{"id":15251427,"date":"2009-10-02T16:42:09","date_gmt":"2009-10-02T16:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentation-3\/ahnliche-projekte\/buddypress-multilingual-buddypress-und-buddyboss-websites-uebersetzen\/"},"modified":"2026-02-26T07:52:59","modified_gmt":"2026-02-26T07:52:59","slug":"buddypress-multilingual-buddypress-und-buddyboss-websites-uebersetzen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/de\/documentation-3\/ahnliche-projekte\/buddypress-multilingual-buddypress-und-buddyboss-websites-uebersetzen\/","title":{"rendered":"\u00dcbersetzen Sie BuddyPress- und BuddyBoss-Websites mit WPML"},"content":{"rendered":"\n
\n

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00dcbersetzen Sie BuddyPress- und BuddyBoss-Websites mit WPML<\/h1>\n\n\n\n

WPML Multilingual f\u00fcr BuddyPress und BuddyBoss (BPML) ist ein WPML-Add-on zur \u00dcbersetzung Ihrer Online-Community- und Kurs-Websites.<\/p>\n\n\n\n

BPML herunterladen<\/span><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

Hauptfunktionen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Alles \u00fcbersetzen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alle BuddyPress- und BuddyBoss-Komponenten \u00fcbersetzen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Flexible \u00dcbersetzung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dcbersetze Gravity Formulare selbst oder mit Hilfe von professionellen \u00dcbersetzern.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lokale Diskussionen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Erstellen Sie separate Diskussionen in jeder Forumsprache. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
\n
\n

Auf dieser Seite<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Erste Schritte<\/a><\/p>\n\n\n\n

BuddyPress und BuddyBoss mit WPML \u00fcbersetzen<\/a><\/p>\n\n\n\n

Foren \u00fcbersetzen<\/a><\/p>\n\n\n\n

Theme-Texte \u00fcbersetzen<\/a><\/p>\n\n\n\n

Einen Sprachumschalter hinzuf\u00fcgen<\/a><\/p>\n\n\n\n

Beginnen Sie mit WPML<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Wenn Sie Ihre Community-Website mehrsprachig gestalten, k\u00f6nnen Sie Mitglieder aus verschiedenen L\u00e4ndern gewinnen und Ihre Community einladender gestalten. Mit WPML k\u00f6nnen Sie Ihre Community-Website einfach in beliebig viele Sprachen \u00fcbersetzen und ein lokales Erlebnis f\u00fcr alle Ihre Mitglieder schaffen. <\/p>\n\n\n\n

\"Community<\/a>
Community-Website auf Franz\u00f6sisch<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Um Mitgliedern die Verbindung mit Gleichgesinnten zu erleichtern, k\u00f6nnen Sie auch dedizierte Foren in jeder Sprache einrichten. <\/p>\n\n\n\n

Beispielsweise k\u00f6nnte ein Forum zur Diskussion von Besten Fr\u00fchst\u00fccksideen<\/em> in den USA und Frankreich unterschiedliche Meinungen hervorbringen. Um den Mitgliedern einen relevanten Diskussionsbereich zu bieten, k\u00f6nnen Sie separate Foren auf Englisch und Franz\u00f6sisch einrichten und den Benutzern erm\u00f6glichen, Meinungen auszutauschen, ohne Diskussionen aus anderen Sprachen zu sehen. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Forum<\/a>
Forumdiskussion auf Englisch<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Forum<\/a>
Forumdiskussion auf Franz\u00f6sisch<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Erste Schritte<\/h2>\n\n\n\n

Um BuddyBoss oder BuddyPress mit WPML zu \u00fcbersetzen, aktivieren und installieren Sie:<\/p>\n\n\n\n