Skip Navigation

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

This topic contains رد واحد, has مشارك واحد.

Last updated by ibrahimp قبل 1 سنة، 9 شهور.

Assigned support staff: Ahmed Mamdouh.

الكاتب المشاركات
نوفمبر 29, 2020 at 4:42 ص #7551769

ibrahimp

مرحبا

انا اقوم حاليا بترجمة موقعي من اللغة الانكليزية الى العربية..الان اواجه مشكلة وهي ان صور المنتج لا تظهر في المنتجات المترجمة للغة العربية..هل يمكنك مساعدتي ؟

شكرا لك.

‏‏لقطة الشاشة (153).png
‏‏لقطة الشاشة (154).png
ديسمبر 2, 2020 at 3:34 م #7580423

Ahmed Mamdouh
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

السلام عليكم

أهلاً بك في الدعم الفني باللغة العربية.

أرجو من سيادتكم توضيح أكثر عن طريقة الترجمة, هل تتم الترجمة عن طريق مركز ترجمة أم تتم محلياً؟
هل هذه المشكلة تحدث في جميع المنتجات أم أنها حالة فردية في منتج معين؟
أرجو أيضاً ترك بيانات الدخول لصفحة الأدارة في التعليق القادم لفحص المشكلة عن كثب.

لقد قمت بوضع تعليقك القادم علي الوضع الخاص لكي تتمكن من مشاركة البيانات المطلوبة بأمان.

تحياتي
أحمد ممدوح.

ديسمبر 3, 2020 at 12:12 م #7586585

Ahmed Mamdouh
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

السلام عليكم

لقد قمت بمحاولة إعادة نفس المشكلة علي موقع اَخر ولكن المشكلة لم تحدث.

فهل يمكنك تجربة الموقع بالبيئة الأفتراضية لـWordpress عن طريق تفعيل القالب الأفتراضي Twenty Twenty وألغاء تفعيل جميع الأضافات عادا WPML و WooCommerce لكي نتأكد ما إذا كان هناك مشكلة في التوافق مع قالب أو أضافة معينة؟

يفضل أيضاً أخذ نسخة أحتياطية من الموقع قبل الشروع في هذه العملية.

أطيب التحيات,
أحمد ممدوح.

ديسمبر 3, 2020 at 1:28 م #7587155

ibrahimp

وعليكم السلام سيد احمد

- لقد قمت بتجريب الموقع الافتراضي مع قالب Twenty Twenty ولكن المشكلة استمرت وصور المنتج ايضا لا تظهر هذا يعني ان ليس هناك مشكلة في توافق القالب المستخدم للموقع

- لقد قمت بالغاء تفعيل جميع الاضافات وجربت تفعيل الاضافات واحدة تلو الاخرى مع التجريب في كل مرة والتاكد من ان الاضافة متوافقة ام لا

والنتيجة ان هناك 3 اضافات غير متوافقة وهي:

1- Product Gallery Slider for Woocommerce - Formerly Twist

2- The7 WPBakery Page Builder

3- Elementor

ما اعنيه انني حين اقوم بالغاء تفعيل الاضافات المذكورة اعلاه تظهر صور المنتجات والمشكلة تُحل

تحياتي,
ابراهيم.

ديسمبر 4, 2020 at 12:27 ص #7591073

ibrahimp

السلام عليكم احمد,

شكرا لك على الدعم..لقد تم حل المشكلة..كان هناك اعداد RTL يجب تفعيله في الاضافة
Product Gallery Slider for Woocommerce - Formerly Twist

مع خالص الشكر والتقدير لجهودكم
ابراهيم.