{"id":17792018,"date":"2026-02-04T13:54:03","date_gmt":"2026-02-04T13:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/ankuendigungen\/2026\/02\/wpml-4-9-bessere-kontrolle-der-automatischen-uebersetzung-und-verbesserte-kompatibilitaet\/"},"modified":"2026-03-02T14:00:44","modified_gmt":"2026-03-02T14:00:44","slug":"wpml-4-9-bessere-kontrolle-der-automatischen-uebersetzung-und-verbesserte-kompatibilitaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/de\/wpml-versionen-de\/2026\/02\/wpml-4-9-bessere-kontrolle-der-automatischen-uebersetzung-und-verbesserte-kompatibilitaet\/","title":{"rendered":"WPML 4.9 \u2013 Bessere Kontrolle der automatischen \u00dcbersetzung und verbesserte Kompatibilit\u00e4t"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">WPML 4.9 verbessert die \u00dcbersetzungsfunktionalit\u00e4t f\u00fcr WordPress-Websites. Sie k\u00f6nnen jetzt die Kosten und Zeitsch\u00e4tzungen f\u00fcr die automatische \u00dcbersetzung einsehen, h\u00e4ngengebliebene Auftr\u00e4ge mit einem Klick beheben, benutzerdefinierte Elementor-Widgets einfach \u00fcbersetzen und vieles mehr. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b1991dfb59bacdeebdc97e40f18802e1\">\n<h4 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8701d527b4b5b9deb2b1fe2534cbaa\" data-last-update=\"1.4\">WPML 4.9.2 ist jetzt verf\u00fcgbar<\/h4>\n\n\n\n<p>Seit der Ver\u00f6ffentlichung dieses Beitrags haben wir WPML 4.9.2 ver\u00f6ffentlicht, das verschiedene Fehlerbehebungen enth\u00e4lt.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"e796a0502b7fed748017c4d20d7aa102\">\n<p>Das ist neu in WPML 4.9:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#translation-costs-and-time-estimates\">Vorab-Sch\u00e4tzungen f\u00fcr \u00dcbersetzungskosten und -zeit<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#one-click-fix-for-stuck-jobs\">Ein-Klick-Korrektur f\u00fcr h\u00e4ngengebliebene \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#divi-5-custom-elementor-widget-compatibility\">Kompatibilit\u00e4t mit Divi 5 und \u00dcbersetzung benutzerdefinierter Elementor-Widgets<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#translate-javascript-strings\">Unterst\u00fctzung f\u00fcr Strings in JavaScript-\u00dcbersetzungsdateien<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#improved-object-cache-compatibility\">Bessere Leistung und Stabilit\u00e4t mit Object Cache<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"e7494b64c752d37e0bedf7ccf9be9661\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"81cbbea81130a2ae5f2cc3ad05a1a410\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"human-quality-ai-translations\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"b9b402e01facbe6fee3eb01069834cdb\" data-last-update=\"1.4\">Zuverl\u00e4ssige automatische \u00dcbersetzung in jedem Umfang<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dark-gray-color has-text-color\" id=\"translation-costs-and-time-estimates\">Vorab-Sch\u00e4tzungen f\u00fcr \u00dcbersetzungskosten und -zeit<\/h3>\n\n<p>WPML berechnet jetzt die exakt ben\u00f6tigten Credits, bevor Sie Inhalte zur automatischen \u00dcbersetzung senden. Wenn Sie nicht \u00fcber ausreichend vorausbezahlte Credits verf\u00fcgen oder die Zahlung nach Bedarf nicht eingerichtet haben, werden die \u00dcbersetzungen nicht gestartet. Die Benutzeroberfl\u00e4che f\u00fchrt Sie durch die Optionen, um mit der \u00dcbersetzung fortzufahren.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"593579b881a8700df6dd0092824688d7\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"524\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-1024x524.png\" alt=\"WPML Translation Dashboard insufficient credit notifications\" class=\"wp-image-17732049\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-1024x524.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-300x153.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-150x77.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-768x393.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-1536x786.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-insufficient-credits-translation-dashboard-2048x1047.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Zahlungsoptionen, wenn Sie nicht gen\u00fcgend Credits haben<span id=\"docs-internal-guid-b642e2c0-7fff-bfe7-c7f8-4d3c10ceb6dd\"><div><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;\"><\/span><\/div><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Und das ist noch nicht alles \u2013 wenn Sie Inhalte in gro\u00dfen Mengen zur \u00dcbersetzung senden, sehen Sie den Fortschritt und eine gesch\u00e4tzte Restzeit oben im \u00dcbersetzungs-Dashboard. Mit WPML 4.9 wissen Sie immer, was passiert, sodass selbst gro\u00dfe Auftr\u00e4ge reibungslos und ohne R\u00e4tselraten ablaufen. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dark-gray-color has-text-color\" id=\"one-click-fix-for-stuck-jobs\">Ein-Klick-Korrektur f\u00fcr h\u00e4ngengebliebene \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge<\/h3>\n\n<p>Gro\u00dfe Websites, die gr\u00f6\u00dfere Mengen an Inhalten \u00fcbersetzen, hatten manchmal h\u00e4ngengebliebene \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge. In WPML 4.9 haben wir die Kommunikation von WPML mit dem Erweiterten \u00dcbersetzungs-Editor verbessert, sodass diese Probleme seltener auftreten sollten.  <\/p>\n\n<p>Sollte ein Auftrag h\u00e4ngenbleiben, erscheint ein neuer <strong>Erneut senden<\/strong>-Button im \u00dcbersetzungs-Dashboard, um ihn mit einem Klick neu zu starten. Falls Sie den Support kontaktieren m\u00fcssen, enthalten Fehlermeldungen jetzt alle technischen Details, die Ihr Supporter ben\u00f6tigt, um Ihnen sofort zu helfen. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"e67bbb15f95e3edd5464e829050a42f8\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"411\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically-1024x411.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17791567\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically-1024x411.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically-300x121.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically-150x60.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically-768x309.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically-1536x617.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-job-failed-to-translate-automatically.png 1802w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">H\u00e4ngengebliebene \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge \u00fcber das \u00dcbersetzungs-Dashboard erneut senden<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"e7494b64c752d37e0bedf7ccf9be9661\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"ec3e29eeeae91a8fe1e69a90b9d3fc13\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"1dd08a7cc36b286e0256721b6204eb9f\" data-last-update=\"1.4\">Verbesserte Kompatibilit\u00e4t mit Themes und Plugins<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dark-gray-color has-text-color\" id=\"divi-5-custom-elementor-widget-compatibility\">Volle Unterst\u00fctzung f\u00fcr Divi 5 und \u00dcbersetzung benutzerdefinierter Elementor-Widgets<\/h3>\n\n<p>Wir haben Sie gebeten, uns beim Testen der <a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/wpml-versionen-de\/2025\/12\/divi-5-kompatibilitaetsprobleme-jetzt-in-wpml-4-9-beta-behoben\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Divi 5-Kompatibilit\u00e4t<\/a> und der <a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/wpml-versionen-de\/2025\/12\/benutzerdefinierte-elementor-widgets-jetzt-in-wpml-4-9-beta-uebersetzbar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Unterst\u00fctzung f\u00fcr benutzerdefinierte Elementor-Widgets<\/a> in der WPML 4.9 Beta zu helfen. Nach Ihrem Feedback und weiteren Tests durch unser Team sind beide Funktionen in WPML 4.9 stabil. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"bfee7647a1e26b4a085012f7f2729de2\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"91fe25ca2566cc62fb485d1b9cb0a733\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b4ae222410cc6f0007111e209b352a40\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h4 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"58b82529140f8eed2324faec17cab8d8\" data-last-update=\"1.4\">Divi 5<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"adef0d439dc185d9052242e930df1467\" data-last-update=\"1.4\">Alle bekannten Kompatibilit\u00e4tsprobleme wurden behoben. Aktualisieren Sie sicher auf Divi 5 \u2013 Ihre mehrsprachige Website funktioniert reibungslos mit der neuesten Divi-Version. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"c6a36fdda553a39006369a32e9fe8889\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"43fa261131309b8cc2d90258a8a7f5d5\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h4 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"58b82529140f8eed2324faec17cab8d8\" data-last-update=\"1.4\">Benutzerdefinierte Elementor-Widgets<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"adef0d439dc185d9052242e930df1467\" data-last-update=\"1.4\">Widgets von Drittanbieter-Themes und -Plugins wie Woodmart, Wolmart und Emphires werden automatisch erkannt. Es ist keine XML-Konfiguration erforderlich. \u00dcbersetzen Sie sie \u00fcber das \u00dcbersetzungs-Dashboard \u2013 sie erscheinen auch zur \u00dcbersetzung im Erweiterten \u00dcbersetzungs-Editor.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dark-gray-color has-text-color\" id=\"translate-javascript-strings\">JavaScript-Strings von Drittanbieter-Plugins oder Themes \u00fcbersetzen<\/h3>\n\n<p>Einige Themes und Plugins speichern Texte in JavaScript-Dateien statt in PHP. WooCommerce-<strong>Warenkorb<\/strong>&#8211; und <strong>Kasse<\/strong>-Bl\u00f6cke sind g\u00e4ngige Beispiele.  <\/p>\n\n<p>W\u00e4hrend \u00dcbersetzungen f\u00fcr weit verbreitete Sprachen wie Spanisch normalerweise enthalten sind, werden weniger verbreitete Sprachen oft ausgelassen. WPML konnte diese Dateien zuvor nicht scannen, sodass Teile Ihrer Website f\u00fcr einige Besucher un\u00fcbersetzt bleiben konnten. <\/p>\n\n<p>WPML 4.9 f\u00fcgt in <strong>WPML \u2192 Einstellungen<\/strong> die Option <strong>Strings in JavaScript-Dateien erkennen<\/strong> hinzu. Aktivieren Sie sie, scannen Sie Ihr Theme oder Plugin und \u00fcbersetzen Sie alle Strings \u00fcber den Bereich <strong>Andere Texte (Strings)<\/strong> im <strong>\u00dcbersetzungs-Dashboard<\/strong>.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"5d967de4e48f9a338461b817dbbd4c2d\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"334\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings-1024x334.png\" alt=\"Option to detect Javascript strings for translation in WPML Settings\" class=\"wp-image-17732094\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings-1024x334.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings-300x98.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings-150x49.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings-768x251.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings-1536x501.png 1536w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wpml-detect-js-strings.png 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Die Option zum Erkennen von Strings in JavaScript-Dateien aktivieren<span id=\"docs-internal-guid-549e22e0-7fff-3996-268f-f732534e971f\"><div><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;\"><\/span><\/div><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Auf diese Weise erhalten Ihre Besucher ein wirklich mehrsprachiges Erlebnis, egal ob sie Spanisch, Lettisch oder eine andere Sprache sprechen.<\/p>\n\n<p>Siehe die <a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/documentation-3\/ratgeber-zum-loslegen\/string-ubersetzung\/finden-von-strings-die-nicht-auf-der-string-translation-seite-erscheinen\/#register-strings-js\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vollst\u00e4ndige Dokumentation zur \u00dcbersetzung von Strings in JavaScript-Dateien<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"e7494b64c752d37e0bedf7ccf9be9661\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"47a42f7ca2614baa722950ac56c6ac37\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 id=\"improved-object-cache-compatibility\" class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"1eb8554709c3b27e36c17492faa0c216\" data-last-update=\"1.4\">Bessere Leistung und Stabilit\u00e4t mit Object Cache<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Wenn Sie eine gro\u00dfe Website betreiben, verwenden Sie wahrscheinlich Object Caching wie <strong>Redis<\/strong> oder <strong>Memcached<\/strong>, um die Leistung zu verbessern. Bisher konnte die Verwendung von Object Caching mit WPML zu Problemen f\u00fchren, wie z. B. nicht aktualisierten \u00dcbersetzungen, nicht synchronisiertem Beitragsstatus zwischen Sprachen oder nicht ordnungsgem\u00e4\u00df gespeicherten \u00fcberpr\u00fcften \u00dcbersetzungen. <\/p>\n\n<p>WPML 4.9 behebt diese Probleme. Wir haben mit <strong>Redis<\/strong>, <strong>Memcached<\/strong> und anderen g\u00e4ngigen Caching-L\u00f6sungen getestet, um sicherzustellen, dass \u00dcbersetzungen in Object-Cached-Umgebungen zuverl\u00e4ssig funktionieren. Sie k\u00f6nnen Object Caching jetzt auf gro\u00dfen mehrsprachigen Websites verwenden, ohne die \u00dcbersetzungen zu beeintr\u00e4chtigen.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"e7494b64c752d37e0bedf7ccf9be9661\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b7360091dc9241c221b4fb05d8d4a3da\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"1dd08a7cc36b286e0256721b6204eb9f\" data-last-update=\"1.4\">So nutzen Sie die neuen Funktionen in WPML 4.9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Wir ver\u00f6ffentlichen WPML 4.9 schrittweise. Sobald das Update f\u00fcr Ihre Website verf\u00fcgbar ist, sehen Sie es auf Ihrer Seite <strong>Plugins<\/strong>.  <\/p>\n\n<p>Wenn Sie WPML 4.9 sofort installieren m\u00f6chten:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"97a21d9407c99f7aad510e409c301fb4\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"b49d3229f9e066b7822f9334b2af65f1\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color has-background\" data-toolset-blocks-heading=\"c9830cc6730ae671c3f1803a69dcbb3b\" data-last-update=\"1.4\">1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8a7f19004fa21424a151bdbbe0a469\" data-last-update=\"1.4\">Gehen Sie im Admin-Bereich Ihrer Website zu <strong>Plugins \u2192 Neues Plugin hinzuf\u00fcgen<\/strong> und klicken Sie auf den Tab <strong>Kommerziell<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"b49d3229f9e066b7822f9334b2af65f1\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color has-background\" data-toolset-blocks-heading=\"c9830cc6730ae671c3f1803a69dcbb3b\" data-last-update=\"1.4\">2<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8a7f19004fa21424a151bdbbe0a469\" data-last-update=\"1.4\">Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che <strong>Nach Updates suchen<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"cfe55be843b0413288a7ed0cefba285a\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color has-background\" data-toolset-blocks-heading=\"c9830cc6730ae671c3f1803a69dcbb3b\" data-last-update=\"1.4\">3<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"3e8a7f19004fa21424a151bdbbe0a469\" data-last-update=\"1.4\">W\u00e4hlen Sie <strong>WPML 4.9<\/strong> und <strong>String Translation 3.5<\/strong> aus der Liste aus und klicken Sie auf <strong>Installieren<\/strong>. Mehrere Funktionen in WPML 4.9, einschlie\u00dflich der Option zur \u00dcbersetzung von JavaScript-Strings, erfordern String Translation 3.5, um zu funktionieren. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"e7494b64c752d37e0bedf7ccf9be9661\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"c2a9333b27c5aca85d60cc9d56f1f27c\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"1dd08a7cc36b286e0256721b6204eb9f\" data-last-update=\"1.4\">\u00c4nderungsprotokolle<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/version\/wpml-4-9-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML CMS 4.9.0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/version\/wpml-string-translation-3-5-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML String Translation 3.5.0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/version\/wpml-media-translation-3-1-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML Media Translation 3.1.0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/de\/version\/woocommerce-multilingual-5-5-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WPML Multilingual &amp; Multicurrency for WooCommerce 5.5.4<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"e7494b64c752d37e0bedf7ccf9be9661\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"5d400ff02e7319422af992d1bfbbf935\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h2 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"1dd08a7cc36b286e0256721b6204eb9f\" data-last-update=\"1.4\">Erz\u00e4hlen Sie uns von Ihren Erfahrungen<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Wir haben WPML 4.9 basierend auf Ihrem Feedback entwickelt. Nachdem Sie nun gesehen haben, was neu ist, w\u00fcrden wir gerne h\u00f6ren, wie es auf Ihrer Website funktioniert. <\/p>\n\n<p>Was hat sich f\u00fcr Sie verbessert? Welche Funktionen w\u00fcrden Sie sich als N\u00e4chstes w\u00fcnschen? Hinterlassen Sie unten einen Kommentar.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPML 4.9 verbessert die \u00dcbersetzungsfunktionalit\u00e4t f\u00fcr WordPress-Websites. Sie k\u00f6nnen jetzt die Kosten und Zeitsch\u00e4tzungen f\u00fcr die automatische \u00dcbersetzung einsehen, h\u00e4ngengebliebene Auftr\u00e4ge mit einem Klick beheben, benutzerdefinierte Elementor-Widgets einfach \u00fcbersetzen und vieles mehr. Vorab-Sch\u00e4tzungen f\u00fcr \u00dcbersetzungskosten und -zeit WPML berechnet jetzt die exakt ben\u00f6tigten Credits, bevor Sie Inhalte zur automatischen \u00dcbersetzung senden. Wenn Sie nicht \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":538393,"featured_media":17791949,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-17792018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wpml-versionen-de"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1772460045"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["48"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/facebook-wpml-4-9-featured-image-1024x536.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/X-wpml-4-9-featured-image.png"],"_thumbnail_id":["17791949"],"_wpml_word_count":["1158"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"_yoast_wpseo_metadesc":["WPML 4.9 bietet Sch\u00e4tzungen der \u00dcbersetzungskosten, Ein-Klick-Korrekturen f\u00fcr h\u00e4ngengebliebene Auftr\u00e4ge, Unterst\u00fctzung f\u00fcr benutzerdefinierte Elementor-Widgets und Divi 5-Kompatibilit\u00e4t f\u00fcr WordPress-Websites."],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["WPML 4.9 \u2013 Bessere Kontrolle der automatischen \u00dcbersetzung und Kompatibilit\u00e4t"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["WPML 4.9 \u2013 Bessere Kontrolle der automatischen \u00dcbersetzung und Kompatibilit\u00e4t"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17792018.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:10:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:24:\"toolset-blocks\/container\";i:2;s:22:\"toolset-blocks\/heading\";i:3;s:9:\"core\/list\";i:4;s:14:\"core\/list-item\";i:5;s:19:\"toolset-blocks\/grid\";i:6;s:26:\"toolset-blocks\/grid-column\";i:7;s:12:\"core\/heading\";i:8;s:20:\"toolset-blocks\/image\";i:9;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778749212\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image.png",1187,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-150x101.png",150,101,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-300x202.png",300,202,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-768x518.png",768,518,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-1024x690.png",1024,690,true],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image.png",1187,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image.png",1187,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image.png",300,202,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image.png",400,270,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image.png",600,404,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-300x202.png",300,202,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wpml-4-9-announcement-featured-image-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Kathy","author_link":"https:\/\/wpml.org\/de\/author\/kathy-b\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"WPML 4.9 verbessert die \u00dcbersetzungsfunktionalit\u00e4t f\u00fcr WordPress-Websites. Sie k\u00f6nnen jetzt die Kosten und Zeitsch\u00e4tzungen f\u00fcr die automatische \u00dcbersetzung einsehen, h\u00e4ngengebliebene Auftr\u00e4ge mit einem Klick beheben, benutzerdefinierte Elementor-Widgets einfach \u00fcbersetzen und vieles mehr. Vorab-Sch\u00e4tzungen f\u00fcr \u00dcbersetzungskosten und -zeit WPML berechnet jetzt die exakt ben\u00f6tigten Credits, bevor Sie Inhalte zur automatischen \u00dcbersetzung senden. Wenn Sie nicht \u00fcber&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17792018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/538393"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17792018"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17792018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17865002,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17792018\/revisions\/17865002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17791949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17792018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17792018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17792018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}