Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Sie haben ein Problem mit einigen Tabellen in Ihrer Datenbank, wobei der INSERT-Befehl für den Benutzer 'o5254798'@'infong268.clienthosting.eu' für die Tabelle 'dbs5254798.yHSpAybvicl_strings' verweigert wird. Dies führt zu Fehlern im WP-Dashboard und beeinträchtigt die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website.
Solution:
Wir empfehlen Ihnen, zuerst die Schreibrechte Ihres Datenbankbenutzers in Ihrer Datenbankverwaltung zu überprüfen. Es ist möglich, dass dem Benutzer die notwendigen Rechte für INSERT-Befehle (und möglicherweise auch für UPDATE/DELETE) fehlen. Häufige Ursachen hierfür können sein:

  • Unzureichende Datenbankrechte, z.B. wenn nur SELECT-Rechte vergeben wurden.
  • Read-only-Einschränkungen durch Ihr Hosting, etwa wenn Speicher- oder Datenbankquoten überschritten sind.
  • Fehlende oder beschädigte Tabellen, bei denen Struktur oder Zugriffsrechte nicht korrekt angelegt wurden.

Falls nötig, vergeben Sie die erforderlichen Berechtigungen neu oder kontaktieren Sie Ihren Hostinganbieter für weitere Unterstützung.

Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihr spezifisches Problem anwendbar ist. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu bestätigen und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme auftreten, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Besuchen Sie hierfür unser Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 2 Wochen, 2 Tage.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser Beiträge
April 30, 2025 unter 12:02 pm #16983451

markusB-12

Hintergrund des Themas:
Ich versuche, ein fehlerfreies WP-Dashboard sowie eine schnell-ladende Website zu haben. Stattdessen wird mir im Backend der Website folgendes angezeigt:

Es gibt ein Problem mit einigen Tabellen in der Datenbank. INSERT command denied to user 'o5254798'@'infong268.clienthosting.eu' for table dbs5254798. yHSpAybvicl_strings Array ( [language] => de [context] => page-builder-shortcode-strings-2118 [gettext_context] => [domain_name_context_md5] => 1f5ede6669dca7b4965a8c2b11d21985 [name] => 62bf55f4a2939ddac0ca9ec547d2ae28 [value] => Herzlich Willkommen in Ihrer Praxis für Physiotherapie in München mit dem Plus [status] => 0 [translation_priority] => optional [allow_empty_value] => ).

Die Symptome:
Es gibt ein Problem mit einigen Tabellen in der Datenbank. INSERT command denied to user 'o5254798'@'infong268.clienthosting.eu' for table dbs5254798. yHSpAybvicl_strings Array ( [language] => de [context] => page-builder-shortcode-strings-2118 [gettext_context] => [domain_name_context_md5] => 1f5ede6669dca7b4965a8c2b11d21985 [name] => 62bf55f4a2939ddac0ca9ec547d2ae28 [value] => Herzlich Willkommen in Ihrer Praxis für Physiotherapie in München mit dem Plus [status] => 0 [translation_priority] => optional [allow_empty_value] => ).

Fragen:
Wie kann ich das Problem mit den Datenbanktabellen beheben?

Mai 2, 2025 unter 11:17 am #16989303

Marcel
WPML-Unterstützer seit 02/2019

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

WPML benötigt Schreibzugriff auf die Tabelle icl_strings. Dem in Ihrer wp-config.php hinterlegten Datenbankbenutzer fehlen jedoch offenbar die Rechte für INSERT-Befehle (und vermutlich auch für UPDATE/DELETE).

Versucht WPML, einen neuen String zu speichern, löst das deshalb den genannten Fehler aus. Häufige Ursachen sind:
- Unzureichende Datenbankrechte – etwa, wenn in Plesk/cPanel versehentlich nur SELECT vergeben wurde.
- Read-only-Einschränkung des Hostings – z. B. wenn Speicher- oder DB-Quoten überschritten sind.
- Fehlende oder beschädigte Tabelle – Struktur oder Zugriffsrechte wurden nicht korrekt angelegt.

Prüfen Sie daher zuerst in Ihrer Datenbankverwaltung, ob der Benutzer alle benötigten Schreibrechte besitzt. Falls nötig, vergeben Sie die Berechtigungen neu oder wenden Sie sich an Ihren Hostinganbieter.

Viele Grüße
Marcel