Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: ماهو هو الاسم المناسب لملفات الترجمة

Solution: هناك خيارين لتحقيق ذلك.

الاول: -قم بانشاء مجلد باسم "themes" فى "wp-content/languages" و قم بتجهيز ملف .mo -قم بتسمية الملف Avada-ar_AR.mo -ضع الملف فى wp-content/languages/themes

الثانى: -قم بانشاء مجلد باسم "languages" فى "wp-content/themes/Avada" و قم بتجهيز ملف .mo -قم بتسمية الملف ar_AR.mo -ضع الملف فى wp-content/themes/avada/languages

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 0.57 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains رد واحد, has مشارك واحد.

Last updated by mohanneds قبل 5 سنوات، 6 شهور.

Assigned support staff: Mohammed.

الكاتب المشاركات
يناير 30, 2016 at 6:02 م #800503

mohanneds

I am trying to:
ترجمة الموقع للغة العربية فقط
URL of (my) website where problem appears:
nilesouq.com
I expected to see:
mo. هذا الملف غير موجود حسب الصورة المرفقة
Instead, I got:
واود ان اسال عن اهميته لترجمة الموقع
والان اعمل علي ترجمة ملفات ثيمي ( افادا) عبر برنامج ( poedit )، فما هو الاسم المفترض ان اسميه للملفات التي اقوم بترجمتها قبل رفعها للموقع ؟

mo.jpg
فبراير 1, 2016 at 12:01 م #801216

Mohammed

اهلا مهند,

شكرا لاتصالك ب WPML ,

هناك خيارين لتحقيق ذلك.

الاول:
-قم بانشاء مجلد باسم "themes" فى "wp-content/languages" و قم بتجهيز ملف .mo
-قم بتسمية الملف Avada-ar_AR.mo
-ضع الملف فى wp-content/languages/themes

الثانى:
-قم بانشاء مجلد باسم "languages" فى "wp-content/themes/Avada" و قم بتجهيز ملف .mo
-قم بتسمية الملف ar_AR.mo
-ضع الملف فى wp-content/themes/avada/languages

شكرا

فبراير 4, 2016 at 7:56 م #805309

mohanneds

بارك الله فيك