Dies ist das technische Support-Forum für WPML - das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team beantwortet Anfragen im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: Ich möchte gerne, dass der Sprachumschalter französisch auf der deutschen Seite als erstes kommt und der Sprachschalter Deutsch auf der französischen Seite als erstes kommt in der Reihenfolge des Dropdownmenus.

Solution: Der eingebaute Sprachumschalter hat dazu leider keine Funktion. Um diese Anforderung zu erfüllen, müssen Sie einen benutzerdefinierten Sprachumschalter programmieren. (Siehe unten verlinkte Doku)

Sie können sich dazu auch an einen zertifizierten WPML Dienstleister wenden: https://wpml.org/contractors/

Relevant Documentation: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/custom-language-switcher/

Schlagwörter: 

This topic contains 3 Antworten, has 2 Teilnehmer.

Last updated by Marcel vor 1 Monat, 1 Woche.

Assigned support staff: Marcel.

Autor Beiträge
Oktober 29, 2019 um 1:31 pm #4848009

beatM-2

Hallo, auf dieser Seite gibt es deutsch und französisch. Ich möchte gerne, dass der Sprachumschalter französisch auf der deutschen Seite als erstes kommt und der Sprachschalter Deutsch auf der französischen Seite als erstes kommt in der Reihenfolge des Dropdownmenus.
Wie kann ich das machen ?
Danke und Gruss
Beat

Oktober 29, 2019 um 3:17 pm #4849251

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo Best,

Vielen Dank, dass Sie den WPML Support kontaktiert haben.

Der eingebaute Sprachumschalter hat dazu leider keine Funktion. Um diese Anforderung zu erfüllen, müssen Sie einen benutzerdefinierten Sprachumschalter programmieren.

Weitere Informationen zur benutzerdefinierten Sprachumschaltung finden Sie unter: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/custom-language-switcher/

Sie können sich dazu auch an einen zertifizierten WPML Dienstleister wenden: https://wpml.org/contractors/

Freundliche Grüße
Marcel

Oktober 31, 2019 um 8:12 am #4861101

beatM-2

Hallo Marcel, danke für Deine Antwort. Das ist jetzt etwas, das ich nicht verstehen kann, dass die Fremdsprache nicht an erster Stelle steht beim Sprachschalter. Sagen wir mal so:
Wenn ich in München bin, brauche ich ja nicht noch einen Wegweiser nach München, sondern einen nach Paris....
Vielleicht kannst Du das ja bei den Entwicklern einbringen...

LG
Beat

Oktober 31, 2019 um 8:33 am #4861455

Marcel
Supporter

Languages: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo Beat,

guter Einwand. Der Grund dieser Darstellung ist die ID Zuweisung der Sprachen. Die Anzeige läuft über ein PHP Array welches 0 (DE) und 1 (FR) ausgibt. Sie können dies gerne als Feature Request hier vorschlagen: https://wpml.org/suggest-a-new-feature-for-wpml/

Freundliche Grüße
Marcel