[Geschlossen] Medien in "Vertical Timeline" von JetElements werden nicht übersetzt

Background of the issue:
Ich versuche, ein Bild im Vertical Timeline Widget von JetElements auf unserer Seite zu übersetzen. Ich habe das Bild bereits in der Media Translation übersetzt, die betroffene Seite erneut zur Übersetzung gesendet und abgeschlossen, den Cache geleert, etc. Der Link zur Seite, wo das Problem zu sehen ist: versteckter Link

Symptoms:
Sowohl im englischen als auch im französischen wird weiterhin das deutsche Bild angezeigt, anstatt des übersetzten Bildes.

Questions:
Wie kann ich das Problem beheben, dass das übersetzte Bild nicht angezeigt wird?