تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي

تم حل هذا الموضوع. هنا وصف للمشكلة والحل.

المشكلة:
تواجه مشكلة في ظهور تصنيفات المنتجات في قسم البطل بعد ترجمة الموقع، مع الحفاظ على نفس التصميم.
الحل:
أولاً، تأكد من أن المنتجات وتصنيفاتها قد تمت ترجمتها. إذا لم تكن قد ترجمت بعد، يرجى ترجمتها ومن ثم التحقق من الصفحة الرئيسية. يمكنك الاطلاع على دليل الترجمة عبر الرابط التالي: كيفية ترجمة WooCommerce.

إذا لم تحل المشكلة، نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة أو مراجعة القضايا المعروفة على صفحة القضايا المعروفة للتحقق من وجود حلول دائمة والتأكد من أنك قمت بتثبيت أحدث إصدارات القوالب والإضافات.

100% of people find this useful.

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

الوسوم: 

يحتوي هذا الموضوع 0 واحد ، لديه 1 أصوات.

آخر تحديث بواسطة mohamedH-48 قبل 5 أشهر، أسبوعين.

يساعده: Osama Mersal.

الكاتب المشاركات
23 نوفمبر، 2025 في 12:29 م #17601837

Osama Mersal

مرحبا،

المشكله كانت في (Short Description) الخاص ببعض المنتجات لان به HTML يؤثر ع التصميم وبعد ازالته تم حل المشكله.

تحياتي،
اسامه

23 نوفمبر، 2025 في 1:43 م #17602158

mohamedH-48

متشكر جدا عزيزي أسامة، سعدت بالتواصل معك

محمد حمدي

23 نوفمبر، 2025 في 8:59 م #17602632

mohamedH-48

معذرة عزيزي اسامة ، لازالت هناك مشكلة ، عند ترجمة ال product layout يحدث بعض المشاكل في تصميم صفحة المنتج

وبحثت عن اي كود يؤثر على التصميم فلم اجد، وللمثال انظر إلى هذه الصفحة:

الرابط المخفي

انظر الى الصورة المرفقة، تظهر هذه المشكلة في اللغة التشيكية والألمانية، ولكنها غير موجودة في الاصل

1.png
24 نوفمبر، 2025 في 11:32 ص #17604555

Osama Mersal

مرحبا،

لقد قمت باضافة هذا الكود في Appearance-> Customize-> Additional CSS لكي يتم تطبيقه على كل اللغات.

.wp-block-wd-divider {
    --wd-row-gap: 15px;
    display: contents;
}

من فضلك تحقق من الصفحات و اخبرني اذا كانت تعمل بشكل صحيح.

تحياتي،
اسامه

25 نوفمبر، 2025 في 2:29 م #17608503

mohamedH-48

مرحبا ،،،
متشكر جدا عزيزي أسامة، نعم انها تعمل جيدا ، ولكن هناك أيضا تغير في تصميم صفحة المنتجات باللغة الألمانية

الرابط المخفي

راجع هذا المنتج على سبيل المثال ، اذا نظرت إلى الجزء المعنون ب "Related Products" ستجد التصميم جيد في اللغة الانجليزية والتشيكية، ولكنه يتغير في اللغة الألمانية ، وهذا شيء غريب جدا ولا أدري لماذا يحدث تغير في التصميم

25 نوفمبر، 2025 في 6:11 م #17609453

mohamedH-48

عزيزي أسامة ،،،
لقد قمت بالدخول على صفحة تصميم ال single product layout وقمت بتعديل التصميم من هناك ، وتم حل المشكلة بالفعل.

شكرا لك على دعمك

تحياتي

محمد حمدي