“A Different Domain per Language” URL Configuration Conflicts with the Divi 4 Back-End Builder

Overview of the Issue

This issue affects Divi 4 only. Divi 5 does not have the Back-end Builder.

We recommend translating WordPress sites created with Divi theme using our Advanced Translation Editor.

If you need to translate your project manually, you cannot use the Divi 4 Back-end Builder when your language URL format is A different domain per language. The Back-end Builder works on the default language, but it gets stuck in an infinite loop on secondary languages.

Workaround

Update to Divi 5, which does not have the Back-end Builder. If you stay on Divi 4, edit your translations with the Divi Visual Builder (opens in a new tab).

All known issues