Erfahren Sie, wie das Agentur-Partnerprogramm funktioniert, einschließlich wie Sie Prämien verdienen, was jede Stufe bietet und wie Guthaben und Punkte berechnet werden.
Punkte sammeln
Sie erhalten 1 Prämienpunkt für jedes 1 Übersetzungsguthaben, das Sie und Ihre Kunden durch die automatische Übersetzung verwenden. Dies gilt für Übersetzungsguthaben, die mit jeder Übersetzungs-Engine (PTC, DeepL, Google oder Microsoft) verwendet werden.
Dies gilt sowohl für Website-Übersetzungen als auch für Software-Übersetzungen.
Ihr Punktestand wird täglich aktualisiert. Die heute ausgegebenen Guthaben werden am nächsten Tag im Punktezähler widergespiegelt.
Wie Websites und Guthaben Ihrem Konto zugeordnet werden
Für WPML-Websites: Punkte stammen von Websites, die unter Ihrem WPML-Konto registriert sind. Wenn Sie eine Website für einen Kunden (oder sich selbst) mit Ihrer WPML-Lizenz erstellen, zählen die auf dieser Website verwendeten Übersetzungsguthaben zu Ihren Prämien. Wenn der Kunde später zu seiner eigenen WPML-Lizenz wechselt, zählt diese Website nicht mehr.
Sowohl Produktions- als auch Staging-Websites zählen, solange sie unter Ihrem Konto registriert sind.
Für PTC für Software: Ihre Kunden müssen sich über Ihren Empfehlungslink anmelden. Diesen Link finden Sie auf der Seite des Agentur-Partnerprogramms in Ihrem WPML-Konto. Wenn Kunden ptc.wpml.org über Ihren Link besuchen, wird ihr Konto mit Ihrem verbunden, und die von ihnen verwendeten Guthaben zählen zu Ihren Punkten.
Wann die Punkteverfolgung beginnt
Wenn Sie sich anmelden, erhalten Sie Punkte für alle automatischen Übersetzungs-Credits, die seit Ihrer letzten WPML-Konto-Verlängerung verwendet wurden. Punkte sammeln sich weiterhin an bis zu Ihrem nächsten Verlängerungsdatum.
Zum Beispiel: Wenn Ihr WPML-Konto am 10. Juni 2025 verlängert wurde und Sie sich am 2. März 2026 für das Programm anmelden, erhalten Sie Punkte für alle Credits, die zwischen dem 10. Juni 2025 und dem 10. Juni 2026 verwendet wurden.
Wann Ihre Punkte zurückgesetzt werden
Ihre Punkte beginnen sich ab dem Datum Ihres letzten WPML-Abonnementkaufs oder Ihrer Verlängerung anzusammeln. Sie werden mit Ihrem nächsten Abonnementverlängerungsdatum zurückgesetzt.
Prämienstufen
Es gibt drei Prämienstufen. Sie erreichen diese, indem Sie die folgenden Punkte sammeln:
- Bronze: 500.000 Punkte
- Gold: 1.250.000 Punkte
- Platin: 2.500.000 Punkte
Sobald Sie eine Stufe erreicht haben, gehört sie Ihnen für dieses Abonnementjahr — Ihre Stufe sinkt nicht, selbst wenn die Nutzung nachlässt.
Die Stufen werden bei der Verlängerung Ihres Abonnements zurückgesetzt, und Sie beginnen von Neuem.
Was jede Stufe beinhaltet
Bronze
- VIP-Support
- 20 % Rabatt auf Ihre nächste WPML-Verlängerung
- 300.000 kostenlose Übersetzungsguthaben für Ihre Agentur-Website
Gold
- VIP-Support
- 50 % Rabatt auf Ihre nächste WPML-Verlängerung
- 500.000 kostenlose Übersetzungsguthaben für Ihre Agentur-Website
Platin
- VIP-Support
- 100 % Rabatt auf Ihre nächste WPML-Verlängerung (kostenlose Verlängerung)
- 800.000 kostenlose Übersetzungsguthaben für Ihre Agentur-Website
VIP-Support
VIP-Support bedeutet:
- Ihre Supportanfragen werden priorisiert, sodass Sie schnellere Antworten erhalten
- Ihre Probleme werden direkt von Entwicklern bearbeitet
Verlängerungsrabatte
Wenn Sie eine Prämienstufe erreichen, wird der Verlängerungsrabatt automatisch auf Ihre nächste WPML-Abonnementverlängerung angewendet.
Der Rabatt gilt einmalig, nur für Ihre nächste Verlängerung und nur für das WPML-Konto Ihrer Agentur.
Wenn Ihr Konto auf manuelle Verlängerung eingestellt ist, wird der Rabatt nur angewendet, wenn Sie es pünktlich verlängern. Wenn Ihr Konto abläuft, verlieren Sie den Rabatt.
Kostenlose Übersetzungsguthaben
Die kostenlosen Guthaben, die Sie verdienen, können nur auf der eigenen Website Ihrer Agentur verwendet werden. Sie geben an, um welche Website es sich handelt, auf der Seite des Agentur-Partnerprogramms in Ihrem WPML-Konto.
Diese Guthaben verfallen nicht, können aber auch nicht auf andere Websites übertragen werden.
Dem Programm beitreten
Um beizutreten, melden Sie sich in Ihrem WPML-Konto an und registrieren Sie sich im Bereich „Agentur-Partnerprogramm“. Sie können darauf über Ihre Hauptkontoseite zugreifen.
Nur Multilingual Agency-Konten sind berechtigt. Wenn Sie ein Multilingual Blog- oder Multilingual CMS-Konto haben, wird Ihnen diese Option nicht angezeigt.
Das Programm verlassen
Es gibt keinen formellen Abmeldeprozess, aber Sie können die Teilnahme jederzeit einfach beenden. Wenn Sie bereits eine Prämienstufe erreicht haben, behalten Sie, was Sie verdient haben:
- Sie haben Zugang zum VIP-Support bis zu Ihrer nächsten Verlängerung, wenn die Prämien zurückgesetzt werden
- Ihr nächster Verlängerungsrabatt gilt weiterhin
- Sie können Ihre kostenlosen Guthaben weiterhin zuweisen, wann immer Sie bereit sind
Wie sich dies auf Ihre Kunden auswirkt
Die Teilnahme an diesem Programm ändert nichts für Ihre Kunden:
- Die Preise für Übersetzungsguthaben bleiben gleich
- Die jährlichen WPML-Verlängerungspreise bleiben gleich
Qualitätsgarantie für automatische Übersetzung mit PTC
Automatische Übersetzungen, die über PTC durchgeführt werden, kommen mit einer Qualitätsgarantie. Wenn Sie oder Ihre Kunden mit der Übersetzungsqualität nicht zufrieden sind, teilen Sie uns mit, was nicht stimmt. Wir behandeln Qualitätsprobleme als Fehler und arbeiten daran, sie zu beheben. Wenn Sie immer noch nicht zufrieden sind, erstatten wir Ihnen Ihre Übersetzungsguthaben vollständig.