Background of the issue:
I designed an archive template element using the Kadence theme/blocks with ACF for dynamic elements. While translating my elements, the pictures are not dynamic anymore. The issue can be seen on this page: الرابط المخفي
Symptoms:
The pictures are not dynamic anymore after translating the elements.
Questions:
Why are the pictures not dynamic after translating the elements?
How can I fix the issue with dynamic pictures in translated elements?