[Gelöst] Einzelne Textänderungen ind er Originalsprache sollen nur nach Prüfung veröffentlicht werden

Problem:
Der Kunde hat eine deutsche Webseite, die automatisch in Englisch und Italienisch übersetzt wurde. Er möchte vermeiden, dass kleine Korrekturen im deutschen Originalinhalt automatisch in den anderen Sprachen veröffentlicht werden. Die Einstellungen zur automatischen Übersetzung scheinen keinen Einfluss zu haben, da die Inhalte immer auf der Live-Seite angepasst werden.
Solution:
Wenn die Option „Translate Everything automatically“ aktiviert ist, kann dieses Verhalten auftreten. Wir empfehlen, diese Option unter WPML > Translation Management zu deaktivieren. Nach der Deaktivierung müssen die Inhalte manuell zur Übersetzung gesendet werden. Zusätzlich sollten Sie Ihre Überprüfungseinstellungen unter WPML > Einstellungen > Automatische Übersetzung überprüfen und die Option „Ohne Überprüfung veröffentlichen“ gegebenenfalls ändern.

Diese Lösung könnte irrelevant sein, falls sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft. Wir empfehlen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme auftreten, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Besuchen Sie dazu unser Support-Forum.