Skip Navigation

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.02 hours from now. Thank you for your understanding.

الوسوم: 

This topic contains رد واحد, has مشارك واحد.

Last updated by Osama Mersal قبل 1 شهر، 3 أسابيع.

Assigned support staff: Osama Mersal.

الكاتب المشاركات
مارس 14, 2021 at 4:57 م #8305711

aymanb-4

When I search on some terms
Not found
How can I find it

مارس 14, 2021 at 6:04 م #8305947

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Thanks for contacting WPML forums support. I’ll be glad to help you today.

1) You can find strings in WPML-> String Translation. If you didn't find the strings there, you might need to scan the theme or the plugins in WPML-> Theme and plugin localization first, then search for your strings in the String Translation.

Also, you might find some strings in WPML-> String Translation-> Admin text. Kindly check the following guides to know more about String translation and finding strings.
1- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/
2- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

2) It's not related to the issue, but according to your Debug.info, the WP memory limit needs to be increased. PHP memory is fine, but WordPress uses 40Mb as default. Minimum requirements for WPML are 128Mb. (Kindly check this page https://wpml.org/home/minimum-requirements/)

Add this to the top of wp-config.php to increase WP memory:

/** Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
define( 'WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '256M' );

I hope this reply helps you. If you need further info, please let me know.

Best regards,
Osama

مارس 14, 2021 at 6:04 م #8305949

aymanb-4

صديقي بقدر راسلك بالعربي ؟

مارس 14, 2021 at 6:06 م #8305951

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

أكيد تقدر. من فضلك اخبرني تفاصيل مشكلتك لكي استطيع مساعدتك في حلها

مارس 14, 2021 at 6:07 م #8305953

aymanb-4

عظيم
لما عم ادخل على مكان البحث عن المصطلحات يلي بدي ترجمها
في كتير كلمات ما عم تطلع بنتائج البحث
و اذا بتحتاج للمعلومات الدخول على لوحة الوورد برس ممكن زودك فيهم حتى تشوفها

مارس 14, 2021 at 6:09 م #8305961

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً،

شكراً لتواصلك مرة اخرى مع منتديات دعم WPML

1) من فضلك هل يمكنك اخباري لامثلة من هذه الكلمات بالاضافة لمكان ظهورهم في الموقع؟

2) سأحتاج إلى طلب وصول مؤقت (WP-Admin و FTP)

يفضل أن يكون ذلك في موقع اختبار حيث تم تكرار المشكلة إن أمكن –

من أجل تقديم مساعدة أفضل ومعرفة ما إذا كانت هناك حاجة لتغيير بعض الاعدادات

ستكون إجابتك التالية خاصة ، مما يعني أنه ليس بإمكان احد الوصول إليها سوانا.

❌ الرجاء نسخ قاعدة البيانات الخاصة بك وموقع الويب

✙ سأحتاج أيضًا إلى إذنك لإلغاء تنشيط المكونات الإضافية وإعادة تنشيطهما ولتغيير التكوينات على الموقع إذا لزم الأمر. هذا أيضًا سبب أهمية النسخ الاحتياطي.

شكراً لحسن تعاونك

تحياتي،
أسامه

مارس 14, 2021 at 6:32 م #8306005

Osama Mersal
Supporter

Languages: الإنجليزية (English ) العربية (العربية )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

مرحباً،

شكراً على توفير بيانات الدخول. لقد قمت بعمل مسح للقالب عن طريق Theme and plugins localization و تم اضافة 2500 كلمة الى String Translation. يمكنك الان البحث عن هذه الكلمات و ستجدها و ان لم تجد بعضها يمكنك ان تذهب الى صفحة String Translation ثم تذهب لاسفل الصفحة و تضغط على Translate texts in admin screens » و ستجد هناك الكلمات التي لم تجدها في String Translation.

من فضلك جرب البحث عن هذه الكلمات و اخبرني ان لم تجدها في الصفحتين السابق ذكرهم.

تحياتي،
أسامه

الموضوع ‘[مغلق] i cant find some Lyrics’ مغلق ولا يمكن الرد عليه.