Skip Navigation

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

This topic contains 5 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by arantzazuL hace 3 años.

Assigned support staff: Otto.

Autor Mensajes
junio 29, 2018 a las 8:04 am #2443490

arantzazuL

Buenos días:

Intento traducir el típico "Read More" de los posts del blog pero no los localiza.
hidden link

Un saludo.

Captura de pantalla 2018-06-29 a las 10.02.55.jpg
junio 29, 2018 a las 1:31 pm #2445999

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Para poder ayudarte mejor, podrías proveerme la información de WPML Debug?
http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/
He habilitado los campos necesarios para que lo hagas en tu próxima respuesta.

Es posible que estas cadenas ya hayan sido detectadas por WPML String Translation pero que necesites agregarlas al panel de traducción. Para esto, ve a:

- WPML > Traducción de cadenas
- Da click en el enlace en azul al final de la página: "Traducir los textos de las pantallas de administración »"
- Busca las opciones de tu tema, algo similar a : "+theme_mods_nombre_del_tema".
En ese menú podrás encontrar todas las cadenas asociadas a la administración de tu tema.
- Selecciona las casillas correspondientes a tus cadenas de interés.
- Da click en el botón “Aplicar”.
Ahora podrás encontrar dichas cadenas en el panel de Traducción de cadenas.

Referencia:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-theme-options/

Dime si esto te orienta en la dirección correcta por favor.

Un saludo cordial,

Otto

julio 3, 2018 a las 6:04 am #2455668

arantzazuL

Buenos días:
He buscado la cadena pero no la encuentro, no sé si con esta info de debug te orienta.
Saludos

julio 3, 2018 a las 9:10 am #2456384

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Para poder investigar mejor el problema necesitaría, si fuera posible, que me permitas acceder a tu sitio temporalmente. Mucho mejor si tuvieras un sitio de pruebas en donde esté replicado el problema.

Encontrarás los campos necesarios debajo del área de comentarios. He marcado la próxima respuesta como privada, por lo que la información que ingreses solo la veremos tu y yo.

Es posible que necesite replicar tu sitio localmente. Para eso voy a necesitar instalar un plugin llamado "Duplicator". Con él podré crear una copia completa de tu web. Una vez que el problema esté resuelto, borraré la copia local. Dime por favor si estás de acuerdo.

** IMPORTANTE **

- Por favor haz un back up completo de tu sitio y base de datos antes de proveer los datos de acceso

- Si no ves este formulario para completar los campos confidenciales NO los publiques, ya que serán visibles en el foro:
hidden link

En ese caso, pídeme que vuelva a habilitar una respuesta privada.

Muchas gracias.

Un saludo cordial,

Otto

julio 10, 2018 a las 7:03 pm #2483684

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Muchas gracias.

Por lo que veo no en la página Blog, estás utilizando un elemento del Visual Composer agregado por el tema: ArrowPress blog.

Dado que no estás utilizando el editor de traducciones de WPML sino el editor estándar, te sugiero que edites la traducción:
hidden link

edites el elemento ArrowPress blog > General > al final encontrarás un campo "Read more text"

agrega ahí la traducción.

Dime si esto soluciona el problema por favor.

Un saludo cordial,

Otto

julio 11, 2018 a las 8:07 am #2485472

arantzazuL

Hola:
Cierto! Muchas gracias por tu ayuda y disculpa el lío.
Saludos!