذلك، تقوم بعض الملحقات والقوالب تلقائيًا بإضافة التصانيف المخصصة إلى المنتجات. فعلى سبيل المثال، يقوم قالب مسمى Adventure Tours بإنشاء تصنيف مخصص مسمى “Tour Categories”، ويمكنك ترجمته مثل أي تصنيف منتج مخصص آخر.

ما أن يتم ربط تصنيف مخصص بالمنتجات، تظهر علامة التبويب “التصانيف المخصصة” على صفحة WooCommerce -> WooCommerce Multilingual.

ترجمة تصنيف مخصص ومصطلحاته
ترجمة تصنيف
مخصص ومصطلحاته

تتم ترجمة مصطلحات التصنيف عن طريق النقر على أيقونة “+” للغة المعنية.

يُرجى مراعاة أنّه في الوقت الحالي ليس من الممكن ترجمة الارتباطات الثابتة الأساسية للتصانيف المخصصة المرتبطة بالمنتجات.

ترجمة المنتجات

وبما أنّ تصانيف منتجك مترجمة الآن، حان وقت ترجمة المنتجات. ولفعل ذلك أمامك خياران. أحدهما أن تعرض المنتجات المترجمة فقط على موقعك. والآخر أن تعرض المنتجات المترجمة، ولكن إذا كانت الترجمات غير موجودة يتم عرض محتويات المنتج باللغة الأصلية. في هذه الحالة، سيتم عرض محتويات المنتج فقط باللغة الأصلية، بينما بقية الموقع كالقوائم والأدوات الذكية ستظل تُعرض باللغة الحالية. تعرف على المزيد عن هذا من خلال الصفحة الخاصة بعرض المنتجات غير المترجمة باللغات الثانوية. أولاً، قم بإنشاء المنتجات في WooCommerce إما باللغة الافتراضية أو بلغة من اللغات الثانوية. لا تشغل بالك بترجمتهم الآن. أنشئ المنتجات بنفس الطريقة المتبعة مع WooCommerce. يمكنك إنشاء منتجات قياسية ومنتجات متغيرة ومنتجات قابلة للتنزيل وأي شيء آخر يقدمه WooCommerce.

ما أن تصبح منتجاتك موجودة، اذهب إلى صفحةWooCommerce -> WooCommerce Multilingual، وابدأ من علامة التبويب المنتجات.

علامة تبويب ترجمة المنتجات الساردة لكل المنتجات
علامة تبويب
ترجمة المنتجات الساردة لكل المنتجات

يعطيك جدول المنتجات ملخصًا لجميع المنتجات في موقعك. إذا كانت لديك عدة منتجات، استخدم المرشح الموجود في أعلى الصفحة، وابحث للوصول إلى المنتجات الفعلية التي تبحث عنها. كل لغة لها عمودها الخاص مع أيقونات حالة الترجمة. فهي تساعدك في البحث عن المنتجات غير المترجمة أو التي تحتاج إلى تحديث. انقر على أيقونة القلم لتحرير ترجمات المنتج الحالية أو أيقونة زائد لترجمة المنتج.

محرر ترجمة المنتجات
محرر ترجمة المنتجات

يمكنك ترجمة معلومات منتجك باستخدام محرر ترجمة المنتج الذي سيتم نقلك إليه. يمكنك ترجمة المنتجات من اللغة التي تم إنشاؤها بها إلى كل اللغات الأخرى المحددة على موقعك.

ترجمة إضافات المنتج

يتيح لك WooCommerce Multilingual ترجمة الحقول المضافة إلى المنتجات باستخدام امتدادات WooCommerce المختلفة. جميع الحقول والخيارات التي قامت الامتدادات المدعومة بإضافتها إلى منتجاتك ستصبح قابلة للترجمة تلقائيًا على صفحة ترجمة المنتج.

الصورة التالية تعرض قسم إضافات المنتج في صفحة ترجمة المنتج.

قسم إضافات المنتج في صفحة ترجمة المنتج
قسم
إضافات المنتج في صفحة ترجمة المنتج

للعثور على قائمة شاملة بها جميع امتدادات WooCommerce المتوافقة مع WPML، يُرجى زيارة صفحة الامتدادات على الموقع الإلكتروني wpml.org.

ترجمة أنواع المنتج

يقوم WooCommerce متعدد اللغات تلقائيًا بإنشاء ومزامنة أنواع المنتج بجميع اللغات. بعد إنشائك لنوع باللغة الافتراضية، احفظ المنتج (باللغة الافتراضية). سيقوم WooCommerce Multilingual على الفور بإنشاء نفس الأنواع لجميع ترجمات المنتج. يمكن ترجمة أنواع المنتج بنفس الطريقة السهلة لترجمة المنتجات. أما الشيء المعين الخاص بالأنواع فهي سمات المنتج المخصصة. سيتم ترجمتهم في شاشة ترجمة المنتجات بنفس طريقة ترجمة الحقول المخصصة لجميع المنتجات عمومًا.

ترجمة الأنواع
ترجمة الأنواع

يمكنك أيضًا ترجمة عناوين صور النوع. إذا كانت الأنواع تستخدم سمات منتج شاملة، فستكون بحاجة إلى الترجمة في علامات تبويب التصنيف المعني. ما أن تقوم بترجمة جميع السمات، يمكنك إنشاء الأنواع الخاصة بالمنتجات المترجمة تلقائيًا.

بعد اكتمال ترجمة السمات، ستحتاج إلى إنشاء أنواع المنتجات ذات الصلة باللغات الأخرى أيضًا. يتم تنفيذ ذلك باستخدام زر مزامنة السمات وتحديث أنواع المنتج في علامة التبويب السمات.

ترجمة نصوص الصورة

بشكلٍ مشابه للأنواع، يقوم WooCommerce Multilingual تلقائيًا بمزامنة جميع الصور بين ترجمات المنتج. هذا يشتمل على الصورة المميزة، ومعرض الصور، وجميع صور النوع. بعد رفعك أو تحديدك لصور مختلفة للمنتج باللغة الافتراضية، احفظها. سيتم تعيين نفس الصور لجميع ترجمات المنتج. يمكنك تحرير نصوص الصورة لترجمات المنتج من خلال صفحة ترجمة المنتج بالإضافة إلى جميع معلومات المنتج الأخرى.

ترجمة نصوص الصورة
ترجمة نصوص الصورة

بهذه الطريقة، يمكنك تحديد العنوان والتسمية التوضيحية والوصف لنفس الصور بلغات مختلفة.

ترجمة عناوين الإنترنت

يمكن ترجمة الأجزاء المختلفة المكوّنة لعناوين الإنترنت مع WooCommerce Multilingual. بدءًا من الإصدار 3.8، يتيح لك WooCommerce Multilingual ترجمة عناوين الإنترنت باستخدام قسمه المخصص لترجمة نصوص عنوان الإنترنت. إذا كنت تفضل ذلك، ما يزال بإمكانك استخدام صفحة ترجمة النصوص الخاصة بـ WPML لترجمة تلك النصوص نفسها. اذهب إلى صفحة WooCommerce -> WooCommerce Multilingual وانقر على علامة التبويب عناوين الإنترنت للمتجر. سترى قائمة بعناوين الإنترنت وعمودًا به حالة الترجمة لكل لغة. انقر على أيقونة القلم لتحرير ترجمات عنوان الإنترنت الحالية أو أيقونة زائد لإضافة ترجمة عنوان الإنترنت.

علامة التبويب عناوين الإنترنت للمتجر
علامة التبويب عناوين الإنترنت للمتجر

صفحات مراجعة سلة التسوق والحساب

تتم ترجمة عناوين الإنترنت لتلك الصفحات من خلال ترجمة صفحات WooCommerce المعنية.

http://example.com/shop/ (باللغة الإنجليزية)

http://example.com/fr/boutique/ (باللغة الفرنسية)

قاعدة الروابط الدائمة للمنتج

بالإضافة إلى القواعد ذات الصلة بعناوين الإنترنت الأخرى، يمكنك تعيين قاعدة المنتج باستخدام شاشة إعدادات الروابط الدائمة. لغة المصدر تكون بشكلٍ افتراضي نفس اللغة الافتراضية للموقع، ولكن يمكن تعيينها إلى لغات مختلفة، حتى إلى لغات لا تنتمي للموقع.

إعدادات قاعدة المنتج ولغة المصدر الخاصة بها
إعدادات
قاعدة المنتج ولغة المصدر الخاصة بها

تتيح لك ترجمة قاعدة الروابط الدائمة للمنتج الحصول على عناوين إنترنت مثل:

http://example.com/product/book (باللغة الإنجليزية)

http://example.com/fr/produit/livre (باللغة الفرنسية)

ترجمة قاعدة المنتج
ترجمة قاعدة المنتج

قاعدة فئة المنتج

في المثال أدناه يتم ترجمة قاعدة فئة المنتج “product-category” إلى “categorie-produit”.

http://example.com/product-category/man (باللغة الإنجليزية)

http://example.com/fr/categorie-produit/homme (باللغة الفرنسية)

قاعدة علامة المنتج

في المثال أدناه تتم ترجمة قاعدة علامة المنتج “product-tag” إلى “categorie-produit”.

http://example.com/product-tag/new (باللغة الإنجليزية)

http://example.com/fr/mot-cle-produit/nouveau (باللغة الفرنسية)

قاعدة سمة المنتج

بشكلٍ اختياري، يمكنك تعيين “قاعدة” لهيكل عنوان الإنترنت للسمات. في المثال التالي، يكون “المرشحات”.

http://example.com/filters/color/white/ (باللغة الإنجليزية)

http://example.com/fr/filtres/couleur/blanche/ (باللغة الفرنسية)

الارتباطات الثابتة لسمة المنتج

بدءًا من الإصدار 3.9، يتيح لك WooCommerce Multilingual ترجمة الارتباطات الثابتة للسمات. أدناه مثال على روابط الإنترنت ذات الصلة بالسمة “color”.

http://example.com/filters/color/white/ (باللغة الإنجليزية)

http://example.com/fr/filtres/couleur/blanche/ (باللغة الفرنسية)

يمكنك ترجمة الارتباطات الثابتة للسمة من قسم روابط الإنترنت للمتجر في قائمة WooCommerce Multilingual.

ترجمة الارتباطات الثابتة للسمة
ترجمة الارتباطات الثابتة للسمة

يُرجى مراعاة أنّه ينبغي تمييز السمة كقابلة للترجمة وأن تكون لها أراشيف مُمكّنة كي يمكنك ترجمة الارتباط الثابت الخاص بها.

ترجمة نقاط نهاية WooCommerce

“نقاط النهاية” عبارة عن جزء إضافي لعنوان الإنترنت الذي يكتشفه WooCommerce ويستخدمه لعرض المحتوى المناسب على الصفحة.

على سبيل المثال، قد تكون لديك صفحة رابطها yoursite.com/my-account. عند إلحاق نقطة النهاية “edit-account” إلى عنوان الإنترنت هذا وجعله yoursite.com/my-account/edit-account، سيقوم WooCommerce بعرض صفحة “تحرير الحساب” بدلاً من صفحة “حسابي”.

تمت إضافة خيار نقاط النهاية إلى الإصدار WooCommerce 2.1 لتيسير عملية تثبيت WooCommerce. يمكن أيضًا ترجمة نقاط النهاية من خلال علامة التبويب عناوين الإنترنت للمتجر.

اثنتان من نقاط النهاية الأكثر شيوعًا هما نقطة نهاية صفحة الحساب ونقطة نهاية صفحة مراجعة المشتريات. يمكن الحصول على المزيد من التفاصيل الخاصة بنقاط النهاية في المستندات الرسمية لـ WooCommerce.

ترجمة فئات ومناطق الشحن

يتيح لك WooCommerce إعداد خيارات الشحن المختلفة لمنتجاتك. يمكنك تعيينهم من خلال صفحة WooCommerce -> الإعدادات، في علامة التبويب الشحن.

ترجمة فئات الشحن

تتيح لك فئات الشحن جمع العناصر في مجموعات من نفس النوع. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء فئات شحن للشحنات الصغيرة والمتوسطة والكبيرة مع رسوم شحن مختلفة لكل منها.

بعد إنشائك لفئات الشحن باللغة الافتراضية للموقع، سيتعرف عليهم WooCommerce Multilingual تلقائيًا. يمكنك ترجمتهم من خلال علامة التبويب فئات الشحن في صفحة WooCommerce -> WooCommerce Multilingual.

صفحة فئات الشحن في WooCommerce Multilingual
صفحة
فئات الشحن في WooCommerce Multilingual

ترجمة مناطق الشحن

يمكنك أيضًا تحديد مناطق الشحن، والتي تعد طريقة لوضع المناطق الجغرافية في مجموعات، وتحديد رسوم ووسائل الشحن المختلفة لهم. على سبيل المثال، يمكنكم إنشاء منطقة شحن تسمى “أوروبا” ووضع أسعار ووسائل لاحتساب رسوم الشحنات المرسلة إلى عملائك الأوروبيين.

عندما يتعلق الأمر بمناطق الشحن، تكون أسماؤهم فقط المتاحة للترجمة، وهو ما يمكن تنفيذه من خلال صفحة WPML -> ترجمة النصوص. استخدم مربع البحث الموجود في أعلى الصفحة للعثور على نص منطقة الشحن، وانقر عليه وترجمه إلى اللغات الأخرى باستخدام مربعات الحوار التي تظهر.

ترجمة مناطق الشحن
ترجمة مناطق الشحن

المزامنة التلقائية لسمات المخزون والمنتجات

عند بيعك لمنتج ما، فإنّ لغة المبيعات لا تشكّل أي أهمية بالنسبة لإدارة المخزون. حدد مخزونك في إعداد المنتج باللغة الافتراضية. يقوم WooCommerce متعدد اللغات تلقائيًا بتحديث مخزونك عند شراء عملائك للمنتجات بلغات مختلفة. نفس الأمر يسري على سمات المنتج غير النصية، مثل الحجم والوزن. أنت في حاجة إلى إدخالهم باللغة الافتراضية فقط. سيقوم WooCommerce Multilingual بتعيين نفس القيم إلى جميع المنتجات المترجمة.

استخدام عملات متعددة

تمكين العملات المتعددة

WooCommerce Multilingual يساعدك في استخدام عملات متعددة على مواقعك.

اذهب إلى WPML -> WooCommerce Multilingual، وانقر على علامة التبويب العملات المتعددة. يمكنك تهيئة إعدادات كل شيء متعلق بالعملات المتعددة: تقوم العملات الثانوية وخصائصها بإضافة المزيد من العملات، وتعيين الأسعار المختلفة للعملات المختلفة، وتغيير خيارات مُحوّل العملة.

خيارات استخدام العملات المتعددة في علامة التبويب العملات المتعددة
خيارات استخدام العملات المتعددة في علامة التبويب العملات المتعددة

وضع العملات المتعددة يكون معطلاً بشكلٍ افتراضي في WooCommerce Multilingual. ما أن يتم التمكين، يمكنك تهيئة إعدادات خيارات التنسيق المخصصة للعملات المنفصلة. يمكنك حتى عرض عملات محددة باللغات المتوافرة على الواجهة الأمامية.

بدءًا من الإصدار 3.8 من WooCommerce Multilingual، من الممكن أيضًا تعيين الأسعار يدويًا بالعملات الثانوية بأسعار غير أسعار WooCommerce القياسية (السعر العادي، وسعر الأوكازيون). وهو ما يسمح للامتدادات الأخرى (مثل WooCommerce Subscriptions) ألا تعتمد على الأسعار المحددة باستخدام أسعار الصرف لأنواع السعر المخصصة التي تم تحديدها. في حالة امتداد WooCommerce Subsctiptions، فإنّ السعر الإضافي للاشتراكات البسيطة يسمى “رسوم إنشاء الحساب (Sign-up fee)”.

بدءًا من الإصدار 4.0 من WooCommerce Multilingual، من الممكن إعداد أسعار الصرف التلقائية لمتجرك. يمكنك الاختيار من بين خدمتين شهيرتين على الإنترنت كمصدر لبيانات أسعار الصرف، وتحديد معدل تكرار تنفيذ عمليات تحديث أسعار الصرف تلقائيًا، وتطبيق سعر المعاملة.

للمزيد من المعلومات التفصيلية، تفضل بزيارة الوثائق الخاصة باستخدام العملات المتعددة على مواقعك.

إنشاء مُحوّلات عملة مخصصة

يتيح WCML للمطورين تصميم مُحوّلات عملية مخصصة باستخدام قوالب Twig البسيطة الجاهزة. بهذه الطريقة، يمكنك إنشاء المُحوّلات التي تمزج بين تصاميم قوالبك أو ملحقاتك بشكلٍ كامل.
للمزيد من المعلومات التفصيلية، تفضل بزيارة وثائقنا الخاصة بتصميم مُحوّلات العملة المخصصة.

محو محتويات السلة عند تغيّر اللغة أو العملة

WooCommerce Multilingual يساعدك في استخدام عملات متعددة على مواقعك. يمكنك تحديد ما يحدث مع المنتجات الموجودة في سلة الشراء عند قيام المستخدمين بتغيير اللغة أو العملة. يمكنك مزامنة محتويات سلة الشراء أو تجاهلها. ستتم مزامنتهم بشكلٍ افتراضي. هذا الخيار مهم لأنّه يتيح لك إعادة تعيين سلة الشراء عند تغيير اللغة أو العملة. ينبغي عليك فعل ذلك عند عدم مزامنة منتجاتك وخياراتهم بشكلٍ صحيح عند تغيير اللغة أو العملة. يمكن لهذا أن يحدث للمنتجات من النوع المعقد، مثل الاشتراكات والحجوزات، أو المنتجات التي تشتمل على خيارات متقدمة مثل الشحن وفقًا لجدول أسعار. للمزيد من المعلومات التفصيلية، تفضل بزيارة وثائقنا الخاصة بمحو محتويات سلة الشراء عند تغيّر اللغة أو العملة.

ملحقات إضافات مفيدة

تمكين معالجات عمليات الدفع المختلفة للدول المختلفة

عند إدارتك لموقع تجارة إلكترونية عالمي، قد تكون في حاجة إلى تمكين خيارات الدفع المختلفة للدول المختلفة. يمكنك فعل ذلك باستخدام ملحق WooCommerce Gateways Country Limiter، والذي يكون مشمولاً في نوع الحساب Multilingual CMS.

اختيار دول معينة لتمكين بوابة دفع معينة
اختيار
دول معينة لتمكين بوابة دفع معينة

استيراد المنتجات بأعداد كبيرة

ملحق WPML All Import أداة سلسة لاستيراد المنتجات من ملف CSV.

استخدام واجهة البرمجة WordPress REST API مع WooCommerce Multilingual

WooCommerce Multilingual متوافق مع واجهة البرمجة WordPress REST API. باستخدام واجهة البرمجة REST API، يمكنك الآن إنشاء محتوى WooCommerce المترجم وقراءته وتحديثه وحذفه. هذا يشمل المنتجات والفئات وطلبات الشراء وغيرهم.

للتعرف على المزيد عن هذا الموضوع، تفضل بزيارة صفحتنا المشتملة على الوثائق الخاصة بواجهة البرمجة WordPress REST API.

استخدام مواضع إضافة روتين لـ WooCommerce Multilingual

يشتمل WooCommerce Multilingual على مجموعة من الإجراءات والمرشحات التي يمكن للمطورين استخدامها لجعل قوالبهم وملحقاتهم تعمل بشكلٍ سلس في بيئة متعددة اللغات. للتعرف على المزيد عن هذا الموضوع، تفضل بزيارة صفحاتنا المشتملة على الوثائق الخاصة بـ WCML Hooks Reference.

أتقوم بتطوير قوالب WooCommerce مخصصة؟

إذا كنت تقوم بتطوير قوالب WooCommerce الخاصة بك أو تُدخل تعديلات هامة على القوالب الحالية، ينبغي عليك التأكد من توافق تلك القوالب بشكلٍ جيد مع اللغات المتعددة. لمساعدتك، قمنا بتحضير دليل كامل حول كيفية تصميم قوالب WooCommerce الجاهزة لتكون متعددة اللغات ومتعددة العملات.