Falsche default Sprache bei contact form 7

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Dieses Thema enthält 6 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von michaelR-105 Vor 2 Jahre.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser	Beiträge
April 19, 2022 unter 10:43 am #11044475
michaelR-105	Meine default Sprache ist Deutsch - bei CF7 offensichtlich jedoch Englisch Der Hinweis "The field is required" wird nur auf englisch angezeigt Finde auch nichts bei string translations versteckter Link VG Michael
April 19, 2022 unter 1:24 pm #11046109
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo Michael, Contact Form 7 erstellt seine Formular per Standard auf Englisch. Ich würde dazu raten, dass Du die Sprache des Formulars im WordPress, oben rechts, auf Englisch stellst und dann mit dem WPML Übersetzungsmanagement einen Auftrag von EN zu DE erstellst. Mehr zum Thema: https://wpml.org/documentation/related-projects/using-contact-form-7-with-wpml/ Lass mich bitte wissen, solltest Du dazu noch Fragen haben. Mit freundlichen Grüßen Andreas
April 19, 2022 unter 1:56 pm #11046359
michaelR-105	Hallo Andreas, Danke für die schnelle Info. Du meinst links oben zuerst auf Englisch (siehe screenshot) und dann einfach eine neue contact form erstellen? Merci, Michael
April 19, 2022 unter 1:59 pm #11046399
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo, Tut mir leid, ich hatte wohl den Screenshot vergessen. Du kannst das aktuelle Formular weiter verwenden und einfach dessen Ausgangssprache anpassen. Siehe Screenshot - stelle hier auf "Englisch" und übersetze das Formular dann mit WPML von Englisch auf Deutsch. Mit freundlichen Grüßen Andreas
April 19, 2022 unter 2:36 pm #11046759
michaelR-105	Hallo, kein Problem. Ich verstehe. Allerdings kann ich dz. nur French oder German auswählen weil English in Arbeit ist. Wenn ich ATE starte um die Englischübersetzung abzuschließen ladet dieser ewig Dir URL ist versteckter Link Ich könnte den Inhalt rauskopieren und in eine neue Form pasten aber wie kann ich den translation job löschen bzw. abbrechen Beste Grüße, Michael
April 19, 2022 unter 2:43 pm #11046831
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo Michael, Bitte gehe auf WPML > Übersetzungsmanagement > Aufträge und breche den aktuellen Auftrag von DE auf EN ab. Danach solltest Du "Englisch" als Sprachauswahl im Originalformular verfügbar haben. Mit freundlichen Grüßen Andreas

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.