Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

WordPress 6.7 has introduced a new issue that impact translations, please update WooCommerce and WPML to the latest versions before you report issues. More about this here - https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Supporter timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Tagged: 

This topic contains 65 replies, has 2 voices.

Last updated by Carlos Rojas 1 day, 1 hour ago.

Assisted by: Carlos Rojas.

Author Posts
November 15, 2024 at 8:59 am #16406548

tamer

Background of the issue:
I use WPML to translate my products from English to 26 languages, resulting in 7500 products in my WordPress admin. My site is hidden link.

Symptoms:
Only 750 product URLs are indexed in Google, while the XML sitemap does not contain more than 6500 product links.

Questions:
Why are only 750 product URLs indexed in Google?
How can I ensure all 7500 product links are included in the XML sitemap?

November 15, 2024 at 9:52 am #16406905

Carlos Rojas
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hello,
Before one of my colleagues gets this ticket assigned I would like to recommend a few things to check:
- Make sure all products are published
- Make sure all plugins and themes are up-to-date
- Install WPML SEO if you haven't
- Re-send the sitemap for indexing in the Google Search Console

Also, please share the debug information of the site in your next message as described in this link: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

November 15, 2024 at 10:43 am #16407270

tamer

More than a year ago, after I translated all the products on my site "hidden link" to more than 7500 products, so far there are only 750 products archived and index in Google search and google webmaster and the rest have not been archived yet and are facing problems with the XML Site Map as this link "hidden link" there photo attach
This is the information of the WordPress admin, support can enter and know the problem and solve it, because he is an expert and I am a beginner

user name: wpmlsupport
Password: mj3U^n#!9SvAewElHND3sfBa

please help me

Screen Shot 2024-11-15 at 10.00.41 AM.png
Screen Shot 2024-11-15 at 10.01.34 AM.png
Screen Shot 2024-11-15 at 10.07.48 AM.png
Screen Shot 2024-11-15 at 10.12.33 AM.png
Screen Shot 2024-11-15 at 10.19.22 AM.png
Screen Shot 2024-11-15 at 10.32.52 AM.png
November 15, 2024 at 10:45 am #16407370

tamer

i make all this
- Make sure all products are published
- Make sure all plugins and themes are up-to-date
- Install WPML SEO if you haven't
- Re-send the sitemap for indexing in the Google Search Console

and send you wordpress admin to goto control
user name: wpmlsupport
Password: mj3U^n#!9SvAewElHND3sfBa

please help me

November 15, 2024 at 11:27 am #16407779

tamer

i share my debug information of the site
now you start check problem and solving
please help me

November 15, 2024 at 6:24 pm #16409516

tamer

I am in big trouble and lost a lot of money because of this problem that I left unsolved. Please help me to solve the problem quickly.
i think that the problem is that Google search spiders do not see the product tours pages in other languages completely and there is a problem with the files
products multi languages xml seo

November 16, 2024 at 10:07 am #16410456

tamer

I Check admin wordpress
find this problems also
Some taxonomies in your site are forced to be untranslatable. This is causing a problem when you're trying to run a multilingual WooCommerce site.

A plugin or the theme are probably doing this.

What you can do:

1. Temporarily disable plugins and see if this message disappears.

2. Temporarily switch the theme and see if this message disappears.

It's best to contact WPML support, tell that you're getting this message and offer to send a Duplicator copy of the site. We will work with the theme/plugin author and fix the problem for good. In the meanwhile, we'll give you a temporary solution, so you're not stuck.

please goto admin wordpress and solving all this problem you have Credits available = 60000
can use

Screen Shot 2024-11-16 at 12.04.13 PM.png
November 16, 2024 at 10:13 am #16410477

tamer

In the past, Products Tags were not translated from English to other languages ​​and appeared according to each language with its own translation, where now we find the product tags in English in the translation of the product in German and so on in the rest of the languages ​​and products.

After finishing solving the basic problems related to the products and the map and not archiving them

The first solution: Give an order to translate all the English language tags to appear with their correct translation in the correct language.

The second solution: I manually enter the product tags in English and when updating the product it is automatically translated into 26 languages, so I hope you make the settings like this only the translation of the Products Tags and the rest of the things no, do you understand me

As you can see in the attached picture, the journey is in Spanish and Products Tags is in English. Please help me solve the problem.

Waiting for your response and support

Screen Shot 2024-11-16 at 12.11.45 PM.png
November 16, 2024 at 11:10 am #16410568

Carlos Rojas
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hi there,

I have run some tests and fixed a few issues on the site, however, there are other issues I can't solve. Do you authorize me to create a copy of the site to run further tests in a controlled environment?

November 16, 2024 at 11:15 am #16410579

tamer

yes you can create a copy of the site to run further tests in a controlled environment
I trust you, I give you full authority to solve all the problems I sent you

November 16, 2024 at 11:23 am #16410585

tamer

I hope to solve all the problems and seek the help of experts like you in support.
You are free to enter and control the WordPress control panel on my site.
You are free to experiment.
The important thing is to maintain the site because it is in 27 languages ​​and has rich content. "But unfortunately it has problems that I hope to solve completely."
I can wait, because this is my own work and for more than a year I have had a problem and did not notice it until I contacted support because I trust you to solve it.

November 16, 2024 at 11:23 am #16410586

Carlos Rojas
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Thank you for your authorization.

I will create the copy of the site and I will get back to you when I get the results.

November 16, 2024 at 11:24 am #16410587

tamer

ok thanks
waiting you

November 16, 2024 at 11:28 am #16410588

tamer

you can use Credits available 60000
to translate multilingual WooCommerce site Sections, Products tags and tags who need translate

November 16, 2024 at 7:51 pm #16411140

tamer

There is also a big problem

All product tags are repeated in a way that harms the site, as each word has 27 repeated words in the same style but with a different path. This is because when the automatic translation was performed, the tag tags were not translated correctly.

Now it has become spam and harms the site.

As in the attached image

hidden link

hidden link

The only solution now is to delete these tags completely and re-enter them manually and they will be translated automatically correctly.

Please solve the problem and adjust the automatic translation settings, as only the tags are translated and not the rest of the article or content.

Screen Shot 2024-11-16 at 9.47.02 PM.png