Resolved in: 4.7.7
Overview of the issue
When you send order completed e-mail it might be sent in the default site’s language or current admin language.
Our developers are working on fixing this.
For now, you can try to use this workaround:
If the order is in German, go to WordPress dashboard, and switch language with the admin language switcher.
Then go to the order and mark it as completed.