Problem: Wenn Sie eine Seite in deutscher Sprache erstellen und dann den Advanced Translation Editor öffnen, um die englische Übersetzung zu erstellen, wird die Übersetzung nicht automatisch durch DeepL erstellt, obwohl Sie dies erwarten. Lösung: Die automatische Übersetzung im Advanced Translation Editor funktioniert nur, wenn sie in den globalen WPML-Einstellungen aktiviert ist. Wenn die globale automatische Übersetzung deaktiviert ist, kann der Editor keine automatische Übersetzung starten, auch wenn der Haken gesetzt ist. In diesem Fall sollte die Option ausgegraut sein. Unsere Entwickler haben das Problem geprüft und konnten es aktuell nicht reproduzieren. Falls die Option bei Ihnen weiterhin aktiv ist, obwohl die globale automatische Übersetzung deaktiviert ist, empfehlen wir Ihnen, uns kurz Bescheid zu geben.
Diese Lösung könnte irrelevant sein, da sie veraltet sein könnte oder nicht auf Ihren Fall zutrifft. Wir empfehlen Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen, wenn dies der Fall ist. Wir empfehlen auch, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
Für weitere Unterstützung empfehlen wir Ihnen, ein Ticket im WPML-Support-Forum zu eröffnen.
