Skip Navigation

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 0.93 hours from now. Thank you for your understanding.

الوسوم: 

This topic contains رد واحد, has مشارك واحد.

Last updated by Osama Mersal قبل 2 شهور.

Assigned support staff: Osama Mersal.

الكاتب المشاركات
مارس 9, 2021 at 7:35 ص #8259231

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

صباح الخير

حضرتك اعمل Reset ذلك سيمسح WPML و يعود الموقع لما كان عليه قبلها. حضرتك ستذهب الى الاعدادات الخاصة بالوردبريس و تجعل لغة الموقع هي العربية.

بعد ذلك ادخل على اعدادات الثيم و ترجمه للعربي و اتاكد انه يعمل جيداً.

بعد ذلك قم بتنصيب WPML مرة اخرى و اختر اللغة الافتراضية للموقع هي العربية.

اتمنى ان تكون الخطوات واضحة و الاجابة تشرح طلب حضرتك.

تحياتي
أسامه

مارس 9, 2021 at 7:42 ص #8259315

advancr-2

صباج النور
اضغط على اعاده تعيين وتعطيل plml فقط ولا فيه اعدادات اخرى فوق بتتعمل ؟

0.PNG
مارس 9, 2021 at 7:46 ص #8259375

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

اه حضرتك دوس عليه و هو هيمسح كل اعدادات WPML و يعطل الاضافة

مارس 9, 2021 at 7:58 ص #8259401

advancr-2

بعد ما عملت Reset بعض الاضافات الخاصه ب wpml مازالت مفعله على الموقع دا طبيعي ؟
وهلبعد الترجمه في theme option اقوم بتفعيل WPML Multilingual CMS فقط ؟

01.PNG
مارس 9, 2021 at 8:02 ص #8259439

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

اضافة Multilingual CMS غير مفعله و هي الاضافة المسؤلة عن باقي الاضافات. من فضلك ترجم اعدادات القالب و تصفح المشاريع باللغة العربية لترى ان كانت تعمل بشكل صحصح. اذا كان كل شئ يعمل بشكل جيد. فعل اضافة WPML و قم بتنصيبها و اختيار اللغة الافتراضية عربي ثم ترجم نصوص اعدادات القالب من شاشة ترجمة النصوص.

مارس 9, 2021 at 8:04 ص #8259465

advancr-2

تمام معذره يا بشمهدس عارف اني تعبت حضرتك معايا
ان اشء الله المشكله تتحل ويحصلش اي مشاكل تانيه ان شاء الله

مارس 9, 2021 at 8:06 ص #8259475

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً

تحت امرك حضرتك في اي وقت. بأذن الله يتم حل المشكلة نهائيا هذه المرة لكي تسطيع العمل على موقعك بشكل سهل و مريح.

تحياتي
اسامه

مارس 9, 2021 at 9:27 ص #8260561

advancr-2

شكرا جزيلا يا بشمهندس
بالنسبه للتصنيفات الي كنت عامله افي الموقع زي اي في الوصره دي مثلا كنت مترجم التصنيفات باستخدام wpml هل اسنح التصنيفات الاتجليزي ولا اسبها زي ماهيا ولما انصب wpml يهروهوا في اللغه الانجليزيه
وبرضو المشاريع الي كانت مترجمه للغه الانجليزيه ظهرت معايا في الموقع دلوقتي هل امسحها ولا افضل تعامل معاها يكون ايه ؟

مارس 9, 2021 at 9:28 ص #8260567

advancr-2

الصوره

03.PNG
مارس 9, 2021 at 9:34 ص #8260641

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً

من رأيي حضرتك تاخد نسخة احتياطية من الموقع الان بحيث يبقى معاك نسخة احتياطية قبل حذف WPML و نسخة حاليا بعد الحذف.

بعد ذلك يفضل تمسح المحتوى الانجليزي الظاهر بحيث يبقى الموقع كله عربي و تبدأ في عملية الترجمة من جديد عسى ان يتم حل المشكلة بشكل دائم.

تحياتي
أسامه

مارس 9, 2021 at 10:13 ص #8261009

advancr-2

بالنسبه للخطوه دي الافضل skip ولا install ؟

11.PNG
مارس 9, 2021 at 10:15 ص #8261043

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

لا اظن ان حضرتك في حاجة الى اضافة Toolset لذا يمنك تخطي تلك الخطوة و انهاء التنصيب

مارس 9, 2021 at 11:10 ص #8261719

advancr-2

سلا معليكم
بشمهندس المقترض الاقي في ترجمه التصنيفات كل التصنيفات الموجوده على اليمين دي لن مش لاقيهم في ترجمه التصنيفات

04.PNG
02.PNG
مارس 9, 2021 at 11:11 ص #8261769

advancr-2

دي ترجمه التصنيفات في wpml

1634a262-6c4e-4446-9525-587049d2d3a7.jpg
مارس 9, 2021 at 11:15 ص #8261833

advancr-2

والمفترض في اخر الاعدادات في صفحه المشروع بيكون موجود جزء للترجمه مش موجود

00.PNG

الموضوع ‘[مغلق] مشكله تغير الترجمه’ مغلق ولا يمكن الرد عليه.