Problem: Estás intentando traducir una cadena en tu sitio web usando WPML, pero no puedes encontrarla. El texto específico "Indica tu NIF o CIF para poder realizar el pedido." parece ser parte de un código personalizado en tu tema y no está registrado para traducción, por lo que WPML no puede reconocerlo ni traducirlo. Solution: Primero, confirmamos que había un conflicto en tu sitio, el cual fue resuelto por nuestro equipo. Sin embargo, el problema persiste porque el texto es parte de un código personalizado y no está preparado para ser traducido por WPML. Te recomendamos contactar al desarrollador que creó este código personalizado para que pueda registrar el texto para traducción o corregir la lógica existente que intenta mostrar el texto traducido según el idioma.
Si esta solución no es relevante porque podría estar desactualizada o no aplicar a tu caso, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. También te recomendamos revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
