Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Zona horaria del soporte: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 1 voices.

Última actualización por Otto hace 3 días, 10 horas.

Asistido por: Otto.

Autor Publicaciones
octubre 28, 2025 a las 3:56 pm #17526838

Oriol Grau

Antecedentes del problema:
Estoy a punto de pasar el subdominio enlace oculto a producción. Estoy utilizando WPML para traducir todo el contenido.

Síntomas:
El carro de compras no aparece en la versión en inglés del sitio.

Preguntas:
¿Por qué el carro de compras no se visualiza en la versión en inglés?
¿Está bien que te dé acceso al proyecto en WordPress para revisar el problema?

octubre 28, 2025 a las 4:33 pm #17526997

Oriol Grau

No he podido visualizar el carro de compras cuando la pagina está en ingles donde se van anexando los productos. Hice todo lo que me dijeron, no habiamos tenido este problema en otros sitios, pero esta vez no hemos podido solucionarlo, el WMPL no nos toma el carro en la versión en ingles.

InSpanish.png
InEnglish.png
octubre 28, 2025 a las 5:24 pm #17527262

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Entiendo que has seguido esta documentación:
enlace oculto

¿Para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.

¿Si fuera necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator o WP All in One Migration)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia.

Saludos cordiales,
Otto

octubre 29, 2025 a las 2:05 pm #17529797

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Gracias.

He ido a SideCart > General y he agregado el menú en inglés en el campo "Add basket to menu". Mira la captura de pantalla adjunta.

Una vez hecho esto, funciona correctamente.

Saludos cordiales,
Otto

CleanShot 2025-10-29 at 11.02.47.png