Skip Navigation

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

لا يوجد مقدمو دعم متاحون للعمل اليوم على منتدى Arabic. تفضل بإنشاء طلبات الدعم ويسعدنا أن نعالجها بمجرد أن نصبح في ساعات العمل. شكرًا لك على تفهّمك.

This topic contains رد واحد, has مشارك واحد.

Last updated by Mohamed Sayed قبل 4 شهور، 1 أسبوع.

Assigned support staff: Mohamed Sayed.

الكاتب المشاركات
يناير 4, 2022 at 1:15 م #10284465

mohamamdA

ارجو النظر الى الفيديو التالي يوجد مشكلة قاتلة جدا
عند اختيار البلد وترجمتها ومن ثم تعديل العقار
يرجع البلد تلقائيا افغانستان هذا خطأ مزعج جدا
كيف يحدث ذلك وما السبب
قمتم من قبل باضافة custome field لترجمة jordan بشكل منفصل
وقمنا بتطبيق الحل
ولكن انظر الفيديو يظهر خطأ قاتل تتحول البلد الى افغانستان تلقائيا عند تعديل اي شيئ في العقار ارجو المساعدة في حل ذلك بأسرع وقت ممكن
hidden link

يناير 4, 2022 at 3:03 م #10285503

Mohamed Sayed
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحبا محمد،

من فضلك ارسال رابط العقار الموجود بالفيديو، كما سأحتاج إلى طلب وصول مؤقت (WP-Admin و FTP)

– يفضل أن يكون ذلك في موقع اختبار حيث تم تكرار المشكلة إن أمكن –

من أجل تقديم مساعدة أفضل ومعرفة ما إذا كانت هناك حاجة لتغيير بعض الاعدادات

ستكون إجابتك التالية خاصة ، مما يعني أنه ليس بإمكان احد الوصول إليها سوانا.

❌ الرجاء نسخ قاعدة البيانات الخاصة بك وموقع الويب قبل ارسال بيانات الوصول❌

✙ سأحتاج أيضًا إلى إذنك لإلغاء تنشيط المكونات الإضافية وإعادة تنشيطهما ولتغيير التكوينات على الموقع إذا لزم الأمر. هذا أيضًا سبب أهمية النسخ الاحتياطي.

شكراً لحسن تعاونك

يناير 4, 2022 at 4:31 م #10286441

mohamamdA

يمكنك تجريب اي عقار جديد ستحصل المشكلة

يناير 5, 2022 at 10:29 ص #10290485

Mohamed Sayed
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحبا محمد،

لازلت أقوم ببعض الاختبارات و سأقوم برفع المشكلة الى فريق الدعم من المستوى الثانى لاستشارتهم، كحل مؤقت أرى أن اعادة حفظ الترجمة الخاصة بالعقار بعد اجراء التعديل فى العقار باللغة العربية تحل المشكلة و تظهر كلمة الأردن مترجمة.

يناير 5, 2022 at 11:37 ص #10291163

Mohamed Sayed
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

لقد قمت برفع المشكلة الى فريق الدعم من المستوى الثانى و سأقوم بابلاغك بما توصلوا اليه بمجرد الحصول على رد.

تحياتى،
محمد

يناير 6, 2022 at 2:58 م #10300005

mohamamdA

مرحبا قمنا بتغير الموقع الى الدومين التالي :
hidden link

يناير 8, 2022 at 1:52 م #10310461

Mohamed Sayed
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحبا محمد،

لقد تم رفع المشكلة الى فريق التوافق الخاص ب WPML و قاموا بتقديم الحل التالى:

1- اذهب الى WPML > Settings > Custom Fields Translation

2- ابحث عن حقل property_country و قم بتغيير اعداداته الى Copy و احفظ الاعدادات

3- افتح الملف التالى wp-content\themes\wpresidence\libs\listing_functions.php و اذهب الى السطر 675

4- قم باستبدال الكود التالى:

if ($property_country != '') {
        $return_string.= '<div class="listing_detail col-md-'.$colmd.'"><strong>'.esc_html__('Country','wpresidence').':</strong> ' . $property_country . '</div>';
    }

بما يلى:

if ($property_country != '') {
        //WPML Workaround - compsupp-6013
        do_action( 'wpml_register_single_string', 'WpResidence', 'WpResidence - Country - '.$property_country, $property_country);
        $property_country = apply_filters('wpml_translate_single_string', $property_country, 'WpResidence', 'WpResidence - Country - '.$property_country );
        
        $return_string.= '<div class="listing_detail col-md-'.$colmd.'"><strong>'.esc_html__('Country','wpresidence').':</strong> ' . $property_country . '</div>';
    }

5- قم بزيارة العقار المترجم من الواجهة الامامية للموقع

6- اذهب الى WPML > String Translation و قم بترجمة كلمة Jordan كما يظهر هنا hidden link

بعد ذلك ستتمكن من اجراء التعديلات فى العقار المترجم دون أن تتغير ترجمة الدولة.

تحياتى،
محمد

يناير 12, 2022 at 9:13 ص #10333473

mohamamdA

مرحبا شكرا لك تم حل المشكلة الان
ولكن اريد سؤالك انه عند تحديث الثيم هل يذهب هذا الكود اللذي تم استبداله ؟؟

يناير 12, 2022 at 9:48 ص #10333827

Mohamed Sayed
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحبا محمد،
أنا سعيد بسماع أن المشكلة تم حلها.

بخصوص الكود الذى تم استبداله، سيتم الغاء التغيير الذى قمت به و سيعود الملف لحالته الأصلية عند تحديث القالب.

لذلك سيكون عليك إعادة استبدال الكود أو التواصل مع مطورى القالب و مشاركة المشكلة و الحل الخاص بنا معهم حتى يقومون باضافته بصورة دائمة للكود الخاص بالقالب.

تحياتى،
محمد