WPML ofrece varias herramientas que sus traductores pueden utilizar. Además de estas opciones, también puede utilizar uno de los servicios de traducción que están integrados con WPML.
| Editor de traducción clásico de WPML | Editor de traducción avanzado de WPML | Herramientas CAT | |
| Captura de pantalla |  |
 |
 |
|---|---|---|---|
| Descripción | Este editor de traducción está integrado en WPML y está incluido en el módulo de Administración de traducciones de WPML. | Este editor de traducción está integrado en WPML y puede ser activado al configurar el módulo de Administración de traducciones. | Estos son editores sin conexión que sus traductores pueden utilizar con la interfaz XLIFF de WPML. |
| Traducción lado a lado | Sí | Sí | |
| Soporte para todos los tipos de contenido de WordPress | Sí | Sí | |
| Memoria de traducción | No | Sí | |
| Administración de glosario | No | Sí | |
| Traducción automática | No | Sí | |
| Corrector ortográfico | No | Sí | |
| Edición visual para etiquetas HTML | No | Sí |