Problem:
The client uses Zappier to connect Gravity Forms and sendinblue. The issue is that the fields don't match in translated forms.
Solution:
The solution was to keep the labels of the fields untranslated so they can match and translate only the placeholder (text seen by the visitor on the frontend)