0

Los Enlaces Adhesivos de WPML son enlaces internos entre páginas y entradas, que monitorean su destino y se actualizan automáticamente cuando la dirección URL cambia.

A pesar de su nombre parecido (y confuso), no tienen nada que ver con las Entradas Adhesivas y Páginas de WordPress.

La función de los Enlaces Adhesivos

Comencemos con un ejemplo:

Supongamos que hay dos páginas en nuestro sitio web: una página Principal y una llamada Space Whiz (nuestro producto estrella más reciente). Desde la página Principal hay un enlace a Space Whiz. Estamos utilizando direcciones URL cortas por lo que su denominación es:

oursite.com/space-whiz/

Space Whiz está funcionando muy bien por lo cual creamos un episodio nuevo: Space Attack. Generamos una página para Productos nuevos, convirtiéndola en la página principal para ambas. Ahora tenemos:

oursite.com/products/
oursite.com/products/space-attack/
oursite.com/products/space-whiz/

¿Qué sucederá con el enlace de nuestra página principal que dirige hacia nuestrositio.com/space-whiz/?

Apunta al lugar equivocado. La dirección URL para esa página está cambiando a nuestrositio.com/products/space-whiz/ (WordPress inteligentemente redirigirá hacia la dirección URL nueva, pero ello lo logra adivinando. Puedo contarle más si está interesado en ello).

¿No sería bueno que ese enlace de la página principal se actualizara correctamente por sí solo?

Eso es exactamente el trabajo de un Enlace Adhesivo.

Cuando los Enlaces Adhesivos están habilitados, todos los enlaces internos entre páginas y entradas se actualizan automáticamente cada vez que cambia la dirección URL. Si la dirección URL de una página (su permalink) cambia, todos los enlaces a ella se actualizarán automáticamente.

Esto puede ilustrarlo mejor.

Funcionamiento sin Enlaces Adhesivos

AntesDespués
sticky-links-demo-before-changesticky-links-demo-after-change-disabled

Funcionamiento con Enlaces Adhesivos

AntesDespués
sticky-links-demo-before-changesticky-links-demo-after-change-enabled

¿Alguna vez ha realizado dibujos en MS Word (u OpenOffice)? Para conectar objetos, puede dibujar líneas o utilizar conectores. Las líneas apuntan a cualquier lado; los conectores apuntan a objetos. Cuando los objetos se mueven, los conectores los siguen. Las líneas simplemente continúan apuntando a donde estaban los objetos.

Los Enlaces Adhesivos de WPML son como los conectores: controlan dónde van las páginas y las siguen, de ahí su nombre.

Cómo funcionan los Enlaces Adhesivos de WPML

Con los Enlaces Adhesivos habilitados, WPML realiza dos acciones:

  1. Cada vez que las entradas y las páginas son guardadas, sustituye las URL por Enlaces Adhesivos.
  2. Cada vez que muestra las páginas, analiza las URL de los enlaces.
Enlaces convertidos a Adhesivos por SitePress
Enlaces convertidos a Adhesivos por SitePress

Cuando guarda una o página o una entrada, WPML verifica los enlaces a otras páginas o entradas. Sustituye todos esos enlaces con el estilo habitual. En lugar de guardar <a href="http://nuestrositio.com/space-whiz/">, archivará <a href="/?page_id=5"> (o el número identificador de página que corresponda). Este es el estilo de URL por defecto.

Entonces, cuando la página sea desplegada, WPML restituirá todos los enlaces a sus direcciones URL correspondientes. Cuando la dirección URL de Space Wiz sea http://nuestrositio.com/space-whiz/, esto es lo que obtendrá. Cuando cambie, los enlaces de todas las páginas cambiarán inmediatamente.

Habilitar e inhabilitar Enlaces Adhesivos

WPML hace muy fácil habilitar e inhabilitar Enlaces Adhesivos. La pantalla de administración de dichos Enlaces puede monitorear todos los contenidos existentes y sustituir los enlaces regulares por Adhesivos. En el proceso, también le advertirá sobre enlaces rotos y sugerirá alternativas posibles.

Si no desea más utilizar Enlaces Adhesivos, puede revertirlos a los permalinks actuales. WPML recorrerá todas las páginas y entradas en la base de datos y restituirá los enlaces originales.

¿Los visitantes ven algo de este proceso?

No. Es todo interno. Los visitantes siempre verán los enlaces permalinks. Los Enlaces Adhesivos son visibles únicamente cuando se editan las páginas. Ahí, verá los enlaces de WordPress por defecto en lugar de los cortos.

Cuando los visitantes acceden a las páginas (o cuando usted solicita a una vista preliminar de ellas), todos los enlaces se muestran cortos.

¿Qué sucede si decide cambiar la estructura de los permalink?

¡Gran dilema! Gracias por preguntar.

Es ahí donde los Enlaces Adhesivos realmente se lucen. Puede modificar la estructura de los permalink diez veces por día que nada se desconectará. Dado que los enlaces entre páginas son generados cada vez que las páginas se despliegan, los enlaces entre páginas y entradas serán siempre los correctos. No importa el cambio que haga.

¿Necesita información?

Espero que esto ayude a comprender mejor la función de los Enlaces Adhesivos. ¿Qué piensa de ellos? ¿Los considera una característica útil? ¿Tiene ideas para mejorarlos?