Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
Wenn man die Domain ohne "www" öffnet, werde ich zur Default-Sprache weitergeleiet. Wie kann ich dies beheben?

Solution:
WPML selbst verwendet die WP home_url/site_url, welche auf Ihrer Installation „https://www.“ hinterlegt hat. Alle anderen Redirects müssen am Server manuell vor "#END WordPress" in der .htaccess gesetzt werden. Hierbei kann Ihnen ggf. Ihr Hoster weiterhelfen.

Aktuell wird per 301 Redirect zur .ch Domain weitergeleitet. Sie können dies in der .htaccess überschreiben, oder falls dies dort keine Auswirkung hat mit einem Plugin wie "Redirection" lösen.

Relevant Documentation:
Hier eine Beispiel-Konfiguration: https://wpml.org/forums/topic/multidomain-site-and-non-www-to-www-rule/#post-151404.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 7.12 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains 3 Antworten, has 2 Teilnehmer.

Last updated by simonW-29 Vor 1 Jahr, 6 Monate.

Assigned support staff: Marcel.

Author Artikel
Januar 14, 2021 um 4:00 pm #7846515

simonW-29

Hi all,

I have the following domain setup:
www.***-invest.ch (german version for Switzerland =primary wordpress installation)
www.***-invest.de (german version)
www.***-invest.com (english version)

When typing in the domain without the "www." at the beginnning for the german ("***-invest.de") or enlisch ("***-invest.com") the domain redirects to the primary version. How can I fix this? Is it possible that it directs to "www.***-invest.de" oder "www.***-invest.com"?

Is it too possible that all other domains, like when I enter "***-invest.de" the https- and hidden link of the page ("hidden link") opens?

Here is the issue explained in a video: hidden link

Thanks for your support!

Best,
Nico

Januar 15, 2021 um 8:31 pm #7856021

simonW-29

I thought about, if I need to change something in the .htaccess file. Can you help me with this?

Januar 18, 2021 um 10:07 am #7867189

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

Vielen Dank, dass Sie den WPML Support kontaktiert haben.
WPML selbst verwendet die WP home_url/site_url, welche auf Ihrer Installation „hidden link hinterlegt hat. Alle anderen Redirects müssen am Server manuell vor "#END WordPress" in der .htaccess gesetzt werden. Hierbei kann Ihnen ggf. Ihr Hoster weiterhelfen.

Aktuell wird per 301 Redirect zur .ch Domain weitergeleitet. Sie können dies in der .htaccess überschreiben, oder falls dies dort keine Auswirkung hat mit einem Plugin wie "Redirection" lösen. Anbei ein Beispiel der Konfiguration: https://wpml.org/forums/topic/multidomain-site-and-non-www-to-www-rule/#post-151404.

Freundliche Grüße
Marcel

Januar 21, 2021 um 9:07 am #7894495

simonW-29

My issue is resolved now. Thank you!