Skip Navigation

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Schlagwörter: 

This topic contains 9 Antworten, has 2 Teilnehmer.

Last updated by Marcel vor 1 month.

Assigned support staff: Marcel.

Author Artikel
September 18, 2020 um 10:54 am #7044825

martinM-90

Hi!

September 18, 2020 um 10:58 am #7044835

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo Martin,

die nächste Antwort ist für das Duplicator File als privat markiert.

Freundliche Grüße
Marcel

September 18, 2020 um 11:00 am #7044841

martinM-90

angekommen?

September 18, 2020 um 11:17 am #7045057

martinM-90

Sry, aber kurze Zwischenfrage weil ich die Standard Sprache gerade auf EN umgestellt habe.
Dies bedeutet doch auch dass die Übersetzungen aus dem englischen erfolgen müssen?

Also man müsste zuerst englische Texte integrieren und diese dann ins deutsche übersetzen?
Sehe ich das richtig?

September 18, 2020 um 4:42 pm #7047675

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo Martin,

Zum vorherigen Chat Ticket:

Dies bedeutet doch auch dass die Übersetzungen aus dem englischen erfolgen müssen?

Also man müsste zuerst englische Texte integrieren und diese dann ins deutsche übersetzen?
Sehe ich das richtig?

Ja, dies ist korrekt. Deutsch ist dann eine normale sekundäre Sprache.

Auf meinem lokalen Server habe ich nun ohne weitere Plugins einen Post aktualisiert und es wurde hier ebenso der 20. August als Veröffentlichungsdatum zu Englisch übernommen. Dies funktionierte ohne erneute Aktivierung der Checkbox wie im Chat beschrieben. Das Problem scheint somit nur mit Ihrer aktuellen Plugin-Kombination ausgelöst zu werden.

Mit den aktuell aktiven Plugins kann ich gar keine Aktualisierung durchführen, eine Änderung kommt in der Sekundärsprache Englisch nicht an. Wenn ich den Slider Revolution deaktiviere, funktioniert die Aktualisierung jedoch wieder.

Freundliche Grüße
Marcel

September 18, 2020 um 7:53 pm #7048579

martinM-90

Hm.. ok, und nun? soll ich das mit Slider Revolution, also Themepunch klären? 😀

September 19, 2020 um 8:44 am #7050543

martinM-90

Wenn ich Slider Rewvolution deaktiviere passiert bei mir nichts.
Liegt es eventuell am DIVI Filterable Blog Modul?

Ich habe nun eine Testseite erstellt und das normale Blog Modul verwendet.
Slider Revolution und alle anderen Plugins die aktuell nciht relevant sind wurden deaktiviert.
Dennoch funktioniert die Datumsaktualisierung nicht.

hidden link

Daraus schließe ich, dass es weder an Slider Revolution, noch am Divi Filterable Blog Modul liegen kann. Oder?

September 21, 2020 um 7:40 am #7056637

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo Martin,

wurden diese Schritte korrekt durchgeführt?

#1 Sync Erstellungsdatum unter WPML -> Einstellungen (wie im Chat durchgeführt)
#2 Betroffener Post bearbeitet, damit eine Aktualisierung ausgelöst wird.
#3 Übersetzung zu Englisch

Wenn ja, aktiviere Plugin für Plugin, aktualisiere den Post und prüfe mit welchem Add-On ein Fehler ausgelöst wird.

Bei mir wurde mit dem Slider der Post überhaupt nicht aktualisiert. Es war damit somit keine Aktualisierung des Posts zu Englisch möglich, um zu prüfen, ob das Datum übernommen wird.
Ich meinte nicht, dass damit das Datum korrekt ausgegeben wird. Das Filterable Blog Modul hat bei mir im Test keinen Fehler ausgelöst.

Bitte um Info.

Freundliche Grüße
Marcel

September 21, 2020 um 9:57 am #7058035

martinM-90

Hallo Marcel,

ok, nun scheint es zu funktionieren. Ich danke dir für deine Unterstützung!

September 21, 2020 um 10:11 am #7058145

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo Martin,

freut mich zu hören, dass es funktioniert. Ich schließe das Ticket somit.

Freundliche Grüße
Marcel