Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Wenn Sie versuchen, die AI-Übersetzungsfunktion in WPML zu verwenden und Deutsch als Basissprache eingestellt haben, kann es zu Problemen kommen. Die AI-Übersetzung funktioniert derzeit nur, wenn Englisch als Basissprache verwendet wird. Es erscheint eine Fehlermeldung, dass Deutsch einer unterstützten Sprache zugeordnet sein muss, um die automatische Übersetzung zu nutzen.
Solution:
Derzeit unterstützt die WPML AI-Übersetzungsmaschine nur Englisch als Ausgangssprache. Weitere Informationen finden Sie hier: https://wpml.org/announcements/2024/08/introducing-wpml-ai-superior-translation-engine-for-wordpress/. Es wird daran gearbeitet, die Unterstützung für weitere Sprachen zu ermöglichen.

Falls diese Lösung für Sie nicht relevant ist, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum: https://wpml.org/de/forums/forum/support-in-german/.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 8 Monaten, 3 Wochen.

Assistiert von: Marcel.

Autor Beiträge
Oktober 25, 2024 um 7:30 am #16329278

robertK-100

Hintergrund des Themas:
I am trying to use the AI translation feature in WPML with our base language set to German. We have DeepL set as the second option, which works fine for now.

Die Symptome:
We are unable to use the AI translation. We believe it's only working if the base language is English. We received an error message: 'Translate Everything Automatically - stopped Your default language, German, must be mapped to a supported language in order to use automatic translation.'

Fragen:
Why is the AI translation not working with German as the base language?
Is it necessary for the base language to be English for AI translation to work?

Oktober 25, 2024 um 11:07 am #16330309

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

die Engine unterstützt momentan nur Englisch als Ausgangssprache. Weitere Informationen finden Sie hier: https://wpml.org/announcements/2024/08/introducing-wpml-ai-superior-translation-engine-for-wordpress/. Es wird aktuell daran gearbeitet dies in mehreren Sprachen verfügbar zu machen.

Currently Supported Languages
WPML AI currently supports translating content from English to German, Spanish, French, Portuguese, and Italian.

It is currently not possible to translate from other languages to English. We are aware this is highly-requested and are already working on making this possible.

Viele Grüße
Marcel