Skip Navigation

هل لديك أسئلة؟ أتحتاج إلى توضيح؟ اكتب تعليقك هنا وسنقوم بالرد عليك.

179 ردود إلى “أسئلة ما قبل البيع”

  1. مرحباً.انا اعمل في مجال برمجة وانشاء المواقع هل يمكنني عندي شراء النسخة المدعومة مدى الحياة ان استخدمها على عدة مواقع للزبائن الموجودين عندي ؟

    • مرحبا بك، بالطبع يمكنك الحصول علي رخصة واحدة واستخدامها علي اي عدد من المواقع التي تريد.

  2. مرحباً لدى موقع على الورد برس يعمل بشكل سليم بالغه الانجليزيه واريد اضافة الغه العربيه الى الموقع هل سوف تساعد هذه النسخه المدعومه مدى الحياه في التحكم بتجاه الموقع من اليمين الى اليسار بدون ان اوجه اي مشاكل؟

  3. مرحباً. هل عند شراء النسخه المدعومة مدى الحياه يمكن اضافة الغه العربيه والتحكم بالتجاه الصفحه من اليمين الى اليسار بدون اي مشاكل . وهل سوف يكون هناك مساعده من جانبكم اذ وجهتني اي مشكله.

    الرجاء التكرم بالرد

  4. لقد قمت بشراء النسخه المدعومة مدى الحياه ولكن هناك خطأ بوضع الاميل بدل ان اضع الاميل الصحيح osnh_9@hotmail.com

    وضع اميل خطأ osnh_5@hotmail.com

    الرجاء مساعدتي في طريقة تغير الاميل مهم جدا

    • مرحبا بك عمر، لقد قمت بالتحقق مع القسم المختص ووجدت ان المشكلة تم حلها. شكرا لك لإستخدامك منتجاتنا.
      في حالة وجود اي استفسار او مشكلة، لا تتردد في مراسلتنا عبر منتدي الدعم الفني بالعربية

      https://wpml.org/ar/forums/forum/support-in-arabic/

  5. مرحبا.
    انوي انشاء موقع باللغات العربية – الانجليزية – الفرنسية – الالمانية

    حاليا استخدم ثيم متوافق مع برنامجكم: Avada
    عندي سؤالين:

    1- حاليا نسخة وورد برس عندي باللغة العربية ليجعل الثيم يعمل يمين الي يسار في القوائم. ولكن اللغات الاخري سوف تحتاج ان تكون يسار الي يمين. فيكيف يمكن التحكم في هذا؟
    هل احتاج لتحويل الورد برس الي انجليزي. انا راجعت المكتوب من فريق افادا وفريقكم الموقر لكن لم اتمكن من معرفة الحل

    2- هل توجد وسيلة لجعل الموقع يظهر بلغة البلد؟ اي: geolocalization based on IP
    و

    • مرحبا بك عاطف، شكرا لتواصلك معنا.

      بخصوص تساؤلك الأول : لا، ليس عليك تحويل ووردبريس الي اي لغة أخري، فإذا كان الثيم الخاص بك مجهز ومبني بطريقة صحيحة ( وثيم Avada كذلك بالفعل). فإن WPML تقوم بتغيير اتجاهات الصفحة تلقائيا في كل لغة بناء علي ال CSS الخاص بالثيم.

      أما بخصوص التساؤل الثاني: هناك خاصية في WPML تقوم بتحويل الزائر الي لغة الموقع المتوافقة مع لغة متصفحه. اي انه اذا كانت لغة متصفحك زائرك هي الفرنسية، وقد قام بزيارة موقعك، فإن WPML ستقوم بتحويل الزائر الي النسخة الفرنسية من موقعك.

  6. مرحبا بك عاطف، شكرا لتواصلك معنا.

    بخصوص تساؤلك الأول : لا، ليس عليك تحويل ووردبريس الي اي لغة أخري، فإذا كان الثيم الخاص بك مجهز ومبني بطريقة صحيحة ( وثيم Avada كذلك بالفعل). فإن WPML تقوم بتغيير اتجاهات الصفحة تلقائيا في كل لغة بناء علي ال CSS الخاص بالثيم.

    أما بخصوص التساؤل الثاني: هناك خاصية في WPML تقوم بتحويل الزائر الي لغة الموقع المتوافقة مع لغة متصفحه. اي انه اذا كانت لغة متصفحك زائرك هي الفرنسية، وقد قام بزيارة موقعك، فإن WPML ستقوم بتحويل الزائر الي النسخة الفرنسية من موقعك.

  7. السلام عليكم
    أنا اليوم قمت بشراء الاداة من موقعكم و تم خصم 79 دولار و لم يتم تحميل أي شيء و لم يتم أيضا فتح باب التسجيل
    ما العمل
    و حتى لم يصل أي بريد الكتروني يخبرني بأن قد تمت عملية الشراء

    الرجاء الرد بأسرع وقت على الايميل أنا بالانتظار
    جزاكم الله كل خير

    • مرحبا قصي، وعليكم السلام

      من فضلك، هل يمكنك القيام بفحص صندوق الرسائل المزعجة الخاص بك او ما يسمي ب (Spam/Junk) ستجد رسائل من WPML بالبيانات الخاصة بالتحميل. ان لم تجد هذه الرسائل، هل يمكنك القيام باستعادة كلمة المرور من خلال هذا العنوان https://wpml.org/wp-login.php?action=lostpassword

      ان لم تساعدك هذه الطريقة، فغالبا قد قمت بادخال بريدك الالكتروني خطأ عند التسجيل. في هذه الحالة من فضلك استخدم هذه الصفحة https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/ لتزويدنا بالاتي:
      1- بريدك الالكتروني الصحيح
      2- رقم الاوردر ان امكن
      3- الاسم بالكامل الذي تم ادخاله اثناء عملية التسجيل.

      شكرا جزيلا

  8. مرحباً.انا اعمل في مجال برمجة وانشاء المواقع.
    ماذا يحصل للترجمة في المواقع التي عملت عليها إذا لم اجدد الإشتراك.

    • مرحبا مجد!
      الترجمة ستظل موجودة علي المواقع الخاصة بك حتي بعد انتهاء الاشتراك، كما انه يمكنك ترجمة اي صفحات او منشورات جديدة ولكن لن تتمكن من تحديث الاضافات او الحصول علي الدعم.

      شكرا!

  9. مرحبا

    هل توجد خاصية الترجمة الفورية من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية أو اي لغة اخرى بدون عمل اي اعدادات اضافية؟ اي فقط نقوم بالتثبيت؟

    شكرا جزيلا

    • مرحبا سلطان
      حاليا لا توجد خاصية الترجمة الفورية وعليك ترجمة المحتوي بنفسك. في المستقبل القريب، ستندرج خدمة ترجمة جوجل الفورية ضمن خصائص WPML.

      شكرا لاهتمامك بـ WPML

  10. مرحباً

    لدي مدونة وردبريس وهي باللغة العربية وبعض المقالات ليس باللغة العربية الفصحى

    هل يمكن ترجمة المحتوى إلى اللغة الانجليزية دون مشاكل ؟

    وهل بالترجمة اللغة يمكن استهداف الزوار على سبيل المثال من أمريكا ؟

    وماذا عن الأرشفة حيث أنني أستخدم إضافة yoast premium

    واذا كان هناك أمثلة لمدونات عربية تستخدم الاضافة للترجمة للإنجليزية

    وشكراً لكم

    • حبا بك

      شكرا لاهتمامك بـ WPML.
      اود ان اوضح ان WPML لا تقوم بترجمة المحتوي اوتوماتيكيا. لذا فإنك ستقوم بادخال المحتوي المترجم يدويا او باستخدام احد المترجمين المحترفين.

      وبخصوص التوافق مع Yoast، فـ WPML متوافقة تماما مع اضافات Yoast.

      شكرا لاهتمامك بـ WPML مرة أخري.

  11. اريد ان اعرف عندما يتوفر خصم او عرض افضل ..

    نحن شركة بادئة و العرض المتاح الآن علي تكلفة مما هو مسموح لنا .

    شكراً

    • بعتذر منك، عادة نحن لا نقدم تخفيضات ولكن كل ما تحتاجه هو شراء نسخة واحدة من WPML ويمكنك استخدامها علي اي عدد من المواقع.

      تحياتي،

  12. السلام عليكم
    الموقع الخاص بي يحتوي على لغتين انجليزي وعربي
    وعند التحويل من الانجليزي للعربي بعد تعفيل (الاضافة الخاص بكم)
    السؤال هل يتم قبل الموقع بشكل تصبح بنية الموقع والاسماء والكاتب من اليمين إلى اليسار
    السؤال الثاني هل الموقع الخاص بكم ” https://wpml.org/ar/purchase/%D8%A3%D8%B3%D8%A6%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%A7-%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B9/
    هل يستخدم عليه نفس الاضافة المعروضة للبيع 79$
    وفي حال الشراء وعدم الاستفادة منه او عدم توافقه مع الموقع الخاص بنا هل يمكن اعادة المبلغ المدفوع

  13. السلام عليكم

    موقع وردبريس عندي يوجد مشكلة بالترجمة بين اللغات

    هل يقوم بالترجمة الصحيحة إلى الانجليزية ؟

    ومدى التوافق مع باقي الاضافات

    وشكراً لكم

  14. السلام عليكم

    عندي موقع بقالب storefront
    موقع تجاري WooCommerce طبعا فيه منتجات
    لكن المشكلة مزود البضاعة زودني البضاعه باللغة الانجليزية عنوان ووصف

    هل ممكن ان اترجم كل المنتجات من الانجليزية للعربية ؟
    وكيف تكون آلية الترجمة هل مثلا بضغطة زر
    ام بنفسي كلمة كلمة؟

  15. اريد شراء نسخة مدى الحياة لكن السؤال هل سيتم تضمين كل الاضافات مع النسخة ام هي منفصلة ؟
    media translation
    string translation
    وغيرها
    وشكراً

  16. السلام عليكم
    لماذا لا يوجد خطة شراء لموقع واحد فقط – جميع خطط البيع تشمل عدد غير محدود من المواقع
    ليس كل المشتريين هنا لديهم عدد غير محدود من المواقع- اذا لا يوجد خطة بيع عدد محدود من المواقع
    هل هناك كوبون او قسيمة خصم على نظام إدارة المحتوى CMS متعدد اللغات بدلا من 79 دولار
    وشكرا

  17. قبل شراء المنتج عندى سؤال مهم

    روابط المقالات كلها بدومين فرعي

    مثل هذا

    permalink.sitename.com

    هل تتم ترجمة المقالات بشكل جيد

  18. هل تعمل الاضافة مع دومين فرعي للمقالة أم لا

    مثل هذا الرابط للمقالة

    title.sitename.com

    والاقسام والصفحات هكذا

    sitename.com/title

  19. مرحبا

    لقد قمت بمحاولة الشراء عن طريق بطاقة ماستر كارد عدة محاولات وكلها فشلت.. وتواصلت مع الدعم الفني وكان بطيء بالرد على اجوبتي ولم يعطيني حل لهذه المشكلة.. وكل عمليات الشراء تم رفضها وذلك مع تعدد انواع البطاقات وتعدد وضع دول متعددة في خانة الدولة..

    لماذا كل هذا التشدد والحظر والبطء الشديد في الدعم..
    ماذا افعل لاحصل على هذه الاضافة الخاصة بالووردبريس..؟

    شكرا جزيلا

    • مرحبا،
      هل حصلت على اي رسالة خطأ؟ أقترح عليك أن تجرب من متصفح آخر أو تحاول استخدام PayPal / بطاقة مختلفة.
      نحن لا نعمل في عطلات نهاية الأسبوع ، نعتذر لعدم الرد في وقت سابق.

  20. هل يوجد خطه شراء لمره واحده بدلا من التجديد السنوي ؟
    وعند عدم تجديدي للإضافه هل سوف يتم تعطيلها في موقعي ؟

    • يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت ، حتى بعد الشراء مباشرة (في حساب WPML الخاص بك ، انقر ببساطة على “إلغاء”) ولا يزال بإمكانك استخدام مكونات WPML الإضافية. بعد مرور السنة الأولى ، إذا لم تقم بتجديد حسابك ، فستفقد إمكانية الوصول إلى مساعدة الدعم الخاصة بنا والإصدارات المستقبلية ، ولكن لا يزال بإمكانك استخدام المكونات الإضافية التي قمت بتنزيلها.

  21. Hello,
    We want to know if there a subscription fee after we purchase?
    What will happen after 1 year? did the plugin stop?
    what is Account renewal per year? and the plugin will stop if we did not renew?
    Thanks

    • Hello,
      renewals are optional and your plugin(s) will continue working even if you don’t renew your subscription but you will lose access to future versions and our support forum.
      Please check this table (the row entitled “Account renewal per year”) to see the fees after the first year.

    • Hello,
      Thanks for your interest. The Agency subscription allows to register unlimited sites but you will need an active subscription to do it.

      Kind regards,

    • أنا آسف ولكن لم يعد لدينا خيار Lifetime بعد الآن. لكن التجديدات اختيارية. في حالة عدم التجديد ، لا يزال بإمكانك استخدام المكون الإضافي الخاص بنا ولكنك ستفقد الوصول إلى الإصدارات الجديدة ومنتدى الدعم الخاص بنا.

  22. اذا قمت بشراء WPML لموقع واحد هل يمكنني تطبيقه على أكثر من موقع طبعا في المواقع الأخرى لا يوجد دعم صحيح

    • نظريًا ، يمكنك ، ولكن الحفاظ على WPML على هذه المواقع سيكون صعبًا نظرًا لأنك لن تتمكن من ترقية مكونات WPML إلى إصدارات جديدة بدون مفتاح صالح (وبعبارة أخرى ، التسجيل مطلوب ليس فقط للحصول على مساعدة دعمنا ولكن أيضًا لترقيات WPML التلقائية من لوحة وورد).

ترك رد

Please stay on topic and be respectful to others. If you need help with issues not related to this post, use our Support Forum to start a chat or submit a ticket.

يمكنك استخدام هذه العلامات:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>