Skip Navigation

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Schlagwörter: 

Assisted by: Marcel.

Author Artikel
September 21, 2023 um 10:11 am #14437251

deutsch-russischesB

meine automatische übersetzung funktioneirt nicht

September 21, 2023 um 10:40 am #14437429

Bruno Kos
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Rufen Sie dazu WPML → Einstellungen auf und scrollen Sie zum Abschnitt Übersetzung von Beitragstypen

https://wpml.org/de/documentation-3/ratgeber-zum-loslegen/ubersetzung-benutzerdefiinierter-beitrage/

September 21, 2023 um 10:51 am #14437683

deutsch-russischesB

I dont see Services

September 21, 2023 um 10:52 am #14437733

deutsch-russischesB

I dont see Services

wpml.jpg
September 21, 2023 um 10:53 am #14437759

deutsch-russischesB

Here is the screenshot

September 21, 2023 um 1:17 pm #14439535

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo,

"Services" ist nur ein Beispiel. Bitte prüfen Sie dies für den jeweiligen Custom Post Type auf Ihrer Installation (Unter WPML -> Settings -> Post Type Translation), ob dort etwas mit "Header" verfügbar ist.

Dies kann bei jedem Theme anders sein. Wie genau wurde der Header erstellt?

Freundliche Grüße
Marcel

September 21, 2023 um 1:45 pm #14439945

deutsch-russischesB

it is tagged, see the screenshot

wpml.jpg
September 21, 2023 um 1:49 pm #14440089

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

You are looking at "Custom Fields". You should check the "Post Type Translation" setting.

September 21, 2023 um 1:49 pm #14440093

deutsch-russischesB

Hier ist die Errordebug Info

September 21, 2023 um 1:56 pm #14440189

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Danke für die Info. Bei Avada wird der Header über "Layouts" verwaltet, die werden wie hier beschrieben übersetzt: https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/using-wpml-with-the-avada-theme/#translating-avada-layout-sections / https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/using-wpml-with-the-avada-theme/#translate-fusion-builder-global-elements.

Freundliche Grüße
Marcel

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.