تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 -
- 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 -

المنطقة الزمنية للداعم: Europe/Vienna (GMT+02:00)

يحتوي هذا الموضوع 0 ردود ، لديه 1 أصوات.

آخر تحديث بواسطة cristianS-23 قبل 10 أشهر، 1 أسبوع.

يساعده: Bigul.

الكاتب المشاركات
9 يوليو، 2025 في 3:04 م #17220001

cristianS-23

Background of the issue:
I edited a parent product listing by adding just one symbol, and now it's showing that 'This item needs update...' for all translations as well. If I choose to update, it only shows the option to publish without Review. It does not provide an option to leave existing translations and just update what has changed. If I press Translate, it translates the content from scratch. I don't need to translate it from scratch; I just need to update the changes. Links: الرابط المخفي, الرابط المخفي

Symptoms:
When updating content, it retranslates everything from scratch instead of just updating the changes made. I expected it to update only the changes without retranslating the entire content.

Questions:
Why does updating content retranslate everything from scratch?
How can I update only the changes without retranslating the entire content?

الموضوع ”[مغلق] When updating content it just retranslates everything“ مغلق للردود الجديدة.