Skip Navigation

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

This topic contains 6 Antworten, has 2 Teilnehmer.

Last updated by Marcel Vor 1 Monat, 2 Wochen.

Assigned support staff: Marcel.

Author Artikel
Mai 4, 2021 um 2:52 pm #8686403

johannesB-13

Ich würde gerne vermeiden, immer gleiche Sektionen (z.B. die Anmeldung zum Newsletter oder Kontaktfelder) jedes Mal neu übersetzen zu müssen.
hidden link

Mai 4, 2021 um 6:45 pm #8688407

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

Vielen Dank, dass Sie den WPML Support kontaktiert haben.

Wie genau wurden die Elemente angelegt? Ich sehe reguläre Divi Newsletter Felder sowie Elemente von Bloom. Wann müssen diese neu übersetzt werden? Nach jeder Änderung der Default-Sprache?

Bitte um Info

Freundliche Grüße
Marcel

Mai 7, 2021 um 10:57 am #8713119

johannesB-13

Die Vorlage besteht aus Text, Bildern und Anmeldeformular und ist in jedem Beitrag gleich. Die Sektion, in der das alles enthalten ist, ist also auch immer gleich. Wenn ich den Beitrag, in dem diese Sektion enthalten ist, übersetzen will, muss ich dieses Sektion dennoch immer mit übersetzen. Darum geht's.

Mai 7, 2021 um 10:58 am #8713125

johannesB-13

{"core":{"Wordpress":{"Multisite":"No","SiteURL":"https:\/\/moresports.network","HomeURL":"https:\/\/moresports.network","Version":"5.7.1","PermalinkStructure":"\/%postname%\/","PostTypes":"post, page, attachment, revision, nav_menu_item, custom_css, customize_changeset, oembed_cache, user_request, wp_block, project, ngg_album, ngg_gallery, ngg_pictures, lightbox_library, et_theme_builder, et_template, et_header_layout, et_body_layout, et_footer_layout, displayed_gallery, display_type, gal_display_source, justified-image-grid","PostStatus":"publish, future, draft, pending, private, trash, auto-draft, inherit, request-pending, request-confirmed, request-failed, request-completed","RestEnabled":"Yes"},"Server":{"jQueryVersion":"3.5.1","PHPVersion":"7.4.14","MySQLVersion":"5.7.28","ServerSoftware":"Apache"},"PHP":{"MemoryLimit":"256M","WP Memory Limit":"256M","UploadMax":"200M","PostMax":"200M","TimeLimit":"30","MaxInputVars":"3000","MBString":true,"libxml":true}},"plugins":{"active_plugins":{"sitepress-multilingual-cms\/sitepress.php":{"Plugin Slug":"sitepress-multilingual-cms","Name":"WPML Multilingual CMS","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"4.4.10","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"sitepress-multilingual-cms","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML Multilingual CMS","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wp-seo-multilingual\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wp-seo-multilingual","Name":"WPML SEO","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"2.0.0","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wp-seo-multilingual","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML SEO","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"Divi-Blog-Extras\/divi-blog-extras.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Divi Blog Extras","PluginURI":"https:\/\/diviextended.com\/","Version":"2.6.0","Author":"Elicus","AuthorURI":"https:\/\/elicus.com\/","TextDomain":"divi-blog-extras","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Divi Blog Extras","AuthorName":"Elicus"},"akismet\/akismet.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Akismet Anti-Spam","PluginURI":"https:\/\/akismet.com\/","Version":"4.1.9","Author":"Automattic","AuthorURI":"https:\/\/automattic.com\/wordpress-plugins\/","TextDomain":"akismet","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Akismet Anti-Spam","AuthorName":"Automattic"},"angelleye-paypal-for-divi\/angelleye-paypal-for-divi.php":{"Plugin Slug":"","Name":"PayPal for Divi","PluginURI":"http:\/\/www.angelleye.com\/product\/divi-paypal-module-plugin\/","Version":"1.1.1","Author":"Angell EYE","AuthorURI":"http:\/\/www.angelleye.com\/","TextDomain":"angelleye_paypal_divi","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"PayPal for Divi","AuthorName":"Angell EYE"},"bloom-gdpr-overlay-plugin\/bloom-gdpr-overlay-plugin.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Bloom - GDPR Overlay Plugin","PluginURI":"https:\/\/indikator-design.com\/","Version":"1.0.9","Author":"Bruno Bouyajdad | Indikator Design","AuthorURI":"https:\/\/indikator-design.com","TextDomain":"bloom-gdpr-overlay-plugin","DomainPath":"\/assets\/lang\/","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Bloom - GDPR Overlay Plugin","AuthorName":"Bruno Bouyajdad | Indikator Design"},"bloom\/bloom.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Bloom","PluginURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com\/plugins\/bloom\/","Version":"1.3.12","Author":"Elegant Themes","AuthorURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com","TextDomain":"bloom","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Bloom","AuthorName":"Elegant Themes"},"dg-carousel\/dg-carousel.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Divi Carousel","PluginURI":"https:\/\/www.divigear.com\/","Version":"2.0.19","Author":"DiviGear","AuthorURI":"https:\/\/www.divigear.com","TextDomain":"dica-divi-carousel","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Divi Carousel","AuthorName":"DiviGear"},"diviframework\/diviframework.php":{"Plugin Slug":"","Name":"DiviFramework","PluginURI":"https:\/\/www.diviframework.com","Version":"2.0.0","Author":"Divi Framework","AuthorURI":"https:\/\/www.diviframework.com","TextDomain":"diviframework","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"DiviFramework","AuthorName":"Divi Framework"},"eu-cookie-law\/eu-cookie-law.php":{"Plugin Slug":"","Name":"EU Cookie Law","PluginURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/eu-cookie-law\/","Version":"3.1.6","Author":"Alex Moss, Marco Milesi","AuthorURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/eu-cookie-law\/","TextDomain":"eu-cookie-law","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"EU Cookie Law","AuthorName":"Alex Moss, Marco Milesi"},"ga-germanized\/ga-germanized.php":{"Plugin Slug":"","Name":"GA Analytics Germanized","PluginURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/ga-germanized\/","Version":"1.6.1","Author":"Pascal Bajorat","AuthorURI":"https:\/\/www.bajorat-media.com\/","TextDomain":"ga-germanized","DomainPath":"\/lang","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"GA Analytics Germanized","AuthorName":"Pascal Bajorat"},"google-analytics-for-wordpress\/googleanalytics.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Google Analytics for WordPress by MonsterInsights","PluginURI":"https:\/\/www.monsterinsights.com\/?utm_source=liteplugin\u0026utm_medium=pluginheader\u0026utm_campaign=pluginurl\u0026utm_content=7%2E0%2E0","Version":"7.17.0","Author":"MonsterInsights","AuthorURI":"https:\/\/www.monsterinsights.com\/?utm_source=liteplugin\u0026utm_medium=pluginheader\u0026utm_campaign=authoruri\u0026utm_content=7%2E0%2E0","TextDomain":"google-analytics-for-wordpress","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"3.8.0","RequiresPHP":"5.2","Title":"Google Analytics for WordPress by MonsterInsights","AuthorName":"MonsterInsights"},"google-analytics-opt-out\/google-analytics-opt-out.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Google Analytics Opt-Out","PluginURI":"https:\/\/wp-buddy.com\/products\/plugins\/google-analytics-opt-out","Version":"2.3.4","Author":"WP-Buddy","AuthorURI":"https:\/\/wp-buddy.com","TextDomain":"google-analytics-opt-out","DomainPath":"\/languages\/","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Google Analytics Opt-Out","AuthorName":"WP-Buddy"},"justified-image-grid\/justified-image-grid.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Justified Image Grid","PluginURI":"https:\/\/justifiedgrid.com","Version":"4.1.1","Author":"Firsh","AuthorURI":"https:\/\/codecanyon.net\/user\/Firsh","TextDomain":"jig_td","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"5.4","Title":"Justified Image Grid","AuthorName":"Firsh"},"monarch\/monarch.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Monarch Plugin","PluginURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com","Version":"1.4.14","Author":"Elegant Themes","AuthorURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com","TextDomain":"monarch","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Monarch Plugin","AuthorName":"Elegant Themes"},"tiny-compress-images\/tiny-compress-images.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Compress JPEG \u0026 PNG images","PluginURI":"","Version":"3.2.1","Author":"TinyPNG","AuthorURI":"https:\/\/tinypng.com","TextDomain":"tiny-compress-images","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"Compress JPEG \u0026 PNG images","AuthorName":"TinyPNG"},"wordpress-seo\/wp-seo.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Yoast SEO","PluginURI":"https:\/\/yoa.st\/1uj","Version":"16.2","Author":"Team Yoast","AuthorURI":"https:\/\/yoa.st\/1uk","TextDomain":"wordpress-seo","DomainPath":"\/languages\/","Network":false,"RequiresWP":"5.6","RequiresPHP":"5.6.20","Title":"Yoast SEO","AuthorName":"Team Yoast"},"wp-rocket\/wp-rocket.php":{"Plugin Slug":"","Name":"WP Rocket","PluginURI":"https:\/\/wp-rocket.me","Version":"3.8.8","Author":"WP Media","AuthorURI":"https:\/\/wp-media.me","TextDomain":"rocket","DomainPath":"languages","Network":false,"RequiresWP":"5.2","RequiresPHP":"7.0","Title":"WP Rocket","AuthorName":"WP Media"},"wpml-cms-nav\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-cms-nav","Name":"WPML CMS Nav","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"1.5.5","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-cms-nav","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML CMS Nav","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wpml-media-translation\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-media-translation","Name":"WPML Media","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"2.6.4","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-media-translation","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML Media","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wpml-sticky-links\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-sticky-links","Name":"WPML Sticky Links","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"1.5.4","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-sticky-links","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML Sticky Links","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wpml-string-translation\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-string-translation","Name":"WPML String Translation","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"3.1.8","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-string-translation","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML String Translation","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wpml-translation-management\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-translation-management","Name":"WPML Translation Management","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"2.10.6","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-translation-management","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"WPML Translation Management","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"nextgen-gallery\/nggallery.php":{"Plugin Slug":"","Name":"NextGEN Gallery","PluginURI":"https:\/\/www.imagely.com\/wordpress-gallery-plugin\/nextgen-gallery\/","Version":"3.9.3","Author":"Imagely","AuthorURI":"https:\/\/www.imagely.com","TextDomain":"nggallery","DomainPath":"\/products\/photocrati_nextgen\/modules\/i18n\/lang","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"5.6","Title":"NextGEN Gallery","AuthorName":"Imagely"}},"mu_plugins":{"SupportCenterMUAutoloader.php":{"Plugin Slug":"","Name":"ET Support Center :: Must-Use Plugins Autoloader","PluginURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com","Version":"","Description":"This plugin enables the Elegant Themes Support Center to provide more consistent functionality when Safe Mode is active.","Author":"Elegant Themes","AuthorURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com","TextDomain":"","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"ET Support Center :: Must-Use Plugins Autoloader","AuthorName":"Elegant Themes"}},"dropins":{"advanced-cache.php":{"Plugin Slug":"","Name":"advanced-cache.php","PluginURI":"","Version":"","Description":"","Author":"","AuthorURI":"","TextDomain":"","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","Title":"","AuthorName":""}}},"theme":{"Name":"Divi","ThemeURI":false,"Author":"Elegant Themes","AuthorURI":"http:\/\/www.elegantthemes.com","Template":"","Version":"4.9.4","TextDomain":"","DomainPath":"","ParentName":""},"extra-debug":{"WPML":{"hide_upgrade_notice":"3.7.0","icl_capabilities_verified":true,"interview_translators":1,"existing_content_language_verified":1,"language_negotiation_type":"3","theme_localization_type":"3","icl_lso_link_empty":0,"sync_page_ordering":1,"sync_page_parent":1,"sync_page_template":1,"sync_ping_status":1,"sync_comment_status":1,"sync_sticky_flag":1,"sync_password":1,"sync_private_flag":1,"sync_post_format":1,"sync_delete":0,"sync_delete_tax":0,"sync_post_taxonomies":1,"sync_post_date":0,"sync_taxonomy_parents":0,"translation_pickup_method":0,"notify_complete":1,"translated_document_status":1,"remote_management":0,"auto_adjust_ids":1,"alert_delay":0,"promote_wpml":0,"automatic_redirect":1,"remember_language":24,"icl_lang_sel_copy_parameters":"","translated_document_page_url":"auto-generate","sync_comments_on_duplicates ":0,"seo":{"head_langs":1,"canonicalization_duplicates":1,"head_langs_priority":1},"posts_slug_translation":{"on":0,"string_name_migrated":true},"languages_order":["de","en"],"urls":{"directory_for_default_language":0,"show_on_root":"","root_html_file_path":"","root_page":0,"hide_language_switchers":1},"xdomain_data":"1","active_languages":["en","de"],"admin_default_language":"de","taxonomy_names_checked":true,"setup_complete":1,"ajx_health_checked":true,"default_categories":{"de":"649","en":"51"},"default_language":"de","setup_wizard_step":4,"translation-management":{"notification":{"new-job":1,"completed":1,"resigned":1,"dashboard":true,"purge-old":7,"include_xliff":0,"completed_frequency":1,"overdue":2,"overdue_offset":7},"custom_fields_translation":{"title":2,"description":2,"keywords":2,"_edit_last":0,"_edit_lock":0,"_wp_page_template":0,"_wp_attachment_metadata":0,"original_post_id":0,"_wpml_original_post_id":0,"_wp_old_slug":0,"_icl_translator_note":0,"_alp_processed":0,"_pingme":0,"_encloseme":0,"_icl_lang_duplicate_of":0,"_thumbnail_id":0,"_wp_attached_file":0,"_yoast_wpseo_title":2,"_yoast_wpseo_bctitle":2,"_yoast_wpseo_metadesc":2,"_yoast_wpseo_metakeywords":2,"_yoast_wpseo_focuskw":2,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":1,"_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":1,"_yoast_wpseo_meta-robots-adv":1,"_yoast_wpseo_canonical":0,"_yoast_wpseo_redirect":0,"_yoast_wpseo_opengraph-description":2,"_yoast_wpseo_google-plus-description":2,"_yoast_wpseo_twitter-title":2,"_yoast_wpseo_twitter-description":2,"_et_pb_predefined_layout":1,"_et_pb_page_layout":1,"_et_pb_side_nav":1,"_et_pb_use_builder":1,"_et_pb_old_content":2,"_et_pb_ab_stats_refresh_interval":1,"_et_pb_ab_bounce_rate_limit":1,"_et_pb_enable_shortcode_tracking":1,"_et_pb_custom_css":1,"_et_pb_light_text_color":1,"_et_pb_dark_text_color":1,"_et_pb_content_area_background_color":1,"_et_post_bg_color":1,"_et_post_bg_layout":1,"_wpml_media_duplicate":1,"_wpml_media_featured":1,"_cms_nav_minihome":1,"_cms_nav_section":2,"_top_nav_excluded":1,"_backorders":1,"_crosssell_ids":2,"_default_attributes":0,"_download_limit":1,"_download_expiry":1,"_download_type":1,"_downloadable":1,"_file_paths":2,"_downloadable_files":2,"_featured":1,"_manage_stock":1,"_sku":1,"_stock":0,"_stock_status":1,"_sold_individually":1,"_subscription_length":1,"_subscription_period":1,"_subscription_period_interval":1,"_subscription_price":1,"_subscription_sign_up_fee":1,"_subscription_trial_length":1,"_subscription_trial_period":1,"_tax_class":1,"_tax_status":1,"_upsell_ids":2,"_virtual":1,"_visibility":1,"_weight":1,"_width":1,"_height":1,"_length":1,"_woocommerce_exclude_image":1,"total_sales":1,"_product_url":2,"_button_text":2,"_purchase_note":2,"_wcml_custom_prices_status":0,"_min_price_variation_id":0,"_min_regular_price_variation_id":0,"_min_sale_price_variation_id":0,"_max_price_variation_id":0,"_max_regular_price_variation_id":0,"_max_sale_price_variation_id":0,"attr_label_translations":0,"_per_product_pricing_active":1,"_pricing_rules":1,"_regular_price":1,"_sale_price":1,"_price":1,"_min_variation_regular_price":1,"_min_variation_sale_price":1,"_min_variation_price":1,"_max_variation_regular_price":1,"_max_variation_sale_price":1,"_max_variation_price":1,"_sale_price_dates_from":1,"_sale_price_dates_to":1,"_wcml_schedule":1,"_variation_description":2,"wcml_sync_hash":0,"wpml_language":0,"factory_shortcodes_assets":0,"yst_is_cornerstone":0,"et_pb_post_hide_nav":3,"_et_pb_built_for_post_type":1,"_wp_attachment_image_alt":2,"text_subscribed":2,"text_error":2,"text_invalid_email":2,"text_already_subscribed":2,"text_required_field_missing":2,"text_unsubscribed":2,"text_not_subscribed":2,"text_no_lists_selected":2,"text_updated":2,"_et_pb_post_hide_nav":1,"_et_pb_show_title":1,"_et_pb_use_ab_testing":1,"_et_pb_ab_testing_id":1,"_et_pb_ab_subjects":1,"_et_pb_ab_goal_module":1,"_yoast_wpseo_opengraph-title":2,"_yoast_wpseo_opengraph-image":3,"_yoast_wpseo_twitter-image":3,"_wpml_word_count":0,"_form":2,"_mail":2,"_mail_2":2,"_messages":2,"_additional_settings":1,"_locale":2,"_product_attributes":0,"_children":2,"_subscription_limit":1,"_low_stock_amount":1,"_views_template":1,"_views_template_new_type":0,"_wpv_settings":0,"_wpv_layout_settings":0,"_wpv_view_sync":0,"_view_loop_template":0,"_view_loop_id":0,"_wpv_view_template_extra_state":0,"_wpv_view_template_mode":1,"_wpv_view_template_extra_css":1,"_wpv_view_template_extra_js":1,"_wpv-content-template-decription":2,"_aioseop_title":2,"_aioseop_description":2,"_aioseop_keywords":2,"_et_pb_product_page_layout":1,"_et_pb_woo_page_content_status":1,"_et_pb_ab_current_shortcode":1,"_et_pb_show_page_creation":1,"_et_pb_excluded_global_options":1,"_yoast_wpseo_focuskeywords":2,"_yoast_wpseo_primary_category":1},"custom_fields_readonly_config":["title","description","keywords","_edit_last","_edit_lock","_wp_page_template","_wp_attachment_metadata","original_post_id","_wpml_original_post_id","_wp_old_slug","_icl_translator_note","_alp_processed","_pingme","_encloseme","_icl_lang_duplicate_of","_thumbnail_id","_wp_attached_file","_wp_attachment_image_alt","_yoast_wpseo_title","_yoast_wpseo_bctitle","_yoast_wpseo_metadesc","_yoast_wpseo_metakeywords","_yoast_wpseo_focuskw","_yoast_wpseo_focuskeywords","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow","_yoast_wpseo_meta-robots-adv","_yoast_wpseo_canonical","_yoast_wpseo_redirect","_yoast_wpseo_opengraph-description","_yoast_wpseo_google-plus-description","_yoast_wpseo_twitter-title","_yoast_wpseo_twitter-description","_yoast_wpseo_opengraph-title","_yoast_wpseo_opengraph-image","_yoast_wpseo_twitter-image","_yoast_wpseo_primary_category","_cms_nav_minihome","_cms_nav_section","_top_nav_excluded","_wpml_media_duplicate","_wpml_media_featured","_et_pb_predefined_layout","_et_pb_page_layout","_et_pb_side_nav","_et_pb_post_hide_nav","_et_pb_show_title","_et_pb_use_builder","_et_pb_old_content","_et_pb_product_page_layout","_et_pb_woo_page_content_status","_et_pb_ab_current_shortcode","_et_pb_ab_stats_refresh_interval","_et_pb_ab_bounce_rate_limit","_et_pb_enable_shortcode_tracking","_et_pb_custom_css","_et_pb_light_text_color","_et_pb_dark_text_color","_et_pb_content_area_background_color","_et_pb_show_page_creation","_et_post_bg_color","_et_post_bg_layout","_et_pb_use_ab_testing","_et_pb_ab_testing_id","_et_pb_ab_subjects","_et_pb_ab_goal_module","_et_pb_excluded_global_options","et_pb_post_hide_nav","_et_pb_built_for_post_type"],"custom_fields_translation_custom":[],"custom_fields_translation_custom_readonly":[],"doc_translation_method":1,"__custom_types_readonly_config_prev":[],"custom_types_readonly_config":[],"__custom_fields_readonly_config_prev":["title","description","keywords","_edit_last","_edit_lock","_wp_page_template","_wp_attachment_metadata","original_post_id","_wpml_original_post_id","_wp_old_slug","_icl_translator_note","_alp_processed","_pingme","_encloseme","_icl_lang_duplicate_of","_thumbnail_id","_wp_attached_file","_wp_attachment_image_alt","_yoast_wpseo_title","_yoast_wpseo_bctitle","_yoast_wpseo_metadesc","_yoast_wpseo_metakeywords","_yoast_wpseo_focuskw","_yoast_wpseo_focuskeywords","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow","_yoast_wpseo_meta-robots-adv","_yoast_wpseo_canonical","_yoast_wpseo_redirect","_yoast_wpseo_opengraph-description","_yoast_wpseo_google-plus-description","_yoast_wpseo_twitter-title","_yoast_wpseo_twitter-description","_yoast_wpseo_opengraph-title","_yoast_wpseo_opengraph-image","_yoast_wpseo_twitter-image","_yoast_wpseo_primary_category","_cms_nav_minihome","_cms_nav_section","_top_nav_excluded","_wpml_media_duplicate","_wpml_media_featured","_et_pb_predefined_layout","_et_pb_page_layout","_et_pb_side_nav","_et_pb_post_hide_nav","_et_pb_show_title","_et_pb_use_builder","_et_pb_old_content","_et_pb_product_page_layout","_et_pb_woo_page_content_status","_et_pb_ab_current_shortcode","_et_pb_ab_stats_refresh_interval","_et_pb_ab_bounce_rate_limit","_et_pb_enable_shortcode_tracking","_et_pb_custom_css","_et_pb_light_text_color","_et_pb_dark_text_color","_et_pb_content_area_background_color","_et_pb_show_page_creation","_et_post_bg_color","_et_post_bg_layout","_et_pb_use_ab_testing","_et_pb_ab_testing_id","_et_pb_ab_subjects","_et_pb_ab_goal_module","_et_pb_excluded_global_options","et_pb_post_hide_nav","_et_pb_built_for_post_type"],"__custom_term_fields_readonly_config_prev":[],"custom_term_fields_readonly_config":[],"taxonomies_readonly_config":{"project_category":1,"project_tag":1,"layout_category":1,"layout_type":0,"scope":0,"module_width":0,"translation_priority":1,"layout_pack":0},"custom-types_readonly_config":{"project":1,"et_pb_layout":1,"attachment":1,"wp_block":1,"et_header_layout":2,"et_body_layout":2,"et_footer_layout":2,"et_theme_builder":0,"et_template":0,"displayed_gallery":1},"custom_fields_attributes_whitelist":{"_mail":{"subject":[],"body":[]},"_mail_2":{"subject":[],"body":[]},"_yoast_wpseo_focuskeywords":{"*":{"keyword":[]}}},"custom_fields_editor_style":{"_et_pb_old_content":"visual"}},"custom_posts_sync_option":{"project":1,"et_pb_layout":1,"displayed_gallery":1,"custom_css":"1","customize_changeset":"1","attachment":1,"product":1,"product_variation":1,"shop_coupon":0,"shop_order":0,"turbo-sidebar-cpt":1,"post":1,"page":1,"mc4wp-form":1,"wp_block":1,"bp-email":1,"wpcf7_contact_form":1,"wp-types-group":0,"wp-types-user-group":0,"wp-types-term-group":0,"view":0,"et_header_layout":2,"et_body_layout":2,"et_footer_layout":2,"et_theme_builder":0,"et_template":0},"taxonomies_sync_option":{"project_category":1,"project_tag":1,"layout_category":1,"layout_type":0,"scope":0,"module_width":0,"ngg_tag":"1","product_cat":1,"product_tag":1,"product_type":0,"shop_order_status":0,"product_shipping_class":1,"category":1,"post_tag":1,"translation_priority":1,"layout_pack":0,"bp_member_type":0,"bp-email-type":0,"product_visibility":0},"custom-types_sync_option":{"project":1,"et_pb_layout":1,"displayed_gallery":1,"attachment":1,"product":1,"product_variation":1,"shop_coupon":0,"shop_order":0,"mc4wp-form":1,"wp_block":1,"bp-email":1,"wpcf7_contact_form":1,"wp-types-group":0,"wp-types-user-group":0,"wp-types-term-group":0,"view":0,"et_header_layout":2,"et_body_layout":2,"et_footer_layout":2,"et_theme_builder":0,"et_template":0},"language_selector_initialized":1,"site_key":"GfTczoMSb2","site_does_not_use_icl":true,"show_translations_flag":1,"theme_language_folders":{"parent":"\/www\/htdocs\/w015c2b4\/moresports.network\/MoreSports\/wp-content\/themes\/Divi\/includes\/builder\/languages"},"xliff_newlines":1,"tm_xliff_version":"12","st":{"WPML_ST_Upgrade_Migrate_Originals_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_Db_Cache_Command_2.4.2_1_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_Display_Strings_Scan_Notices_has_run":true,"strings_per_page":10,"icl_st_auto_reg":"disable","strings_language":"en","translated-users":[],"db_ok_for_gettext_context":true,"sw":[],"WPML_ST_Upgrade_MO_Scanning_3_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_String_Name_Index_2_has_run":true,"plugin_localization_domains":{"wpml-media-translation\/plugin.php":{"wpml-media":169},"wpml-translation-management\/plugin.php":{"wpml-translation-management":1219,"WordPress":5,"sitepress":21},"wp-optimize\/wp-optimize.php":{"wp-optimize":849},"bloom\/bloom.php":{"et-core":85,"bloom":810,"Monarch":4,"et_dashboard":32,"default":60,"WordPress":8,"et_core":169,"Divi":2},"updraftplus\/updraftplus.php":{"updraftplus":1573,"WordPress":41," updraftplus ":1,"default":3,"updaftplus":1},"wordpress-seo\/wp-seo.php":{"wordpress-seo":2128,"default":43,"WordPress":2},"nextgen-gallery\/nggallery.php":{"nggallery":1389,"WordPress":97,"default":3," nggallery":2,"nextgen-gallery":2},"sitepress-multilingual-cms\/sitepress.php":{"sitepress":2639,"installer":1206,"WordPress":18,"default":13,"bbpress":1,"wordpress":1},"wpml-cms-nav\/plugin.php":{"wpml-cms-nav":77},"wpml-sticky-links\/plugin.php":{"wpml-sticky-links":43},"wpml-string-translation\/plugin.php":{"wpml-string-translation":482},"wp-flexible-map\/flexible-map.php":{"wp-flexible-map":25},"akismet\/akismet.php":{"akismet":239},"elegant-themes-support\/elegant-themes-support.php":{"et_support":12},"post-type-switcher\/post-type-switcher.php":{"post-type-switcher":12},"cleverreach-extension\/cleverreach-extension.php":{"cleverreachextension":32},"google-analytics-dashboard-for-wp\/gadwp.php":{"google-analytics-dashboard-for-wp":255},"ninja-forms\/ninja-forms.php":{"ninja-forms":1423},"antispam-bee\/antispam_bee.php":{"antispam-bee":127},"mailchimp-for-wp\/mailchimp-for-wp.php":{"mailchimp-for-wp":465},"bloom-gdpr-overlay-plugin\/bloom-gdpr-overlay-plugin.php":{"plugin-update-checker":5},"eu-cookie-law\/eu-cookie-law.php":{"eu-cookie-law":65},"opt-out-for-google-analytics\/ga-opt-out.php":{"ga-opt-out":54},"google-analytics-opt-out\/google-analytics-opt-out.php":{"google-analytics-opt-out":37},"autoptimize\/autoptimize.php":{"autoptimize":157},"opt-out-facebook-pixel-dsgvo-gdpr\/fb-opt-out.php":{"fb-opt-out":52},"ga-germanized\/ga-germanized.php":{"ga-germanized":125},"simple-custom-css\/simple-custom-css.php":{"simple-custom-css":19},"wp-rocket\/wp-rocket.php":{"rocket":214},"better-search-replace\/better-search-replace.php":{"better-search-replace":63},"rvg-optimize-database\/rvg-optimize-database.php":{"rvg-optimize-database":159},"df-instagram-feed-module\/df-instagram-feed-module.php":{"plugin-update-checker":5},"instagram-feed\/instagram-feed.php":{"instagram-feed":372},"types\/wpcf.php":{"wpv-views":3241,"wpcf":0},"wp-views\/wp-views.php":{"wpv-views":3257},"toolset-module-manager\/plugin.php":{"wpv-views":3849,"module-manager":0},"all-in-one-seo-pack\/all_in_one_seo_pack.php":{"all-in-one-seo-pack":838}},"theme_localization_domains":{"Divi":{"Divi":686,"et_builder":3513,"default":697,"WordPress":73,"et_core":161,"et-core":89,"bloom":3,"custom_module":1,"et-builder":2,"divi":2},"Divi-Child":{"Divi":6}},"use_header_text_domains_when_missing":"0","WPML_ST_Upgrade_DB_Longtext_String_Value_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_String_Packages_Word_Count_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_Strings_Add_Translation_Priority_Field_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_Db_Cache_Command_2.4.2_2_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_String_Packages_2.4.2_has_run":true,"WPML\\ST\\MO\\Generate\\Process\\Status_has_run":true,"WPML\\ST\\MO\\Generate\\Process\\Status_background_has_run":true,"WPML\\ST\\Upgrade\\Command\\RegenerateMoFilesWithStringNames_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_MO_Scanning_4_has_run":true},"admin_text_3_2_migration_complete_40cd750bba9870f18aada2478b24840a":true,"admin_text_3_2_migration_complete_0b8ec6644bfd61ae693859b4ddbf6993":true,"admin_text_3_2_migration_complete_12082ec11ffa929b85f9dcc524de8258":true,"doc_translation_method":1,"admin_text_3_2_migration_complete_6b85f05371150cd5a8becb2545701f1a":true,"admin_text_3_2_migration_complete_8b2cecd2ef7c5898ffe6c84d94a80b35":true,"default_translators":{"de":{"en":{"id":1,"type":"local"}},"en":{"de":{"id":1,"type":"local"}}},"WPML_Translate_Link_Target_Global_State":true,"just_reactivated":0,"language_per_domain_sso_enabled":false,"show_untranslated_blog_posts":false,"theme_localization_load_textdomain":"0","gettext_theme_domain_name":"","admin_text_3_2_migration_complete_f41aa0258905db58aba2f8c84ee0e812":true,"edit_languages_flag_migration":1,"admin_text_3_2_migration_complete_49e65504cd697c5056a5826eac09b60c":true,"admin_text_3_2_migration_complete_1a10a7a778df9fc0276a1d1b68b92976":true,"admin_text_3_2_migration_complete_06b32702769d62c1d95d6ad499d0e2a9":true,"admin_text_3_2_migration_complete_d459d4a9945f83d31c20831037844e02":true,"tm_block_retranslating_terms":1,"display_featured_image_as_translated":0,"admin_text_3_2_migration_complete_12ac7de921a177632a51b8362dce07e3":true,"admin_text_3_2_migration_complete_302bc6c652ed5f9d153f73a42489b0f6":true,"admin_text_3_2_migration_complete_72fdb182f6ec6f6b9b90889a231819db":true,"admin_text_3_2_migration_complete_383f9c3c300f891ebf9583027f5cc36b":true,"admin_text_3_2_migration_complete_3f3dc4797587bda38c5b33a0a2be5855":true,"admin_text_3_2_migration_complete_458e1c6831cd53076d8b4439b8b4545d":true,"admin_text_3_2_migration_complete_dc0f04ed535ada3941c4561dc1f8707e":true,"admin_text_3_2_migration_complete_3711d1970400a86997479b3a07bf20db":true,"admin_text_3_2_migration_complete_18c46f81ed596a481348152cb55a84ed":true,"sync_comments_on_duplicates":0,"admin_text_3_2_migration_complete_a1183979edc2945b457833db9538ce51":true,"admin_text_3_2_migration_complete_66f5d08eda61bd58da653fc0b3f8a8b6":true,"admin_text_3_2_migration_complete_dfed2e0688bac6277381625f6e96a8f0":true},"installer":{"version":"2.6.2","repositories":{"wpml":{"api-url":"https:\/\/api.wpml.org\/","bucket-url":"https:\/\/wpmlorg.s3.amazonaws.com\/wpml-bucket-14.json","subscription":{"key":"GfTczoMSb2","data":{"subscription_type":6719,"expires":"2021-05-16","status":"1","notes":"prolonged from #330239"},"registered_by":1,"site_url":"https:\/\/moresports.network"},"last-successful-subscription-fetch":"2021-05-06 11:25:39"},"toolset":{"api-url":"https:\/\/api.toolset.com\/","bucket-url":"not assigned","subscription":"","last-successful-subscription-fetch":"none"}},"instances":{"\/www\/htdocs\/w015c2b4\/moresports.network\/MoreSports\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/vendor\/otgs\/installer\/installer.php":{"bootfile":"\/www\/htdocs\/w015c2b4\/moresports.network\/MoreSports\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/vendor\/otgs\/installer\/installer.php","version":"2.6.2","args":{"plugins_install_tab":1,"site_key_nags":[{"repository_id":"wpml","product_name":"WPML","condition_cb":[{"locale_utils":{},"footer_preview":false,"icl_translations_cache":null,"icl_language_name_cache":{},"icl_term_taxonomy_cache":null,"wpdb":{"show_errors":false,"suppress_errors":false,"last_error":"","num_queries":154,"num_rows":0,"rows_affected":0,"insert_id":0,"last_query":"SELECT option_value FROM ms_options WHERE option_name = \u0027auto_core_update_failed\u0027 LIMIT 1","last_result":[],"queries":null,"prefix":"ms_","base_prefix":"ms_","ready":true,"blogid":0,"siteid":0,"tables":["posts","comments","links","options","postmeta","terms","term_taxonomy","term_relationships","termmeta","commentmeta"],"old_tables":["categories","post2cat","link2cat"],"global_tables":["users","usermeta"],"ms_global_tables":["blogs","blogmeta","signups","site","sitemeta","sitecategories","registration_log"],"comments":"ms_comments","commentmeta":"ms_commentmeta","links":"ms_links","options":"ms_options","postmeta":"ms_postmeta","posts":"ms_posts","terms":"ms_terms","term_relationships":"ms_term_relationships","term_taxonomy":"ms_term_taxonomy","termmeta":"ms_termmeta","usermeta":"ms_usermeta","users":"ms_users","blogs":null,"blogmeta":null,"registration_log":null,"signups":null,"site":null,"sitecategories":null,"sitemeta":null,"field_types":{"post_author":"%d","post_parent":"%d","menu_order":"%d","term_id":"%d","term_group":"%d","term_taxonomy_id":"%d","parent":"%d","count":"%d","object_id":"%d","term_order":"%d","ID":"%d","comment_ID":"%d","comment_post_ID":"%d","comment_parent":"%d","user_id":"%d","link_id":"%d","link_owner":"%d","link_rating":"%d","option_id":"%d","blog_id":"%d","meta_id":"%d","post_id":"%d","user_status":"%d","umeta_id":"%d","comment_karma":"%d","comment_count":"%d","active":"%d","cat_id":"%d","deleted":"%d","lang_id":"%d","mature":"%d","public":"%d","site_id":"%d","spam":"%d"},"charset":"utf8mb4","collate":"utf8mb4_unicode_520_ci","func_call":"$db-\u003Equery(\u0022SELECT option_value FROM ms_options WHERE option_name = \u0027auto_core_update_failed\u0027 LIMIT 1\u0022)","is_mysql":true,"categories":"ms_categories","post2cat":"ms_post2cat","link2cat":"ms_link2cat","nggpictures":"ms_ngg_pictures","nggallery":"ms_ngg_gallery","nggalbum":"ms_ngg_album"}},"setup"]}]},"delegated":true}}}}}

Mai 7, 2021 um 11:29 am #8713237

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

haben Sie die Vorlage in Divi auch als "Global" gespeichert? Anbei ein Beispiel: hidden link. Wie sie hier sehen können, wird das Element danach in einer grünen Hintergrundfarbe dargestellt.

Ich nehme an, Sie laden somit nur eine Designvorlage, welche jedoch nicht als Global hinterlegt ist. Ist dies korrekt?

Die Vorlage Selbst können Sie dann in der Divi -> Divi Library per "+" Icon übersetzen. Weitere Infos dazu finden Sie in der Divi Anleitung: hidden link

Freundliche Grüße
Marcel

Mai 7, 2021 um 11:37 am #8713363

johannesB-13

Das hört sich gut an. Danke, ich werde es ausprobieren.

Mai 7, 2021 um 11:50 am #8713397

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Gerne!