Resolved
Overview of the issue
If you are setting menu anchors using the Elementor plugin, you could consider about including a CSS ID within the widget’s settings (Advanced > Layout > CSS ID). Nevertheless, this can result in inconsistencies between the anchor link and the corresponding CSS ID after translation, causing the link to not function as expected on the translated page.
Workaround
Instead of relying on the traditional CSS ID method, we recommend you to utilize the Menu Anchor Widget provided by Elementor. This widget allows for the setting of a “Menu Anchor ID” which is translatable in WPML.
- Drag a Menu Anchor widget to the top of each section.
- Set the anchor ID there.
- Translate this page and the related anchors.