[Gelöst] Strucutred Data / FAQ Schema Markup funktioniert nicht in Übersetzung
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
mit WPML können Sie den Content einfach übersetzen, die Art wie das Schema eingefügt wurde (einfaches Hochkomma) lässt sich jedoch für uns nicht übernehmen, da unser erweiterter Editor nach einer Standard-Empfehlung von Google mit doppeltem Hochkommas programmiert wurde. Dieses Problem lässt sich somit leider nicht über WPML beheben.
Ich muss gestehen, ich habe bisher noch keine Webseite gesehen, die das Markup-Schema in ein Text/Code Element direkt in Elementor eingefügt hatte. Lt. Elementor werden die folgenden Lösungen dazu empfohlen: versteckter Link.
Bei der manuellen Implementierung empfiehlt Elementor den Code direkt in das <head> Element der Seite über das Child-Theme oder über ein Code-Snippet Plugin zu steuern.
Die Verwendung des URL-Tags in Ihrem Schema war lediglich eine Empfehlung unserer Entwickler, damit das json valide ausgegeben wird. Sie können dies gerne ausprobieren, ob es für Sie funktioniert. Wenn Sie bei der Implementierung dieser Empfehlung Hilfe benötigen, kann Ihnen einer unser zertifizierten WPML-Entwickler weiterhelfen: https://wpml.org/contractors/
