{"id":16559080,"date":"2025-01-02T14:00:25","date_gmt":"2025-01-02T14:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/faq\/wie-kann-ich-html-attribute-in-wpml-uebersetzen\/"},"modified":"2025-01-02T14:00:29","modified_gmt":"2025-01-02T14:00:29","slug":"wie-kann-ich-html-attribute-in-wpml-uebersetzen","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/wpml.org\/de\/faq\/wie-kann-ich-html-attribute-in-wpml-uebersetzen\/","title":{"rendered":"Wie kann ich HTML-Attribute in WPML \u00fcbersetzen?"},"content":{"rendered":"\n

Sie k\u00f6nnen HTML-Attribute mithilfe des erweiterten \u00dcbersetzungseditors von WPML \u00fcbersetzen.<\/p>\n\n

HTML-Attribute erscheinen im erweiterten \u00dcbersetzungseditor<\/strong> als regul\u00e4rer Text mit der Kennzeichnung HTML<\/strong>. Betrachten Sie beispielsweise den folgenden benutzerdefinierten HTML-Block mit einem Link, der ein title<\/strong>-Attribut aufweist: <\/p>\n\n

<\/div>\n
\n<a href="https:\/\/example.com\/nature-gallery\/" title="Browse our collection of nature photos">Visit Our Nature Gallery<\/a>\n<\/pre><\/div>\n
<\/div>\n\n
Bei der \u00dcbersetzung dieses HTML-Attributs wird das title<\/strong>-Attribut als regul\u00e4rer Text mit der Kennzeichnung HTML<\/strong> angezeigt:<\/p>\n\n
\"Translating<\/a>
\u00dcbersetzung von HTML-Attributen im erweiterten \u00dcbersetzungseditor<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Sollten Sie Ihr HTML-Attribut nicht finden k\u00f6nnen, verwenden Sie bitte die Suchleiste, um es ausfindig zu machen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sie k\u00f6nnen HTML-Attribute mithilfe des erweiterten \u00dcbersetzungseditors von WPML \u00fcbersetzen.<\/p>\n","protected":false},"author":578773,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"faq-category":[26255],"class_list":["post-16559080","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-category-how-to-de"],"spectra_custom_meta":{"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1735826430"],"_views_template":["0"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["141"],"_uag_css_file_name":["uag-css-16559080.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomer Helzer","author_link":"https:\/\/wpml.org\/de\/author\/tomer-h\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sie k\u00f6nnen HTML-Attribute mithilfe des erweiterten \u00dcbersetzungseditors von WPML \u00fcbersetzen.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/16559080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/16559080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16559082,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/16559080\/revisions\/16559082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16559080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq-category?post=16559080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}