Problema: No logro traducir el contenido del plugin "Slide Anything"
Soluzione: Podrías probar a encerrar el texto del slider en un shortcode como el que encuentras abajo. Luego Dirigete al front-end y revisa el slider, una vez hecho esto deberías poder ver la(s) cadena(s) en WPML > String Translation/Traducción de cadenas.