Saltar navegación
Inicio » Documentación de WPML » Guía de inicio » Traducción de Tipos de Entradas Personalizadas

Traducción de Tipos de Entradas Personalizadas

Dario
Actualizado
enero 23, 2025

Traduzca fácilmente sus tipos de entradas personalizadas de WordPress con WPML. Traduzca a cualquier idioma utilizando traducción automática, o por sí mismo.

Por defecto, WordPress viene con dos tipos de entradas básicos: páginas y entradas. Sin embargo, algunos complementos y temas tienen sus propios tipos de entradas personalizadas, y usted también puede crear las suyas.

Por ejemplo, un blog de cocina podría tener un tipo de entrada recetas con diferentes recetas de comida:

Recipe custom post type in WordPress
Tipo de entrada personalizada de Recetas en WordPress

Con WPML, usted puede traducir fácilmente tipos de entradas personalizadas a cualquier idioma. Para comenzar, asegúrese de tener el complemento WPML instalado y activado en su sitio web.

¿Desea traducir páginas?

Para traducir páginas nativas de WordPress, siga nuestra guía traducir páginas con WPML.

Habilitar Tipos de Entradas Personalizadas para Traducción

Si sus tipos de entradas personalizadas provienen de un complemento o tema compatible con WPML, serán traducibles sin ninguna configuración adicional. Siéntase libre de omitir esta sección.

Si está utilizando un complemento o tema no compatible, siga estos pasos para permitir que WPML traduzca su tipo de entrada personalizada:

  1. Vaya a WPML → Configuración y desplácese hacia abajo hasta Traducción de tipos de entradas
  2. Localice el tipo de entrada personalizada que desea traducir y configúrelo como Traducible – mostrar solo elementos traducidos
Setting Recipe custom post type as Translatable
Configurando el tipo de entrada personalizada Receta como traducible

Si está utilizando el modo de traducir todo automáticamente, asegúrese de que el interruptor Traducir automáticamente también esté configurado en Sí.

Setting Translate Automatically toggle to yes for Recipe custom post type
Configurando el interruptor de traducción automática en sí para el tipo de entrada personalizada Receta
  1. Haga clic en el botón Guardar para confirmar. Su tipo de entrada personalizada ahora puede ser traducido con WPML.

Cómo Traducir Tipos de Entradas Personalizadas con WPML

Para traducir su tipo de entrada personalizada con WPML:

  1. Vaya a WPML → Gestión de Traducción y desplácese hacia abajo hasta Seleccionar elementos para traducción.
  2. Haga clic en el desplegable Todos los tipos y seleccione el tipo de entrada personalizada que desea traducir. Haga clic en el botón Filtrar para confirmar.
Filtering for Recipe custom post type in Translation Management
Filtrando el tipo de entrada personalizada Receta en Gestión de Traducción
  1. Seleccione los elementos que desea traducir.
Selecting items to translate in Translation Management
Seleccionando elementos para traducir en Gestión de Traducción
  1. Finalmente, elija los idiomas a los que desea traducir y el método de traducción. Puede traducir automáticamente, utilizando traducción automática, o por sí mismo.
Choosing languages to translate and translation method
Eligiendo idiomas para traducir y método de traducción

¿No Tiene WPML?

Además de traducir tipos de entradas personalizadas, WPML puede traducir páginas, entradas, formularios, productos de WooCommerce y contenido de cientos de complementos y temas de WordPress.

Para obtener más información sobre WPML y encontrar el plan adecuado para su sitio web, visite nuestra página de precios.