Problem: Der Kunde möchte die Sprachen auf seiner Website so darstellen, wie es im Video-Screenshot gezeigt wird, findet jedoch keine entsprechende Dokumentation. Solution: Wenn Sie die Sprachen auf Ihrer Website ähnlich wie im Screenshot darstellen möchten, empfehlen wir Ihnen, einen benutzerdefinierten Sprachumschalter zu erstellen und diesen per CSS anzupassen, sodass ein Icon das Dropdown-Menü steuert. Dies erfordert einige Code-Anpassungen in Ihrem Theme. Sie finden hilfreiche Beispiele unter den folgenden Links:
Diese Lösung könnte möglicherweise veraltet sein oder nicht auf Ihren Fall zutreffen. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme auftreten, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Besuchen Sie dazu unser Support-Forum.
Problem: Der Kunde möchte die Landessprache auf seiner Website automatisch verwenden, basierend auf dem Standort des Benutzers. Solution: Wir bieten derzeit nur eine automatische Umleitung basierend auf der Sprache des Browsers an, nicht auf Geolokalisierung. Informationen dazu finden Sie in unserer Dokumentation: Automatische Umleitung basierend auf Browsersprache. Für eine Umleitung basierend auf dem Standort benötigen Sie ein Geolokalisierungs-Plugin. Eine Liste kompatibler Plugins finden Sie hier: Geotargeting. Weitere hilfreiche Informationen können Sie auch in einem bestehenden Ticket nachlesen: Automatische Übersetzung nach Land.
Falls diese Lösung für Sie nicht relevant ist, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum: WPML Support-Forum.
Problem: Der Klient ist Freelancer und arbeitet an einer Webseite. Er hat Schwierigkeiten herauszufinden, wie man nach einer automatischen Übersetzung manuell Änderungen vornehmen kann. Zudem ist unklar, ob das Template Essentials Pixfort mit WPML kompatibel ist. Solution: Wenn Sie nach einer automatischen Übersetzung manuelle Änderungen vornehmen möchten, können Sie dies tun, indem Sie unter WPML > Übersetzungen gehen und dort die Überprüfung der Übersetzungen durchführen. Sollten Sie die Überprüfungen deaktiviert haben, können Sie auch unter Seiten > Alle Seiten auf die "Stiftsymbole" klicken, um den Übersetzungseditor zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie in diesem Video: https://www.youtube.com/watch?v=CBR8V9JplUw. Bezüglich der Kompatibilität des Themes Essentials Pixfort mit WPML liegen uns derzeit keine Berichte vor. Sollten Probleme auftreten, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen.
Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihren Fall zutreffend ist. Wir empfehlen Ihnen, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Unklarheiten bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Ticket im WPML-Support-Forum zu eröffnen: https://wpml.org/de/forums/forum/support-in-german/.
