Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Zeitzone des Supporters: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 3 Wochen, 3 Tage.

Assistiert von: Marcel.

Autor Beiträge
Mai 22, 2025 um 9:03 am #17060426

sarahJ-8

Hintergrund des Themas:
Ich habe in Elementor ein Beiträge-Widget mit 2 Spalten angelegt und diese mit Unterseiten verlinkt. Die verlinkten Seiten sind in alle Sprachen übersetzt. Der Link zur Seite, auf der das Problem zu sehen ist: versteckter Link

Die Symptome:
Das Beiträge-Widget wird auf den übersetzten Seiten nur mit einer Spalte angezeigt, obwohl es mit 2 Spalten angelegt wurde.

Fragen:
Warum wird das Beiträge-Widget auf den übersetzten Seiten nur mit einer Spalte angezeigt?
Wie kann ich sicherstellen, dass beide Spalten des Widgets auf den übersetzten Seiten sichtbar sind?

Mai 22, 2025 um 3:13 pm #17062675

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

bitte öffnen Sie die Übersetzung direkt im Backend über den Sprachumschalter in der oberen Menüleiste und rufen Sie anschließend Elementor für die Sekundärsprache auf. Vergleichen Sie dort die Spalteneinstellungen mit denen der Originalsprache.

So können wir sicherstellen, dass alle Einstellungen korrekt übernommen wurden und keine Synchronisierungsprobleme vorliegen.

Viele Grüße
Marcel

Das Thema „[Geschlossen] Elementor Widget „Beiträge“ wird nicht vollständig übersetzt.“ ist für neue Antworten geschlossen.