Dies ist das technische Support-Forum für WPML - das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team beantwortet Anfragen im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

This topic contains 2 Antworten, has 2 Teilnehmer.

Last updated by Christian Reister vor 1 Woche.

Assigned support staff: Andreas W..

Autor Beiträge
Oktober 9, 2019 um 3:09 pm #4723949

Christian Reister

Gibt es die Mögichkeit, eine CSS-Anweisung nur für eine Sprachversion zu aktivieren?

Auf den englischen Seiten sollen bestimmte Texte mit eine bestimmten class auf display:none gestellt werden, in der de-Version nicht. Ich arbeite mit Divi.

Dank + Gruß
Christian

Oktober 10, 2019 um 12:27 am #4725929

Andreas W.
Supporter

Languages: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Vielen Dank, dass Sie das WPML Support Forum kontaktiert haben.

Die Einstellungen sollten manuell auf jeder Seite angepasst werden können, wenn Sie die Admin-Sprache in der oberen Taskleiste (Flagge) ändern.

Sollten Sie jedoch diese Einstellungen global vornehmen wollen, so muss dies entweder über das Multilingual Content Setup am unteren Ende des Seiteneditors oder unter WPML -> Einstellungen -> Benutzerdefinierte Felder übersetzen, angepasst werden.

Sie müssen dazu möglicherweise die Option "Systemfelder anzeigen" wählen und dann aus den verfügbaren Feldern, das Feld suchen, welches sich auf die CSS Einstellungen bezieht.

Es ist allerdings durchaus möglich, dass es sich hier um generelle Felder für alle CSS Einstellungen handelt und nicht um individuelle Felder für jede Option.

Werfen Sie bitte einen kurzen Blick auf die folgende Seite:
hidden link

Was Sie hier sehen ist die XML Konfiguration, welche von WPML verwendet wird, um die Divi Avada Builder Inhalte an den WPML Übersetzungseditor zu übermitteln.
Sie haben unter WPML -> Enstellungen die Möglichkeit auf diese Konfiguration Einfluss zu nehmen.

Fügen Sie zum Beispiel folgendes dort ein, so wird das dementsprechende Feld für die Übersetzung ignoriert:

<wpml-config>
  <custom-fields>
    <custom-field action="ignore">_et_pb_custom_css</custom-field>
  </custom-fields>
</wpml-config>

Weitere Informationen dazu hier:
https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/

Lassen Sie mich bitte wissen, ob Sie weitere Hilfe benötigen.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

Oktober 10, 2019 um 7:47 am #4728103

Christian Reister

My issue is resolved now. Thank you! I'll add it to each side. seems to be the easiest way.