|
Könntest du bitte exakte Angaben zu weiteren Problemen geben?
1) Du sagtest, Übersetzungen können nicht abgeschlossen werden, es sind aber alle Übersetzungen auf deinem Screenshot abgeschlossen. Was aktuell nicht unter Seiten > Alle Seiten abgeschlossen ist, ist nicht zu 100% übersetzt.
2) Du sagtest, bei folgenden Links ist die Übersetzung unvollständig:
hidden link
hidden link
hidden link
hidden link
hidden link
Ich sehe kein Problem bei diesen Seiten, bitte gib mir exakte Beispiele.
2) Du berichtest ein Problem zur Logo-Verlinkung:
Man muss aktuell die URL oben rechts im Übersetzungseditor suchen und übersetzen. im Übersetzungseditor die korrekte URL pro Sprache hinterlegen.
Um diese Links automatisch anzupassen:
Die Config, welche ich bereitgestellt habe, gilt nur für das Site-Logo-Widget.
Hier habe ich die Config angepasst, damit WPML erkennen kann, dass es sich bei dem Feld um einen Link handelt.
Dieses Verhalten wird durch meine benutzerdefinierte Config beeinflusst, in welcher ich folgende Attribute auf den Links anwende:
In der Config von UAE fehlen diese Attribute, wodurch die Links nicht automatisch erkannt werden.
Siehe meinen letzten Kommentar:
Achte darauf, dass du in diesem Fall die URL des Links nicht übersetzen musst, wenn es sich um einen internen Link handelt. Solange die verlinkte Seite übersetzt ist, sollte WPML automatisch den korrekten Link in der Zweitsprache setzen. Verwende dazu im Übersetzungseditor einfach den gleichen Link in beiden Sprachen.
Soll bedeuten: Solange die wpml-config.xml korrekt angepasst wurde, ist es in Ordnung, wenn im Übersetzungseditor der gleiche Link in beiden Sprachen angewendet wird.
Ein weiteres Beispiel wäre die UAE-Infobox:
Das UAE Infobox Widget verwendet:
<widget name="hfe-infocard">
<conditions>
<condition key="widgetType">hfe-infocard</condition>
</conditions>
<fields>
<field type="Info Card: Title">infocard_title</field>
<field type="Info Card: Description">infocard_description</field>
<field type="Info Card: Link Text">infocard_link_text</field>
<field type="Info Card: Button Text">infocard_button_text</field>
<field type="Info Card: CTA URL">infocard_text_link>url</field>
</fields>
</widget>
Mit dieser Config kann man die URLs im Übersetzungseditor selbst übersetzen, muss sie aber ggf. oben rechts im Übersetzungseditor zuerst suchen.
Damit aber die URL korrekt erkannt wird, muss diese Zeile angepasst werden:
Die Zeile:
<field type="Info Card: CTA URL">infocard_text_link>url</field>
Sollte wie folgt aussehen:
<field type="Info Card: CTA URL" editor_type="LINK">infocard_text_link>url</field>
Auf diese Weise wird WPML den internen Link erkennen und automatisch anpassen.
Ich kann die aktuellen Probleme zu UAE in diesem Ticket gerne bundeln und intern an unser Compatibility-Team weiterleiten, welches sich dann mit dem Autor des Plugins in Verbindung setzen wird, um diese Probleme zu beheben.
Es handelt sich allerdings um Probleme, die normalerweise in der Verantwortung des Autors sind, und es wäre generell empfehlenswert den Hersteller Brainstorm Force zu informieren.
5) Dein letztes Beispiel:
Beim Iconbox Widget von Elementor sollte WPML den Link automatisch anpassen. Allerdings kann es das nicht, wenn keine komplette URL angewendet wird.
Schau dir zu diesem Theme bitte die Test-Seite auf meiner Sandbox an:
Anmeldung: hidden link
Seite: hidden link
Aktuelle Config für UAE Widgets:
hidden link
<wpml-config>
<elementor-widgets>
<widget name="site-logo">
<fields>
<field type="Site Logo: Custom Caption Alt">custom_image>alt</field>
<field type="Site Logo: Custom Caption">caption</field>
<field type="Site Logo: Link URL" editor_type="LINK">link>url</field>
</fields>
</widget>
<widget name="hfe-infocard">
<conditions>
<condition key="widgetType">hfe-infocard</condition>
</conditions>
<fields>
<field type="Info Card: Title">infocard_title</field>
<field type="Info Card: Description">infocard_description</field>
<field type="Info Card: Link Text">infocard_link_text</field>
<field type="Info Card: Button Text">infocard_button_text</field>
<field type="Info Card: CTA URL" editor_type="LINK">infocard_text_link>url</field>
</fields>
</widget>
</elementor-widgets>
</wpml-config>
Diese Config muss von Brainstorm Force für Ultimate Addons for Elementor (UAE) abgepasst werden. Es könnte Zeit sparen, wenn du dieses Problem direkt dort berichtest.
WICHTIG:
Beachte bitte, dass sich die Lösung von Problemen erschwert, wenn mehr als ein Thema pro Ticket behandelt wird. Ich möchte dieses Ticket den Problemen im Zusammenhang mit
Ultimate Addons for Elementor (UAE) zu widmen und neue Tickets für neue Probleme zu erstellen.
|
