Skip Navigation

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 1.99 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains رد واحد, has مشارك واحد.

Last updated by Osama Mersal قبل 4 شهور، 1 أسبوع.

Assigned support staff: Osama Mersal.

الكاتب المشاركات
فبراير 11, 2021 at 9:59 ص #8059519

advancr-2

عند كتابة مشروع او مقال جديد واقوم بالترجمه من العربي الي الانجليزي تظهر صفحه الترجمة الخاصة بالـ plugin واقوم بترجمة كل شئ واقوم بالضغط على اتمام الترجمة واذهب تلقائي الي الصفحة الانجليزية وتكون الصفحة ltr تمام لكن المشكلة ان المحتوي يكن عربي وليس انجليزي

فبراير 11, 2021 at 10:05 ص #8059565

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً،

شكراً لتواصلك مرة اخرى مع منتديات دعم WPML.

هل يمكنك مشاركة رابط المقال او المشروع الذي تحدث به تلك المشكلة؟

تحياتي،
أسامه

فبراير 11, 2021 at 11:39 ص #8060475

advancr-2

المشاريع القديمة لا يوجد بها مشكله
لكن المشكله تظهر عند اضافة مشروع او مقال جديد
منذ قليل حاولت اضافة مشروع جديد وبعد الترجمة من العربية الي الانجليزيه لم تظهر الترجمة الانجليزي ظهر المحتوي العربي
فقمت بالتعديل على المشرع الانجليزي (الي هوا مترجمش الي اخد المحتوي العربي) لتحويله الي الانجليزي وكن عن طريق المحرر وليس عن طريق wpmal
الموضوع صعب في الشرح اتمني اكون عرفت اشرح كويس او الافضل حاول بنفسك اضافه مشروع او عقار باللغه العربية ومن ثم ترجم الي الانجليزية سوف تتضح الامور اكثر

فبراير 11, 2021 at 11:41 ص #8060487

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً،
سأحتاج إلى طلب وصول مؤقت (WP-Admin و FTP)
- يفضل أن يكون ذلك في موقع اختبار حيث تم تكرار المشكلة إن أمكن -
من أجل تقديم مساعدة أفضل ومعرفة ما إذا كانت هناك حاجة لتغيير بعض الاعدادات

ستكون إجابتك التالية خاصة ، مما يعني أنه ليس بإمكان احد الوصول إليها سوانا.

❌ الرجاء نسخ قاعدة البيانات الخاصة بك وموقع الويب ❌

✙ سأحتاج أيضًا إلى إذنك لإلغاء تنشيط المكونات الإضافية وإعادة تنشيطهما ولتغيير التكوينات على الموقع إذا لزم الأمر. هذا أيضًا سبب أهمية النسخ الاحتياطي.

شكراً لحسن تعاونك

تحياتي،
أسامه

فبراير 12, 2021 at 9:04 ص #8068647

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً،

شكراً على بيانات الدخول. من فضلك تأكد من أن هذا الحساب له صلاحية المدير لكي استطيع الدخول الى لوحة التحكم.

تحياتي،
أسامه

فبراير 12, 2021 at 12:38 م #8070905

advancr-2

له صلاحيه المدير

فبراير 12, 2021 at 2:08 م #8071723

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً،

لقد قمت بانشاء مقال جديد و ترجمته عن طريق محرر الترجمة المتطور. من فضلك تحقق من الروابط التالية:
1- العربية: hidden link

2- الانجليزية: hidden link

من فضلك، هل يمكنك اخباري ما الذي يحدث معك و يفضل وجود صور مرفقة او فيديو لكي افهم المشكلة بشكل اوضح؟

شكراً لحسن تعاونك

تحياتي،
أسامه

فبراير 12, 2021 at 2:21 م #8071835

advancr-2

للاسف لا يوجد معي صور الان او فديو
لكن الافضل فم بانشاء مشروع جديد باللغه العربيه وترجم من العربيه الي الانجليزية متأكد سوف تتضح المشكله

فبراير 12, 2021 at 2:29 م #8071855

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

من فضلك اخبرني كيف يمكنني اضافة مشروع.

لقد قمت باضافة عقار جديد و ترجمته بنفس طريقة ترجمة المقال. من فضلك تحقق الروابط الاتية:

1- العربية: hidden link

2- الانجليزية: hidden link

شكراً،
أسامه

فبراير 12, 2021 at 3:05 م #8072189

advancr-2

غريبه
سأجرب مره اخري وارسل لك صوره او فديو

فبراير 12, 2021 at 3:10 م #8072211

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

إذا امكن اضافة لينك فيديو مع الصور سيكون جيداً جدا.

شكراً جزيلاً،
أسامه

الموضوع ‘[مغلق] دي مشكله في عن ترجمة مشروع او مقال’ مغلق ولا يمكن الرد عليه.